Technology

Fr. Francisco Iturralde to the guardian.

Serial Number
260-00086
Title
Fr. Francisco Iturralde to the guardian.
Author(s)
Iturralde, Francisco
Date
12-04-1797
Documentation
Mission de Santa Theresa. December 4, 1797. 10 folios.
Summary
This is a long informe written by fr. Francisco Iturralde to the guardian, dealing with personal matters in which fr. Iturralde defends himself against formal accusations brought against him. He suspects as the dununciantes either fr. Florenzio Ibanez or fr. Narcisco Gutierrez. He recounts the whole story of the happenings in the missions some of which is sordid. This is an original document written at the mission de Santa Theresa and bears the autograph of fr. Francisco Iturralde. (microfilm catalog)
Persons
Moyano, Francisco
Ibanez, Florenzio
Gutierrez, Narcisso
Bringas (P.)
Socies (P.)
Lopez (P.)
Barbastro (P.)
Lorens (P.)
Mata (P.)
Angel (P.)
Ramon (P.)
Navarrite, Jose
Iturralde, Francisco
Herran, Nicolas de la
Appco, Francisco
Places
Tumacacori
Tubac (Presidio)
Tubutama
Santa Theresa
Ati
Jalisco
First Location
AZU Film 0305 rl. 03 fr.
Original Location
PAA, Rome, Cc-Cavz, (203-02) K
Language
Spanish
Batch Reference Number
560
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Moyano
Ibanez
Gutierrez
Bringas
Socies
Lopez
Barbastro
Lorens
Mata
Angel
Ramon
Navarrite
Iturralde
Herran
Appco
Beginning Date Month
December
Beginning Date (repacked)
12-04-1797
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/16215
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Fr. Gabriel de Vergara to the virrey. Carta del v.p. Vergara al s. virrey sobre la Conquista de los Apaches.

Serial Number
260-00051
Title
Fr. Gabriel de Vergara to the virrey. Carta del v.p. Vergara al s. virrey sobre la Conquista de los Apaches.
Author(s)
Vergara, Gabriel de
Date
01-31-1773
Documentation
Mission concepcion de Acuna. January 31, 1733. 2 folios.
Summary
This informe written by fr. Gabriel Vergara to the virrey gives an account of the activities of the missionaries and their difficulties in the conversion of the Apaches. Speaking of the English and French he writes- se llegan a tener Por Amigos y domesticos a la nacion Apache y Sus aliados, tendra Mucho que llorar la Nueva Espana... this is an original document bearing the autograph of fr. Gabriel de Vergara and was written at the mission Concepcion de Acuna. (microfilm catalog)
Persons
Vergara, Gabriel de
Places
New Mexico
Concepcion de Acuna (Mision de)
Ethnic Groups
Apaches
Franceses
Ingleses
First Location
AZU Film 0305 rl. 02 fr.
Original Location
PAA, Rome, Cc-Castq, (202-25) K
Language
Spanish
Batch Reference Number
504
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Vergara
Beginning Date Month
January
Beginning Date (repacked)
01-31-1773
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/16180
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Informes de los padres de Sonora, 1772.

