Fur Trading

Aprehension de 4 individuos de una embarcacion americana, sus Socorros y destino.

Serial Number
041-00313
Title
Aprehension de 4 individuos de una embarcacion americana, sus Socorros y destino.
Author(s)
Rodriguez, Manuel
Arrillaga, Jose Joaquin (Gobernador)
Kimbell, Oliver (Capitan)
and others
Date
04-09-1806
Date
06-15-1809
Documentation
San Diego, Mexico, Monterrey, San Blas. April 9, 1806 - June 15, 1809. 152p. Various. Originals. Signed. Copies. Translations.
Summary
Comandante Arrillaga reports that four Anglo-american sailors were apprehended off coast by Escolta de San Juan Capistrano. Their ship is believed to be same one which requested water and firewood in spring 1805 around San Luis. Captain Kimbell of Vergantin piacook (peacock) in original and translated letters states purpose of expedition was fur trade and fishing. These four, plus two russians and two Indian deserters from fragata imperial off San Diego, sent to San Blas on fragata Concepcion. Detained in Celaya, awaiting request for funds in silver to take them to Guadalajara. In Celaya, William Webb asks for catechism and catholic baptism which are given him. Prisoners taken to Veracruz to be turned over to authorities of their respective governments. Americans sent to Boston. Lists of expenses kept for prisoners in order for Spanish government to be reimbursed by foreign governments.
Persons
Arrillaga, Jose Joaquin (Gobernador)
Kimbell, Oliver (Quinbel, Oliber) (Capitan) (Anglo-Americano)
Webb, William (Web, Julian) (Anglo-Americano)
Toronda (?), Valentin de
Pico, Jose (Sargento)
Kilby, Thomas (Killy, Kilven, Tomas) (Anglo-Americano)
Juan Pedro
Limcamk, Blas
Ymac, Blas
Diogoes (?), D. (Gobernador)
Goycoechea (Gobernador)
Gongora, Jose (Cabo)
Pico, Jose Maria
Lizalde, Diego (Soldado)
Romero, Jose Antonio (Cabo)
Iturigarray, Jose de (Virrey)
Borbon
Guillermillo
Kelly, Juan
Tovar (?) y Caro, Luis
Garcia de Guevara, Ildefonso
Martines, Juan
Martinez, Ygnacio (Alferez)
Pero, John (Anglo-Americano)
Leayebafi (?), Bimet (Viner)
Guemba, Julian (Norteamericano) (Same As Webb, William, Julian)
Perez Ferada (?), Juan
Campos, Juan Francisco de
Sola, Juan Pablo
Lanos, Joseph de
Vildosola, Joseph de
Pedro (Ruso)
Miguel (Ruso)
Basilio (Indio)
Nicolas (Indio)
Peres de A., Jose
Alonso, Juan Pedro (Gobernador)
Ruis, Francisco
Hernandez, Antonio (Capitan)
Cervantes, Jose (Cabo)
Kiribaya, Tomas
Ricardo, Biner
Mora, Juan Bentura de (Comandante)
Guevara, Vicente (Cabo)
Noriega, Juan de (Sargento Mayor)
Lizana y Beaumont, Francisco Javier de (Arzobispo)
Vallejo
Vidal
Casa Yrujo (?), Marques de
Pike
Lagarzurieta
Merino
Gueli (?) P., Joaquin Jose
Places
Veracruz
Capistrano, San Juan
Boston
Canton
San Diego (Presidio)
Sanduit (San Duichi) (Islas)
San Gabriel
Santa Ana (Rio)
Ranas, las
Carmen
Santo Tomas (Isla)
Retiro (?) (Cabo)
San Juan (Mision)
Guijarros (Punta)
San Quintin (Puerto)
San Blas (Apostadero)
Filipinas
San Luis
Espana
Estados Unidos
Monterrey (Presidio)
Celaya (Quartel)
Guadalajara
Guadalaxara
Tepic
Francisco (Puerto)
San Juan (Puerto)
Xalapa
Florida
Philadelphia
Santa Clara (Mision)
Baja California
Ethnic Groups
Ingleses
Anglo-Americanos
norteamericanos
Rusos
First Location
AZTM, AGN, Vol. 018 ff. 324-399
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 018 ff. 324-399
Language
English
Spanish
Notes
Ff. 364 does not belong in this group of documents. All other ff. Related to documents elsewhere in Vol. 18, especially ff. 41-81. Ff. 329-334 and 383-384 are in English. Some pages are missing; others repeated elsewhere in Vol. 18.
Reference Number
1800013
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Rodriguez
Arrillaga
Kimbell
Kimbell
Person Last Name
Arrillaga
Kimbell
Webb
Toronda
Pico
Kilby
Juan Pedro
Limcamk
Ymac
Diogoes
Goycoechea
Gongora
Pico
Lizalde
Romero
Iturigarray
Borbon
Guillermillo
Kelly
Tovar y Caro
Garcia de Guevara
Martines
Martinez
Pero
Leayebafi
Guemba
Perez Ferada
Campos
Sola
Lanos
Vildosola
Pedro
Miguel
Basilio
Nicolas
Peres de A.
Alonso
Ruis
Hernandez
Cervantes
Kiribaya
Ricardo
Mora
Guevara
Noriega
Lizana y Beaumont
Vallejo
Vidal
Casa Yrujo
Pike
Lagarzurieta
Merino
Gueli P.
Beginning Date Month
April
End Date Month
June
Beginning Date (repacked)
04-09-1806
End Date (repacked)
06-15-1809
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/4658
ISO 369-1 Language code
en
es
ISO 369-3 Language code
eng
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Aprehension de 9 individuos procedentes de dos buques americanos.

