Gifts (Gratifications)

Cuenta de las cantidades suplidas por el fondo de gratificacion de dicha compania en agasajo de indios que la han visitado de paz.

Serial Number
041-05461
Title
Cuenta de las cantidades suplidas por el fondo de gratificacion de dicha compania en agasajo de indios que la han visitado de paz.
Author(s)
Bujamos, Manuel
Lorca, Joaquin Vidal de (Comandante)
Perea, Ramon (Alferez)
and others
Date
12-31-1802
Date
12-20-1806
Documentation
Padilla, laredo, others. December 31, 1802 to December 20, 1806. 74p. Informes, letters. Signed.
Summary
Accounts of costs of gifts (money, Tabaco, corn, metal crosses, etc.) Given to Indians as peace offerings; costs of maintenance of prisoners of war. Mentions Tamaulipe pow's. (A. Dean, July 1989)
Persons
Bujamos, Manuel
Yturbe E Yraeta, Manuel de (Gobernador)
Lorca, Joaquin Vidal de (Comandante)
Servin (Capitancillo Indio)
Bruno (Capitancillo Indio)
Flaco, (Capitancillo Indio)
Barragan (Capitancillo Indio)
Perea, Ramon (Alferez)
Arcos, Jose Miguel de (Alferez)
Fernandez, Alexo
Olfera, Jose Antonio
Bacero, Fermin
Valles, Ignacio
Canoso (Capitancillo Lipan)
Diaz de Bustamante, Ramon
Sierragorda, Conde de la (Gobernador)
Moreno (Capitancillo Indio)
Chiquito (Capitan Indio)
Jose Antonio (Lipan)
Zavaletas
Alba, Pedro de (Comandante)
Yxart, Francisco (Gobernador)(Coronel)
Garza, Miguel de la
Flaco, Juan Jose (Capitancillo Indio)
Pozo, Ramon del (Cabo)
Calleja, Felix
Julian (Indio)
Cassimiro (Teniente)
Monterde
Arnaiz
Bachiller
Bildosola
Beltran
Ruiz de Aguirre
Yturrigaray, Jose de (Virrey)
Borbon
Manteca (Capitancillo Indio)
Lafuente, Jose
Bustamante, Vicento Bruno
Places
Nuevo Santander
Padilla
Peyote
Palmas (Mision)
Tula (Villa)
Laredo (Presidio)
Marina
San Luis Potosi
Saltillo
Ethnic Groups
Tamaulipos
Lipanes
Xanambres
Military Groups
Nuevo Santander, Companias Volantes de
First Location
AZTM, AGN, Vol. 245 Part I, ff. 284-320
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 245 Part I, ff. 284-32
Language
Spanish
Notes
Folios not numbered, not chronological.
Reference Number
24500009
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Bujamos
Lorca
Perea
Perea
Person Last Name
Bujamos
Yturbe E Yraeta
Lorca
Servin
Bruno
Flaco
Barragan
Perea
Arcos
Fernandez
Olfera
Bacero
Valles
Canoso
Diaz de Bustamante
Sierragorda
Moreno
Chiquito
Jose Antonio
Zavaletas
Alba
Yxart
Garza
Flaco
Pozo
Calleja
Julian
Cassimiro
Monterde
Arnaiz
Bachiller
Bildosola
Beltran
Ruiz de Aguirre
Yturrigaray
Borbon
Manteca
Lafuente
Bustamante
Beginning Date Month
December
End Date Month
December
Beginning Date (repacked)
12-31-1802
End Date (repacked)
12-20-1806
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/12696
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

List of Bacoachi Apaches, their rations per week for 1791.

Serial Number
041-04861
Title
List of Bacoachi Apaches, their rations per week for 1791.
Author(s)
Escalante, Leonardo de
Binolas
Denojeant, Antonio
Date
01-02-1791
Date
12-25-1791
Documentation
Bacoachi. January 2 to December 25, 1791. 206p. Informes. Signed.