Serial Number
260-00044
Title
Informes de los padres de Sonora, 1772.
Author(s)
Carrillo, Baltazar
Garces, J. Bautista
Sarove, Juan
Salazar, Estevan
Espinosa, Joseph M.
Caja, Joseph Antonio
Soler, Joseph
Zuniga, Francisco
Roch, Francisco
Garces, Francisco
Diaz, Juan
Gospoll, Juan
Ximeno, Bartholome
Date
00-00-1772
Documentation
1772. 14 folios.
Summary
This is a group of informes sewed together written by the missionaries laboring in the missions of Pimeria Baja, and Pimeria Alta. They give an account of the foundation and the status of the missions in that area, and are signed by the respective missionary in each mission, with the location of the mission and the date. They are copies of the originals, and the majority are addressed to fr. Chrisostomo Gil de Bernabe. There are thirteen informes in all, written by the following missionaries- fr. Baltazar Carrillo, fr. J. Bautista Garces, fr. Juan Sarove, fr. Estevan de Salazar, fr. Joseph M. Espinosa, fr. Joseph Antonio Caja, fr. Joseph Soler, fr. Francisco Zuniga, fr. Francisco Roch, fr. Francisco Garces, fr. Juan Diaz, fr. Juan Gospoll, fr. Bartholome Ximeno. Among these is an informe written by fr. Francisco Garces to Don Antonio de bucarelo. (microfilm catalog)
Persons
Bucareli, Antonio de
Gil de Bernabe, Chrisostomo
Carrillo, Baltazar
Garces, J. Bautista
Sarove, Juan
Salazar, Estevan
Espinosa, Joseph M.
Caja, Joseph Antonio
Soler, Joseph
Zuniga, Francisco
Roch, Francisco
Garces, Francisco
Diaz, Juan
Gospoll, Juan
Ximeno, Bartholome
Places
Cucurpe
Rosalia
Fecoripa
Suaqui
Belen
Cumuripa
Buenavista
Onavas
Tonichi
Ati
Tubutama
San Ignacio
Cocospera
Tumacacori
San Xavier del Bac
Tubac
Tucson
San Manuel
Pitic
First Location
AZU Film 0305 rl. 02 fr.
Original Location
PAA, Rome, Cc-Castq, (202-31) K, no. 006 Leg. 0014
Language
Spanish
Notes
This is an extremely valuable document. (j.g.)
Batch Reference Number
515
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Carrillo
Garces
Sarove
Sarove
Person Last Name
Bucareli
Gil de Bernabe
Carrillo
Garces
Sarove
Salazar
Espinosa
Caja
Soler
Zuniga
Roch
Garces
Diaz
Gospoll
Ximeno
Beginning Date (repacked)
1772
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/16173
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Don Thoribio de Urrutia. Escrito presentado al capitan don Thoribio de Urrutia sobre un informe falso echo al virrey ano de 1756.

Serial Number
260-00024
Title
Don Thoribio de Urrutia. Escrito presentado al capitan don Thoribio de Urrutia sobre un informe falso echo al virrey ano de 1756.
Author(s)
Urrutia, Thoribio de
Date
05-20-1756
Documentation
Presidio de San Antonio de Bexar. May 20, 1756. 2 folios.
Summary
This informe bears the signature of Don Thoribio de Urrutia and has the inscription as written above with the added words- sobre los Apaches. It was written at the presidio de San Antonio de Besar and refers to the missions belonging to the colegio de Santa Cruz in that area. It appears to be an original document bearing the signature of Don Thoribio de Urrutia. (microfilm catalog)
Persons
Dolores, Mariano Francisco de los
Urrutia, Thoribio de
Places
San Antonio (Texas)
Queretaro
Ethnic Groups
Apaches
First Location
AZU Film 0305 rl. 02 fr.
Original Location
PAA, Rome, Cc-Castq, (202-38) K, no. 001
Language
Spanish
Batch Reference Number
524
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Dolores
Urrutia
Beginning Date Month
May
Beginning Date (repacked)
05-20-1756
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/16153
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Francisco Palou to virrey Bucareli. Informe sobre los primeros misiones en alta California.

Serial Number
250-00062
Title
Francisco Palou to virrey Bucareli. Informe sobre los primeros misiones en alta California.
Author(s)
Palou, Francisco
Date
12-10-1773
Documentation
Informe. Original. Signed. Monterrey. December 10, 1773. 18.
Summary
Remarks, in some detail of the status of the first five missions in Alta California. Discusses foundation of the mission, its physical appearance, conversion efforts and their success, finances, and the mission economy. Also, remarks on several presidios and Indian culture in unpacified areas. (J. Grusin) (1976)
Persons
Palou
Bucareli
Fages, Pedro
Places
San Diego de Alcala
San Blas
San Gabriel
San Luis Obispo
San Antonio de Padua
San Carlos En El Rio Carmelo
Ethnic Groups
Pedexorcales
First Location
Newberry Library, Chicago. Ayer ms. 1213.
Original Location
NL, Chicago, Ayer Ms. 1213
Other Location
Santa Barbara Mission Archives. Calif. Miss. Docts. Geiger Calendar, no. 0044.
Language
Spanish
Batch Reference Number
2635
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Palou
Bucareli
Fages
Beginning Date Month
December
Beginning Date (repacked)
12-10-1773
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/16087
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Fray Juan Crespi. Carta al padre Juan Andres. Sobre su viaje al puerto de San Diego.