Serial Number
041-00309
Title
Aprehension de 9 individuos procedentes de dos buques americanos.
Author(s)
Goycochea, Felipe de (Gobernador)
Date
07-22-1806
Date
05-24-1808
Documentation
Loreto, Mexico. July 22, 1806 - May 24, 1808. 176p. Various. Originals. Signed. Copies.
Summary
Seven Anglo-Americans, one Spaniard and one indio gentil desert american fragata eclipse off San Juan del Cabo. They are apprehended and taken prisioner trying to escape in a cayuco. They are to be returned to their respective countries upon reaching Veracruz via San Blas and Mexico. Americans are sent to new Orleans. Lists of expenses incurred on their behalf are detailed in order to receive payment from their government. In 1807, an Anglo-american captain of ship, maryland of new York, requests permission to make an emergency stop for repairs to his ship. After providing Spanish authorities with a written explanation of damage and good conduct documents from other governments, he is allowed to land. (J. M. Johnson, November 1986).
Persons
Goycochea, Felipe de (Gobernador)
Joronda, Juan Valentin
Abarca, Roque
Cavo, Juan Jose del
Ocayn, Jose (Americano)
Ocain (Americano)
Laguardia
Comassa
Rodriguez, Jose Francisco (Escrivano)
Cota, Enrique
Atorpia (?), Juan Ramon (Teniente)
Joaquin Guillermo
Bocalan, Augustin (Alferez)
Perri, Jonatan (Capitan) (Anglo-Americano)
Perry (Capitan)
Martines, Lorenzo (Vizcaino) (Espanol)
Lagarzurieta
Caseri, German (Indio)
Careri, German (Indio)
Peres Fernandez, Juan
Hernandez, Antonio
Iturrigaray, Jose (Virrey)
Bermudez, Francisco Paula
Vallejo
Borbon
Vildosola
Saenz de la Guardia, Pedro
Aguilar, Francisco Xaver (Alferez)
Mactazlan, Tomas
Garcia de Guevara, A.
Martines, Juan
Villaveido, Jose Antonio (Capellan)
Berdia, Jose Antonio (Piloto)
Canizarzo (?), Francisco (Piloto)
Bergara, Vicente (Contador)
Puget, Mariano (Cirujano)
Guardia, Pedro de la
Yirslin, Ysac (Capitan) (Americano)
Aberthizt, Jose
Paine, Timothy (Timoteo)
Braves, Timoteo (Branes)
Torres, Jose Ygnacio
Dense (?), Joaquin (Negro)
Caxeri, Puamano (Indio)
Jordan, Jose Maria (Cabo)
Pena, Francisco de la
Cervantes, Jose (Cavo)
Noriega, Juan de (Sargento Mayor)
Vildosola, Joseph de
Lanos, Joseph Maria
De Boisselles
Acevedo
Macfarlan, Tomas (Anglo-Americano)
Gardner, John (Jardinero, Juan (Anglo-Americano)
Smith, Charles (Simith, Esmel, Carlos) (Anglo-Americano)
Young, Edward (Yan, Eduardo, Edivard) (Anglo-Americano)
Williams, James (Guillen, Joaquin) (Anglo-Americano)
Gardner, Basil (Jardinero, Basilio) ((Anglo)-Americano)
Perkins, Bazilia (Anglo Americano)
Bradila, Timothy (Anglo-Americano)
Places
San Lucas (Cabo)
Navidad (Puerto)
San Quintin
San Blas
Nueva Orleans (Apostadero)
San Luis (Isla)
Loreto (Puerto) (Presidio)
Veracruz
Boston
Lima
Espana
Lima
Acapulco
Peru
Tepic
San Jose del Cabo
Canton
Chile
San Diego
Xalapa
Sanduit (Islas de)
Sandwich (Islas)
Guadalaxara
Nueva York (Yiorc)
Ethnic Groups
Vizcainos
Franceses
Ingleses
Anglo-Americanos
Negros
First Location
AZTM, AGN, Vol. 018 ff. 230-317
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 018 ff. 230-317
Language
Spanish
Notes
Missing pages in folio 229. Several folios semi-legible. Folio 263 is list of fragata concepcion's officers, supplies, weapons, dimensions, etc. Folios 291, 311, 316 are lists of expenses for foreign deserters. Last names, particularly american ones have variant spellings and are sometimes translated into Spanish. Documents are not in chronological order; some pages are duplicated or blank.
Reference Number
1800009
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Goycochea
Joronda
Abarca
Cavo
Ocayn
Ocain
Laguardia
Comassa
Rodriguez
Cota
Atorpia
Joaquin Guillermo
Bocalan
Perri
Perry
Martines
Lagarzurieta
Caseri
Careri
Peres Fernandez
Hernandez
Iturrigaray
Bermudez
Vallejo
Borbon
Vildosola
Saenz de la Guardia
Aguilar
Mactazlan
Garcia de Guevara
Martines
Villaveido
Berdia
Canizarzo
Bergara
Puget
Guardia
Yirslin
Aberthizt
Paine
Braves
Torres
Dense
Caxeri
Jordan
Pena
Cervantes
Noriega
Vildosola
Lanos
De Boisselles
Acevedo
Macfarlan
Gardner
Smith
Young
Williams
Gardner
Perkins
Bradila
Beginning Date Month
July
End Date Month
May
Beginning Date (repacked)
07-22-1806
End Date (repacked)
05-24-1808
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/4654
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Disposition of contraband of otter skins found aboard anglo-ameican fragata Alexander de Boston while in San Diego

