Indians (Languages)

Series of documents dealing with a demanda made against Indian caudillo in Sichu.

Serial Number
041-03290
Title
Series of documents dealing with a demanda made against Indian caudillo in Sichu.
Author(s)
Lara, Lorenzo de
Silva, Joseph de
Palencia, Jose
Barbero, Francisco
Date
07-19-1775
Date
05-03-1780
Documentation
San Juan Bautista del sichu, cadereytia, Mexico. July 19, 1775-May 3, 1780. 50p. Letters, informes, autos. Copies.
Summary
Series of autos and testimonies dealing with trial of caudillo indio who is accused of abuses committed against other Indians from the missions of Linares, jurisdiction of Sichu. (M.marroquin, August 1989)
Persons
Ramirez, Leonardo (Caudillo)
Lara, Lorenzo de (Capitan)
Diego, Phelipe (Indio)
Chirino, Francisco (Cura)
Silva, Joseph de
Lara, Juan Faustino
Balderon, Josef Maria
Cayetano, Xacinto (Gobernador Indio)
Mata, Vicente (Alcalde)
Arias, Juan (Alcalde)
Thadeo, Miguel (Alguacil)
Alonso, Diego (Regidor)
Martinez, Fulgencio (Primer Topil)
Santiago, Thoribio de (Segundo Topil)
Medina, Pedro (Alcalde)
Baeza, Gabriel (Regidor)
Lorenzo, Dionisio (Primer Topil)
Garcia, Lorenzo
Barbero, Francisco
Rengel, Joseph Raphael
Angel, Agustin
Camacho, Josef Miguel
Garcia, Paulino
Amaya, Miguel de (Interprete)
Maria Antonia (India)
Places
Xichu, San Juan Bautista del (Pueblo)
Linares, San Fernando de (Mision)
Linares, San Joseph de (Mision)
Arroyo Seco (Mision)
Corral de Piedras (Mision)
Sierragorda (Mision)
Cadereytia (Villa)
San Luis de la Paz (Pueblo)
Yerbabuena (Pueblo)
ToLiman (Pueblo)
Ethnic Groups
Chichimecos
Pames
Military Groups
Sierragorda, Compania Miliciana de
First Location
AZTM, AGN, Vol. 130 ff. 091-116 exp. 2
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 130 ff. 091-116 exp. 2
Language
Spanish
Notes
Documents repetitive. Folios unnumbered.
Reference Number
13000006
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Lara
Silva
Palencia
Palencia
Person Last Name
Ramirez
Lara
Diego
Chirino
Silva
Lara
Balderon
Cayetano
Mata
Arias
Thadeo
Alonso
Martinez
Santiago
Medina
Baeza
Lorenzo
Garcia
Barbero
Rengel
Angel
Camacho
Garcia
Amaya
Beginning Date Month
July
End Date Month
May
Beginning Date (repacked)
07-19-1775
End Date (repacked)
05-03-1780
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/7637
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Series of autos and testimonies of military operations in the area of Guejuquilla jurisdiction of Colotlan.