Serial Number
240-00001
Title
Fray Juan Crespi. Carta al padre Juan Andres. Sobre su viaje al puerto de San Diego.
Author(s)
Crespi, Juan
Date
06-22-1769
Documentation
San Diego. June 22, 1769. 3pp. Photo. 6pp. Typesc. Transl. Orig. Sgnd. Ms.
Summary
Similar to Crespi's letter to fray Palou on June 9, 1769. Describes journey by land to puerto de San Diego and the state of affairs at the port upon their arrival. (C. Briggs) (1975)
Persons
Crespi, Juan
Andres, Juan
Parraon (Fray)
Vizcaino, Sebastian
Gomez (Fray)
Places
San Diego (Puerto)
San Blas
Villacata
First Location
CU-BANC. C-B 840 (Bolton Col.) no. 0091 folder 013
Original Location
Mn, Mexico, Calif. Quarto Ser. 004, V. 0001
Language
Spanish
Batch Reference Number
1541
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Crespi
Andres
Parraon
Vizcaino
Beginning Date Month
June
Beginning Date (repacked)
06-22-1769
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/16024
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Keywords
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Fray Juan Crespi. Carta al padre Francisco Palou. Sobre su viaje al puerto de San Diego.

Serial Number
230-00020
Title
Fray Juan Crespi. Carta al padre Francisco Palou. Sobre su viaje al puerto de San Diego.
Author(s)
Crespi, Juan (Fray)
Date
06-09-1769
Documentation
San Diego. June 9, 1769. Orig. Sgnd. Photo. Typesc.
Summary
Crespi gives a description of his journey to the puerto de San Diego and the state of affairs there upon his arrival. The description of the hardships along the road is moving, and it contains mention of several possible mission sites (8). Of greatest ethnohistorical import, however, is the description of the clothing, etc. Of Indians near the puerto de San Diego. (C. Briggs) (1975)
Persons
Crespi, Juan (Fray)
Palou, Francisco (Fray)
Parron (Fray)
Vizcaino, Sebastian
Costanso, Miguel
Gomez (Fray)
Places
San Diego (Puerto)
San Blas
Villacata
San Francisco
Solano
San Isidro (Rio)
San Jorge
San Juan Bautista
First Location
CU-BANC. C-B 840 (Bolton Col.) no. 0091 folder 010
Original Location
CU-BANC. C-B 0840 no. 091 F. 010
Language
Spanish
Notes
Folder includes a photostat copy of manuscript and several versions of a translation.
Batch Reference Number
1540
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Crespi
Palou
Parron
Vizcaino
Costanso
Beginning Date Month
June
Beginning Date (repacked)
06-09-1769
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/15998
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Fr. Junipero Serra. Carta al guardian del colegio de San Fernando sobre exploraciones en el barco ?Santiago?.

Serial Number
210-00057
Title
Fr. Junipero Serra. Carta al guardian del colegio de San Fernando sobre exploraciones en el barco ?Santiago?.
Author(s)
Serra, Junipero
Date
08-31-1774
Documentation
San Carlos de Monterey. August 31, 1774. Pp.122-126. Orig. Sgnd. Typesc.
Summary
Serra reports on the return of the frigate San-Tiago from her explorations. Crespi and Pena were apparently on board, and their diaries are reported with parts enclosed (although they are not included in the correspondence file). The interesting part of the description is a statement upon the dance and dress of some of the inhabitants encountered. (C. Briggs) (1975)
Persons
Serra, Junipero
Anza, Juan de
Crespi, Juan
Pena, Thomas de la (Fray)
Places
Monte Rey (Puerto de)
San Francisco (Puerto de)
First Location
CU-BANC. C-B 840 (Bolton Col.) no. 0092
Original Location
BNM, Mexico.
Language
Spanish
Notes
Pps 122-1269. This file which contains Approx 200p. Of serra's correspondence in Spanish typescript without translation.
Batch Reference Number
1550
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Serra
Anza
Crespi
Pena
Beginning Date Month
August
Beginning Date (repacked)
08-31-1774
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/15977
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Fray Francisco Hidalgo al fray Joseph Gonzalez. Letter concerning conditions at San Antonio presidio, surrounding missions.