Serial Number
041-00301
Title
Disposition of contraband of otter skins found aboard anglo-ameican fragata Alexander de Boston while in San Diego
Author(s)
Rodriguez, Manuel(Comandante)
Date
07-19-1802
Documentation
San Diego, Mexico, Boston. July 19, 1802 - October 9, 1810. 82p. Various. Originals. Signed. Copies.
Summary
Boston merchants request pasaporte for Anglo-Americano fragata alexander de boston to enter Spanish ports. Ship arrives at San Diego seven months later in February 1803 and is provisioned by Spaniards with water, cattle and salt. On board 492 otter skins pieles de nutria are discovered which are confiscated as contraband (fur trade was forbidden to foreigners). Captain Brown says that two people, perhaps indios gentiles were responsible. Comandante tries to determine how, from where, by whom furs were brought on board and if they were purchased or exchanged for supplies. Information relayed to virrey. Further documents deal with correspondence with fiscal contaduria mayor del real tribunal y Audiencia de Cuentas de Mexico. Letter written to virrey about repairing, preserving and selling skins to public to benefit real hacienda (royal treasury). (J. M. Johnson, November 1986)
Persons
Stoughton, Juan (Consul)
Basy C.O (?), Henrique
Taylor, Jose
Brown, Juan (Capitan)
Rodriguez, Manuel (Comandante)
Arce, Joaquin (Sargento)
Yniguez, J.
Manrriquez, Luis (Soldado)
Guillen, Antonio
Machado, Jose Manuel
Romero (?), Anselmo
Maitorena, Jose Joaquin (Escribano)
Iturrigary, Jose de (Virrey)
Gusman, J.
Montendez (?)
Arnaiz
Menocail (?)
Gomez
Arrillaga, Jose Joaquin (Comandante)
Prieto, Antonio
Uturvide (?)
Venegas
Lagarzurieta
Places
Ensenada (Todos Santos)
San Blas
Loreto (Presidio)
Tepic
Canton
Hornos (Cabo)
San Francisco
Ethnic Groups
Anglo-Americanos
Ingleses
First Location
AZTM, AGN, Vol. 018 ff. 001-040
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 018 ff. 001-040
Language
Spanish
Notes
Documents not in chronological order. Some pages blank, duplicated or semi-legible.
Reference Number
1800001
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Stoughton
Basy C.O
Taylor
Brown
Rodriguez
Arce
Yniguez
Manrriquez
Guillen
Machado
Romero
Maitorena
Iturrigary
Gusman
Montendez
Arnaiz
Menocail
Gomez
Arrillaga
Prieto
Beginning Date Month
July
Beginning Date (repacked)
07-19-1802
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/4646
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Pages

Subscribe to RSS - Fur Trading