Serial Number
041-03276
Title
Series of autos and testimonies of military operations in the area of Guejuquilla jurisdiction of Colotlan.
Author(s)
Galicia, Josef Belardo
Gatuno, Josef Xavier
Madrid, Christoval and others
Date
05-22-1758
Date
01-20-1796
Documentation
Colotlan, Guejuquilla, tonati. May 22, 1758-January 20, 1796. 74p. Letters, informes, autos, certificaciones. Copies.
Summary
Series of autos and testimonies about military activities undertaken in the area of Guajuquilla, frontiers of Colotlans, to convert Tovoso and Zacatecas Indians. Testimonies taken to Indian leaders and civil government officials to certify legitimacy of troops' activities in conquest Indians. Testimonies mention how religion was used to convert Indians. Lists of military personnel included within some autos. (document is very repetitive). (M. Marroquin, June 1989)
Persons
Cruz, Pasqual de la (Gobernador)
Ximenez, Agustin (Alcalde)
Caldera, Pasqual (Alguacil)
Aparicio, Esteban de (Sargento)
Delgado, Miguel
Alverto, Francisco
Santos, Marcos de los
Torre, Antonio de la
Garcia, Simon
Galicia, Belardo
Joseph, Pedro
Gatuno, Joseph Xavier (Comandante)
Cordova, Vicencio de
Domingo, Diego (Gobernador)
Cruz, Andres de la
Graviel, Juan (Alcalde)
Martin, Nicolas (Indio)
Madrid, Christoval
Caldera, Miguel (Capitan)
Mitala (Indio)
Ordinola, Francisco de (Francisco)
Ogala, Geronimo (Indio)
Miguel (Capellan)
Ramos, Juan (Fray)
Calvo, Juan (Fray)
Roque (Fray)
Revolledo, Antonio (Fray)
Carrillo, Pedro (Interprete)
Catarina (India)
Salinas, Marquez de
Juan Ramon (Fray)
Roque (Fray)
Cuienali (Indio)
Camacho, Francisco (Testigo)
Hernando (Indio)
Rosa Arguelles, Gonzalo Antonio (Virrey)
Fernandez de Estrada, Gonzalo (Alcalde Mayor)
Gonzalez, Juana
Pacheco, Josef Joachin
Ordonez, Ambrosio Maria (Asistente)
Serratos, Antonio (Capitan)
Duval del Valle, Josef (Capitan)
Ruvi, Marquez de
Jacobo, Pasqual
Cortez, Martin
Places
Guajuquilla, San Diego de (Puesto)
Colotlan, San Luis Obispo de
Nayarit
Tepec (Sierra)
Atenco (Rio)
Temsompa (Frontera)
Rio Grande (Generalato)
Mesquitic (Pueblo)
Valparaiso (Valle)
Escovedo (Frontera)
Chapalagame
Tensompa
Uli (Cerrito)
Tensompa (Pueblo)
Chalchiguites
Nueva Galicia
Chapultepec
Fresnillo
Dolores (Puesto)
Tonati (Mesa)
San Antonio de Padua (Pueblo)
Guasamota
Ethnic Groups
Zacatecos
Tovosos
Nayaritas
Military Groups
Primer Batallon del Regimiento de la Reina
First Location
AZTM, AGN, Vol. 129 ff. 354-392 (Approx)
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 129 ff. 354-392 (Appro
Language
Spanish
Notes
Document repetitive. Folios unnumbered.
Reference Number
12900022
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Galicia
Gatuno
Madrid
Person Last Name
Cruz
Ximenez
Caldera
Aparicio
Delgado
Alverto
Santos
Torre
Garcia
Galicia
Joseph
Gatuno
Cordova
Domingo
Cruz
Graviel
Martin
Madrid
Caldera
Mitala
Ordinola
Ogala
Miguel
Ramos
Calvo
Roque
Revolledo
Carrillo
Catarina
Salinas
Juan Ramon
Roque
Cuienali
Camacho
Hernando
Rosa Arguelles
Fernandez de Estrada
Gonzalez
Pacheco
Ordonez
Serratos
Duval del Valle
Ruvi
Jacobo
Cortez
Beginning Date Month
May
End Date Month
January
Beginning Date (repacked)
05-22-1758
End Date (repacked)
01-20-1796
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/7623
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Series of testimonies and certificacions about conquest of Indians from Nayarit 1770-1778.