Summary
List of all Apaches in reduccion at Bacoachi, amount of corn, wheat, Panocha, cigars rationed to each. List is repeated for each week in 1791, mostly chronologically, occasionally copies included. Mentions additions, deaths in Apache populus. Because this is basically the same document repeated 52 times, I've grouped it as one. (A. Dean, may 1989)
Persons
Fadilla, Juan Jose (Capitan Apache)
Jacinto (Apache)
Achego, Francisco (Apache)
Asicasi (Apache)
Luys (Apache)
Ayichil (Apache)
Aranacio (Apache)
Quenaschine (Apache)
Benito (Apache)
Jasandi (Viuda Apache)
Bichase (Apache)
Caylas (Viuda Apache)
Juan El Chato (Apache)
Chata, la (Viuda Apache)
Thomasa (Apache)
Niysilan (Apache)
Escalante, Ignacio (Apache)
Gaucha (Apache)
Guabesi, Pascual (Apache)
Quisatilque (Viuda Apache)
Yundisi (Apache)
Jose El Cautivo (Apache)
Naucha (Apache)
Jocien (Viuda Apache)
Essanilque (Viuda Apache)
Chalinija (Apache)
Cordero, Manuel (Apache)
Oquies (Apache)
Baltasar (Apache)
Quaso (Viudo Apache)
Francisca (Muger Apache)
Clarjano, Tuderna (Apache)
Gunti (Apache)
Siguina (Muger Apache)
Marcos (Cautivo Apache)
Neya, Alejandro (Apache)
Pisaycachi, Jose Maria (Apache)
Chille (Apache)
Jabier El Chico (Apache)
Yiquichin (Apache)
Quinayanla (Apache)
Basques, Salvador (Apache)
Mansecoso (Apache)
Chastu (Apache)
Elcande (Viuda Apache)
Chorli (Viuda Apache)
Ejoe (Apache)
Chriosilla (Apache)
Bilun (Apache)
Chaymen (Apache)
Costu (Viuda Apache)
Chanacufe (Apache)
Chequefen (Viuda Apache)
Coyote, Pascual (Apache)
Taschil (Apache)
Nafenci (Viuda Apache)
Chachayn (Apache)
Tasitaje (Apache)
Manuel (Apache)
Bine (Apache)
Mapaje (Viuda Apache)
Canasti (Viuda Apache)
Tapia (Viuda Apache)
Yuntacy (Apache)
Yanaundili (Apache)
Unda (Viuda Apache)
Naysna (Viuda Apache)
Cadisin (Apache)
Chelcande (Viuda Apache)
Chelcande (Viuda Apache)
Mantecoso, Arias (Apache)
Anta (Apache)
Tiguije (Apache)
Bepaltafun (Apache)
Cisluse (Apache)
Nayetlili (Muger Apache)
Timde (Apache)
Tusenasen (Apache)
Billago (Apache)
Siculi (Apache)
Escalante, Leonardo de (Comisionado)
Denojeant, Antonio
Masa, Pedro (Capitan)
Lorenzo (Apache)
Estain (Apache)
Pelona (Viuda Apache)
Chacho (Apache)
Triste, Luy (Apache)
Ytic (Apache)
Binolas
Tadiya, Juan Jose (Apache)
Nacaye (Viuda Apache)
Atanacio (Apache)
Quitenla (Viuda Apache)
Melchor (Apache)
Tamapuiji (Apache)
Elna (Muger Apache)
Viculi (Apache)
Reyes (Apache)
Nayquies (Apache)
Places
Fronteras (Presidio)
Bacoachi
Santa Maria
Ethnic Groups
Apaches
First Location
AZTM, AGN, Vol. 225 ff. 0015-0117 (Approx)
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 225 ff. 0015-0117 (Ap
Language
Spanish
Notes
Folios not numbered, some pages blurred.