Serial Number
210-00041
Title
Fray Francisco Hidalgo al fray Joseph Gonzalez. Letter concerning conditions at San Antonio presidio, surrounding missions.
Author(s)
Hidalgo, Francisco (Fray)
Date
03-25-1725
Documentation
San Antonio de Valero. March 25, 1725. Copy.
Summary
Concerns conditions of San Antonio presidio, surrounding missions, including- controversy between Franciscans and capitan Flores; Apache raids, campaigns, peace negotiations; investigations of murder of Antonio Gonzalez (Correo) by Indians; construction of acequia to irrigate mission orchards, fields of cotton maiz; mission Indian weaving industry of cotton, wool; murder of capitan Ramon by Indians in Espiritu Santo area. (T. Sheridan) (1977)
Persons
Flores, Nicolas (Capitan de San Antonio Presidio)
Ramon, Diego (Teniente)
Ramon, Domingo (Capitan) (Killed By Indians)
Hidalgo, Francisco (Fray) (OFM)
Gonzalez, Joseph (Fray) (OFM)
Gonzalez, Antonio (Correo)
Places
San Antonio de Valero (Presidio)
Adaes (Presidio)
Medina (Rio)
Espiritu Santo (Bahia, Presidio)
Ethnic Groups
Apaches
First Location
TXU, Tex. Hist. Ctr. Arch. S. Fran. El grande 2q248 835 v. 010 pp. 123-127
Original Location
BNM, Mexico, Arch. S. Fran. El Grande
Language
Spanish
Batch Reference Number
4662
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Flores
Ramon
Ramon
Hidalgo
Gonzalez
Gonzalez
Beginning Date Month
March
Beginning Date (repacked)
03-25-1725
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/15961
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Capitan Nicolas Flores y Valdes al Marques de San Miguel de Aguayo. Letter concerning Apache raid on San Antonio horseherd.

Serial Number
210-00030
Title
Capitan Nicolas Flores y Valdes al Marques de San Miguel de Aguayo. Letter concerning Apache raid on San Antonio horseherd.
Author(s)
Flores y Valdes, Nicolas (Capitan)
Date
10-21-1723
Documentation
San Antonio. October 21, 1723. Letter. Copy.
Summary
In letter of 10/21/1723, capitan Flores describes Apache raid on San Antonio horseherd and his successful pursuit of raiders onto the plains, in which 34 Indians killed, many horses recovered. Notes goods possessed by Apaches. Asks Apache prisoner why the Indians attacked his horseherd and Apache replies that they trade (tienen Cambalaches) horses with Spaniards to north. Prisoner also states that raiding party composed of 5 capitanes with 12 men each. Concerning foodstuffs carried by Apaches, prisoner says that they raise maize themselves, get beans from Spaniards. Flores decides to sue for peace, so he sends prisoner (woman) back to her people with promise that 19 Apache prisoners at San Antonio will be freed if peace prevails. (T. Sheridan) (1977)
Persons
Flores y Valdes, Nicolas (Capitan de San Antonio Presidio)
San Miguel de Aguayo, Marques de
Places
San Antonio (Presidio)
Colorado (Rio)
Texas (Provincia)
Ethnic Groups
Apaches
First Location
TXU, Tex. Hist. Ctr. Arch. S. Fran. El grande 2q248 835 v. 010 pp. 164-167
Original Location
BNM, Mexico, Arch. S. Fran. El Grande
Language
Spanish
Batch Reference Number
4666
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Flores y Valdes
San Miguel de Aguayo
Beginning Date Month
October
Beginning Date (repacked)
10-21-1723
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/15950
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Pages

Subscribe to RSS - Technology