Serial Number
041-03271
Title
Series of testimonies and certificacions about conquest of Indians from Nayarit 1770-1778.
Author(s)
Gatuno, Josef Xavier
Ruiz, Antonio Matheo
Campa, Bernave de la
and others
Date
11-08-1770
Date
02-08-1778
Documentation
Colotlan, Santa rita. November 8, 1770-February 8, 1778. 40p. Letters, informes, autos. Copies.
Summary
Autos and certificaciones about the conquest and conversion of Indians from Nayarit. Document gives account of detail of how conversion of Indians was done; I.e. using religion, translators, religious personnel etc. Indians didn't want to accept Christian religion. Petition made so Indian auxiliaries could receive pensions just as other soldiers did. (M. Marroquin, June 1989)
Persons
Santos, Sebastian de los (Gobernador)
Ramirez, Julian (Alferez)
Aragon, Joseph Manuel
Santiago, Bartlolo
Gautno, Josef Xavier
Garcia, Josef (Gobernador)
Balderama y Salcedo, Juan Thomas (Capitan)
Ruiz, Antonio Matheo
Mergil, Antonio (Fray)
Felipe, Pablo
Alvarez, de Ron, Pedro
Campa, Bernave de la
Diaz de la Puente, Juan
Mendiola, Gregorio Mathias de
Corvera, Simon (Escribano)
Martin, Juan
Ramos, Domingo Juan (Alcalde)
Marcos, (Jefe Indio)
Sanchez de Santa Ana, Josef Antonio
Usqueano, Josef Francisco
Olivar Rebolledo, Juan de
Vazquez Borrego, Jose (Capitan)
Duval, Jose (Teniente)
Places
Acuna, San Nicolas de (Puesto)
Colotlan (Frontera)
Nayarit
Nueva Tlascala
Guajuquilla (Frontera)
Santiago de la Cruz (Pueblo)
Teul, San Andres del (Pueblo)
Chatehiguites (Sierra)
Chalchihuites
Guasamota (Pueblo)
San Andres (Pueblo)
Galicia (Reino)
Toledo (Reino)
Teulita
Santa Rita (Pueblo)
Tepec
Military Groups
Reyna, Primer Batallon del Regimiento de la
First Location
AZTM, AGN, Vol. 129 ff. 290-310 (Approx)
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 129 ff. 290-310 (Appro
Language
Spanish
Notes
Document repetitious.
Reference Number
12900017
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Gatuno
Ruiz
Campa
Campa
Person Last Name
Santos
Ramirez
Aragon
Santiago
Gautno
Garcia
Balderama y Salcedo
Ruiz
Mergil
Felipe
Alvarez
Campa
Diaz de la Puente
Mendiola
Corvera
Martin
Ramos
Marcos
Sanchez de Santa Ana
Usqueano
Olivar Rebolledo
Vazquez Borrego
Duval
Beginning Date Month
November
End Date Month
February
Beginning Date (repacked)
11-08-1770
End Date (repacked)
02-08-1778
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/7618
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Series of autos on Indian religious practices. Letters informing the viceroy of idolatry of Indians and the determination exterminate it

Serial Number
041-03225
Title
Series of autos on Indian religious practices. Letters informing the viceroy of idolatry of Indians and the determination exterminate it
Author(s)
Canaveral Ponce de Leon, Vicente
Oca, Manuel de (Capitan)
Yzaguirre, Mariano
Guemes, Manuel and others
Date
02-01-1768
Date
09-08-1768
Documentation
Guadalaxara, Nayarit. February 1, 1768-September 8, 1768. 108p. Letters informes, autos. Originals, signed, transcriptions.
Summary
Concerns indexes of issues addressed to viceroy, dealing with efforts to terminate Indians idolatry, military personnel, salaries, appointments, etc. Document written by Canaveral describes Indian solution of Mescal and other herbs to carry out their rites. Series of autos on the celebration of rites by nimemigua papaneleoche yore pexec tacaguia tavargec pexicg criatura y Se ha empezado a alimentar de Leche materna, Vajo de tu proteccion la pongo para que Se crie Feliz, y preserve de dano, acuerdate de la Cienega de donde Vino esta agua). Testimonies from Indians are taken regarding their religious rites. Indians describe instances of their own idolatry when interrogated I.e. where they hide their idols. Native names of religious objects such as an ornamented pot which is called tallaopa and another one called tajachi are described. Indians are sworn and testify on their religious practices, giving names of their idols. (M. Marroquin, April 1989)
Persons
Oca, Manuel Antonio de (Capitan)
Guemes, Manuel
Salcedo, Sebastian
Miranda, Nicolas de (Cabo)
Ybanez, Manuel de (Teniente
Croix, Marquez de (Virrey)
Juan Diego (Indio)
Sanchez, Manuel (Indio)
Juan Pablo (Indio)
Lopez, Francisco
Altamirano, Manuel
Antoni Ysidro
Altamirano, Manuel
Lorenzo, Pedro
Navarrete, Lorenzo
Flores, Arsenio
Cruz, Juan Pedro de la (Indio)
Miguelote (Indio)
Chique, Manuel (Indio)
Tortugo, Francisco (Indio)
Methame, Francisco (Indio)
Yzaguirre, Mariano
Dios, Juan de (Indio)
Zacate (Indio)
Capistrano, Francisco (Indio)
Gaspar (Indio)
Sepulveda, Santiago
Guerra, Pedro
Places
Nayarit
Guadalaxara
San Pedro Yucatan (Pueblo)
El Rosario
COnapa, San Juan
Tonalisco (Pueblo)
Yucatan (Pueblo)
Petaquilla (Cerro)
Guajolotes (Cerro)
Jesus Maria (Pueblo)
San Gregorio (Cerro)
Picacho (Cerro)
Ethnic Groups
Guicholes
First Location
AZTM, AGN, Vol. 127 ff. 065-119
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 127 ff. 065-119
Language
Spanish
Guichole
Reference Number
12700005
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Canaveral Ponce de Leon
Oca
Yzaguirre
Yzaguirre
Person Last Name
Oca
Guemes
Salcedo
Miranda
Ybanez
Croix
Juan Diego
Sanchez
Juan Pablo
Lopez
Altamirano
Antoni Ysidro
Altamirano
Lorenzo
Navarrete
Flores
Cruz
Miguelote
Chique
Tortugo
Methame
Yzaguirre
Dios
Zacate
Capistrano
Gaspar
Sepulveda
Guerra
Beginning Date Month
February
End Date Month
September
Beginning Date (repacked)
02-01-1768
End Date (repacked)
09-08-1768
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/7572
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Exmo. Senor. = sobre mi Marcha verificada la tarde del 9 de julio corriente desde la villa de mier a la de Santa Ana de Camargo