Reference Number
22500003
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Escalante
Binolas
Denojeant
Denojeant
Person Last Name
Fadilla
Jacinto
Achego
Asicasi
Luys
Ayichil
Aranacio
Quenaschine
Benito
Jasandi
Bichase
Caylas
Juan El Chato
Chata
Thomasa
Niysilan
Escalante
Gaucha
Guabesi
Quisatilque
Yundisi
Jose El Cautivo
Naucha
Jocien
Essanilque
Chalinija
Cordero
Oquies
Baltasar
Quaso
Francisca
Clarjano
Gunti
Siguina
Marcos
Neya
Pisaycachi
Chille
Jabier El Chico
Yiquichin
Quinayanla
Basques
Mansecoso
Chastu
Elcande
Chorli
Ejoe
Chriosilla
Bilun
Chaymen
Costu
Chanacufe
Chequefen
Coyote
Taschil
Nafenci
Chachayn
Tasitaje
Manuel
Bine
Mapaje
Canasti
Tapia
Yuntacy
Yanaundili
Unda
Naysna
Cadisin
Chelcande
Chelcande
Mantecoso
Anta
Tiguije
Bepaltafun
Cisluse
Nayetlili
Timde
Tusenasen
Billago
Siculi
Escalante
Denojeant
Masa
Lorenzo
Estain
Pelona
Chacho
Triste
Ytic
Binolas
Tadiya
Beginning Date Month
January
End Date Month
December
Beginning Date (repacked)
01-02-1791
End Date (repacked)
12-25-1791
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/12095
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

acabo de recibir la carta de vuestro senor numero 353 que trae la fecha de 10 de septiembre proximo pasado...

Serial Number
041-04002
Title
acabo de recibir la carta de vuestro senor numero 353 que trae la fecha de 10 de septiembre proximo pasado...
Author(s)
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Date
00-00-1772
Date
10-17-1792
Documentation
Mexico. October 17, 1792. 172p. Letter, signed, original.
Summary
Detailed response to Castro's criticism of peace with Apaches Lipanes. Cautions Castro for insubordinate, self- indulgent, insulting tone, content of letter. Suggests Castro's interpretation of his, others' orders distorted, simplistic. Extermination of Lipanes militarily-financially impossible, morally deplorable. Indian attacks now decreased in number, severity. Long discussion of Lombrano's flight from Santa Rosa, seen as reasonable given cruelty of unprovoked attacks on Lipanes at Bexar, Santa Rosa by troops under Pacheco, Ugalde. Peace with southern Lipanes is rational, necessary. Discusses causes, effects of Indian unrest in Coahuila, Nueva Mexico, Nueva Vizcaya, Sonora noting Mescalero wars began due to murders by ranchers. Soquina, Soxaes charges against Munoz unsubstantiated, said can be reconciled to peace with Lipanes given proper inducements. Nava will conduct negotiations in his command, if Castro unable, unwilling to do same he will be retired and another appointed who is willing to do so. (J. Higgins, April 1989)
Persons
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Castro, Ramon de (Comandante General)
Zapata (Caudillo Lipan)
Croix, Cavallero de
Galvez, Conde de
Nava, Pedro de (Brigadier)
Ugalde, Juan (Brigadier)
Ugarte y Loyola, Jacobo
Oconor, Hugo (Comandante Inspector)
Bucarely, Francisco Antonio (Virrey)
Cabello, Domingo (Gobernador)
Lombrana, Jose (Capitansillo Lipan)
Pacheco, Rafael (Capitan)
Arrambide, Ignacio de (Teniente)
Riva, Juan Erasmo (Subalterno)
Emparan, Miguel de (Gobernador)
Zapato Sax (Capitancillo Lipan)
Flores, Manuel Antonio (Virrey)
Soquina (Capitan Comanche)
Soxaes (Capitan Comanche)
Sierragorda, Conde de (Gobernador)
Places
Reynosa
Mexico
Santa Rosa (Valle)
Apacheria
Coahuila
Rio Grande del Norte
San Juan Baptista (Presidio)
San Fernando (Villa)
Texas
Bexar, San Antonio de (Presidio)
Rio Grande, San Juan Baptista del (Presidio)
Saltillo (Villa)
Leon, Nuevo Reyno de
Nuevo Santander
Nuevo Mexico
Nueva Vizcaya
Sonora
Quatro Cienegas (Hacienda)
Panzacola
Movila
Ethnic Groups
Apaches Lipanes
Apaches Mescaleros
Comanches
Yutas
Navajoes
Mahometanos
Hiaquis
Mayos
Fuerteros
Piatos
Pimas
Military Groups
Luisiana, Casadores de
First Location
AZTM, AGN, Vol. 170 ff. 037-122 (Approx)
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 170 ff. 037-122 (Appro
Language
Spanish
Notes
Folios unnumbered
Reference Number
17000002
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Revilla Gigedo
Castro
Zapata
Croix
Galvez
Nava
Ugalde
Ugarte y Loyola
Oconor
Bucarely
Cabello
Lombrana
Pacheco
Arrambide
Riva
Emparan
Zapato Sax
Flores
Soquina
Soxaes
Sierragorda
End Date Month
October
Beginning Date (repacked)
1772
End Date (repacked)
10-17-1792
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/11236
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Correspondence to and from Concha concerning Indian relations in Nuevo Mexico

Serial Number
041-01593
Title
Correspondence to and from Concha concerning Indian relations in Nuevo Mexico
Author(s)
Concha, Fernando de la
Troncoso, Vizente
Ugarte y Loyola, Jacobo
Date
11-00-1787
Date
06-20-1788
Documentation
Santa Fe/Chihuahua. April 12, 1788-June 20, 1788. 76p. Letters, informe. Copies.