Serial Number
041-02954
Title
Exmo. Senor. = sobre mi Marcha verificada la tarde del 9 de julio corriente desde la villa de mier a la de Santa Ana de Camargo
Author(s)
Ugalde, Juan de
Martines Pacheco, Leandro
Picax-And Ins-Tisle de Ugalde, Manuel (Capitan Lipiyan)
Date
03-30-1788
Date
09-24-1788
Documentation
Camargo. March 30 to September 24, 1788. 60p. Letters. Transcribed, unsigned.
Summary
Claiming that recent raids follow Lipan style, Pacheco takes interpreter Hernandez, soldiers to query Picax-Ande. Picax-Ande offers justification for acts. Interesting letters between Ugalde and Picax-Ande, uneasy friends, each trying to See how far he can trust other, how far their friendship can beneficially influence actions of their people. (A. Dean, April 1990)
Persons
Medina, Roque de
Gutierrez, Juan
Ugalde, Juan de
Flores, Manuel Antonio (Virrey)
Valdes, Casimiro (Alferes)
Hernandez, Pablo (Interprete)
Patule, Juan
Picax-Ande Ins-Tisle de Ugalde, Manuel (Capitan Lipiyan)
Muzquis, Miguel (Alferes)
Guadianas, Matias de
Nadin (Sargento)
Nolasco Carrasco, Pedro (Teniente Comandante)
Gorrita (Lipan)
Santa Rosa
Moreno, Jose Antonio (Capitan)
Ugarte y Loyola, Jacobo (Brigadier)
Baca Fuerta (Padre de Davinica)(Lipan)
Davinica (Capitan Lipan)
Sanches, Manuel
Prado, Francisco del
Martines Pacheco, Leandro
Munoz, Antonio
Places
Mier (Villa)
Camargo, Santa Ana de (Villa)
Nuevo Santander (Colonia)
Coahuila (Provincia)
Texas (Provincia)
San Luis Potosi
Seno Mexicano (Costa)
San Rodrigo
San Diego
Aorcados
San Antonio
Aguaverde
Buenavista
Leon
Palas (Rancho)
Alva (Quarto)
Santa Ana (Puerto)
Babia (Camino)
Monclova
Riogrande
Texas (Camino)
Santo Domingo
Lampazos, Punta de
Puerco (Rio)
Frio (Rio)
Bexar, San Antonio de
Sinaloa
Coahuila
Monterrey
Chihuahua
Principe (Presidio)
San Carlos (Presidio)
San Fernando (Villa)
Santiago (Rio)
Ethnic Groups
Mescaleros
Lipanes
Apaches
Lipiyanes
Comanches
Sendes
Rit-Ajendes
Cachuendes
Military Groups
Riogrande, Compania de
Babia, Compania de
Norte, Compania Presidial de
Principe, Compania Presidial de
San Carlos, Compania Presidial de
Aguaverde, Compania Presidial de
First Location
AZTM, AGN, Vol. 111 ff. 588-617 (Approx)
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 111 ff. 588-617 (Appro
Language
Spanish
Notes
Folios not numbered. This group begins with the phrase found in the title above. Begins in middle of page.
Reference Number
11100028
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Ugalde
Martines Pacheco
Picax-And Ins-Tisle de Ugalde
Person Last Name
Medina
Gutierrez
Ugalde
Flores
Valdes
Hernandez
Patule
Picax-Ande Ins-Tisle de Ugalde
Muzquis
Guadianas
Nadin
Nolasco Carrasco
Gorrita
Santa Rosa
Moreno
Ugarte y Loyola
Baca Fuerta
Davinica
Sanches
Prado
Martines Pacheco
Munoz
Beginning Date Month
March
End Date Month
September
Beginning Date (repacked)
03-30-1788
End Date (repacked)
09-24-1788
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/7301
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Correspondence to and from Ussel y Guimbarda, 1771.