Summary
Expediente, consisting of an informe written by Concha and Troncoso for Ugarte concerning peaceful relations with Indians of Comanches; detailed description of commercial interaction between Comanches and Spaniards; isolated incidents of horse raiding by Young Comanches and Parauanarimuco's actions to correct the crime; joint military expeditions against Apaches; relations between Spaniards and Yupes and Yamparicas; horse raiding between Yutas and Comanches, and Spanish role as mediators in dispute; raids against Pueblo groups by Yutas; leader of Yuta raids named Muchi and efforts of Yutas to bring Muchi to justice; relations between Spaniards and Navajos; conditions of release of Antonio el Pinto from Spanish captivity total breakdown of relations between Navajos and Apaches; reception of a Panana Indian sent to learn of Spanish customs and culture. Second part of informe is a journal of Troncoso's securing Antonio's release; visits to Navajo territory under Concha's orders to observe Navajos and assess their peaceful status; gifts of clothing and tobacco exchanged between Troncoso and Navajos; friendly attitude of Navajos; description of Navajo house structure; description of Navajo foods; discussions between Carlos, Antonio, and Troncoso of treaty between Spaniards and Navajos; commerce between Navajos and Spaniards; relations between Navajos and Apaches; discussion of religious beliefs between Troncoso and Navajos; description of Navajo clothing and ornaments. Ff. 244-249 is a Series of oficios from Concha to Ugarte concerning release of Antonio and conditions thereof, accompanied by orders from Ugarte in response to Concha's letters. (W. Copas, may 1988)
Persons
Troncoso, Vizente (Comisionado)
Concha, Fernando de la (Governador)
Ugarte y Loyola, Jacobo (Comandante-General)
Ecueracapa (General de Comanches)
Parauanarimuco (Teniente General de Comanches)
Velarde, Joseph Manuel (Interprete)
Garcia, Estevan (Teniente Miliciano)
Muguisachi (General de Yutas)
Muchi (Robo Yuta)
Pinto, Antonio El (General de Navajoes) Carlos (General de Navajoes)
Garcia, Francisco (Interprete)
Vicente (Navajo)
Joseph Antonio (Teniente General de Navajoes)
Menchero (Capitan de Navajoes)
Lovera, Francisco (Alcalde)
Places
Santa Fe
Abiquiu (Pueblo)
Santo Domingo (Pueblo)
Guadalupe, Rancheria de
Puerco (Rio)
Alamo, Parage del
Santa Ana (Pueblo)
Sia (Pueblo)
Zebolleta, Rancheria de
Cuerbo, Ojo del
Ysleta, Pueblo de La
Ethnic Groups
Cumanches
Palo, Gente del
Apaches
Yupes
Yamparicas
Apaches Xicarillas
Cibolos
Apaches Gilenos
Navajoes
Yutas
Pananas
First Location
AZTM, AGN, Vol. 065 ff. 211-249 exp. 6
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 065 ff. 211-249 exp. 6
Language
Spanish
Reference Number
6500012
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Concha
Troncoso
Ugarte y Loyola
Person Last Name
Troncoso
Concha
Ugarte y Loyola
Ecueracapa
Parauanarimuco
Velarde
Garcia
Muguisachi
Muchi
Pinto
Garcia
Vicente
Joseph Antonio
Menchero
Lovera
End Date Month
June
Beginning Date (repacked)
1787
End Date (repacked)
06-20-1788
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/5940
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Expediente concerning funds for pacification of indians

Serial Number
041-01591
Title
Expediente concerning funds for pacification of indians
Author(s)
Ugarte y Loyola, Jacobo
Anza, Juan Bautista de
Concha, Fernando de la
and others
Date
02-20-1779
Date
07-17-1788
Documentation
Chihuagua/Santa Fe/El Pardo/and others. October 6, 1786-July 17, 1788. 94p. Letters, informes. Originals, copies, signed.
Summary
Expediente, accompanied by several cover sheets, containing letters to and from Ugarte concerning funds for maintaining peace with Comanches, Yutas, and Navajos and for use in fighting various Apache groups. Mention of 6000 pesos reserved annually for use of governor of Nueva Mexico for these purposes. Other horses, mules, carbines, medals, ammunition, cloth, glass beads, steel knives, etc.; salaries of Indian leaders; arms to be given to Comanches; weapons obtained by Indians from Luisiana; orders from Ugarte to Beregana regarding remission of funds from Chihuahua to Anza; orders from Ugarte to Anza regarding receipt and use of funds; medals to be awarded to various Indian leaders includes Anza's response to Ugarte's orders and acknowledgement of receipt of annual funds for 1787. Additional responses from Anza's successor (Concha) concerning Anza's overspending and asking for an additional 2000 pesos to cover excess. Mention of campaigns against Apaches. Ff. 159v-162 is a detailed account of goods purchased for Indians in tabular form. Also includes order from Ugarte to Diaz de Hortega concerning Anza's overexpenditure and measures to correct this. Orders to Concha and Abilitado at Santa Fe regarding same situation. Response from Beregana to Ugarte acknowledging orders and reporting compliance. Also includes report from Ugarte to Florez of situation. Letter from marques de Sonora to the comandante-general informing him of king's approval of steps taken. Auto from Beregana relating activities of royal treasury at Chihuahua. Ff. 0173-0192 is and informe giving detailed account of uses of money and the situation in Nueva Mexico from Ugarte to Florez. (W. Copas, may 1988)
Persons
Sonora, Marques de
Ugarte y Loyola, Jacobo (Comandante-General) (Brigadier)
Rengel, Joseph Antonio (Comandante-General Interino)
Anza, Juan Bautista de (Governador)
Galvez, Conde de (Virrey)
Merino, Manuel
Concha, Fernando de la (Governador)
Maldonado, Joseph (Abilitado)
Beregana, Domingo de (Tesorero)
Tosacondata (Capitan de Comanches)
Equeracapa (General de Comanches)
Oxamaquea (Capitan de Comanches)
Encantime (Capitan de Indios)
Diaz de Hortega, Phelipe (Ministro Tesorero)
Florez, Manuel Antonio (Virrey)
Places
Chihuagua
Sonora
Nuevo Mexico
Santa Fe
Luisiana
Texas
Passo, Pueblo del
Napestle (Rio)
Bexar, San Antonio de
Natchitoches
Ethnic Groups
Comanches
Yutas
Navajoes
Gilenos
Apaches
Apaches Xicarillas
Yupe
First Location
AZTM, AGN, Vol. 065 ff. 145-192 exp. 3
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 065 ff. 145-192 exp. 3
Language
Spanish
Notes
See also this Volume, ff. 043-070. Documents are not in chronological order. Marginal notes present in some documents.
Reference Number
6500010
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Ugarte y Loyola
Anza
Concha
Concha
Person Last Name
Sonora
Ugarte y Loyola
Rengel
Anza
Galvez
Merino
Concha
Maldonado
Beregana
Tosacondata
Equeracapa
Oxamaquea
Encantime
Diaz de Hortega
Florez
Beginning Date Month
February
End Date Month
July
Beginning Date (repacked)
02-20-1779
End Date (repacked)
07-17-1788
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/5938
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.
Subscribe to RSS - Gifts (Gratifications)