Serial Number
041-02912
Title
Correspondence to and from Ussel y Guimbarda, 1771.
Author(s)
Ussel y Guimbarda, Ygnacio (Gobernador)
Garza Falcon, Alexo de la
Date
10-10-1769
Date
01-16-1772
Documentation
Nuevo Leon. March 3, 1771-January 16, 1772. 26p. Letters, testimonio. Signed. Unsigned. Copies. Originals.
Summary
Letters concerning: banning use of any language but Spanish by Indians; report of number of inhabitants of presidios, missions, ranchos, including Indians, reference to attacks by 'indios fronterizos' who frequently attack ranchos, kill occupants; notification of receipt and posting of documents; discovery of mines; Bucareli's promotion to 'virreynato'; vacancy in governorship due to death of governor (letter dated 1-16-72). (L. Kerr, November 1988)
Persons
Ussel y Guimbarda, Ygnacio (Gobernador)
Croix, Marques de (Virrey)
Echegaray, Francisco de (Coronel)
Arriaga, Julian de (Fray)
Ruvi, Marques de
Bucareli y Ursua, Antonio (Virrey)
Oca, Manuel Antonio de (Capitan)
Amarillas, Marques de las
Garza Falcon, Alexo de la
O'Conor, Hugo (Teniente Coronel)
Places
Zerralvo (Villa)
Vallecillo, San Carlos de (Real)
Ahumada de la Rinconada, San Augustin de (Presidio)
Coahuila
Bexar (Presidio)
Santa Rosa (Presidio)
Santa Tecla (Rancho)
Coahuila (Presidio)
Rio Grande (Presidio)
San Sabas (Presidio)
San Fernando (Villa)
Ethnic Groups
Apaches
Mescaleros
Natajes
Lipanes
Faraores
Military Groups
Mexico, Dragones de
Santa Rosa, Cavallada del Presidio de
First Location
AZTM, AGN, Vol. 109 ff. 087-100 exp. 1
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 109 ff. 087-100 exp. 1
Language
Spanish
Reference Number
10900005
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Ussel y Guimbarda
Garza Falcon
Person Last Name
Ussel y Guimbarda
Croix
Echegaray
Arriaga
Ruvi
Bucareli y Ursua
Oca
Amarillas
Garza Falcon
O'Conor
Beginning Date Month
October
End Date Month
January
Beginning Date (repacked)
10-10-1769
End Date (repacked)
01-16-1772
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/7259
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Letter from Mendinuta to Croix concerning distribution of Spanish-speaking natives to each alcalde.

Serial Number
041-02812
Title
Letter from Mendinuta to Croix concerning distribution of Spanish-speaking natives to each alcalde.
Author(s)
Fermin de Mendinueta, Pedro
Date
10-10-1770
Date
12-14-1770
Documentation
Santa Fee. August 5, 1771. 2p. Letter. Original, signed.
Summary
(S. Gibbs, August 1987)
Persons
Fermin de Mendinueta, Pedro
Croix, Marques de
Places
Santa Fee
Nuebo Mexico
First Location
AZTM, AGN, Vol. 103 ff. 154-155
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 103 ff. 154-155
Language
Spanish
Reference Number
10300036
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Fermin de Mendinueta
Croix
Beginning Date Month
October
End Date Month
December
Beginning Date (repacked)
10-10-1770
End Date (repacked)
12-14-1770
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/7159
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Letters between virrey and Mendinuta concerning instability of peace with Apaches.

Serial Number
041-02786
Title
Letters between virrey and Mendinuta concerning instability of peace with Apaches.
Author(s)
Fermin de Mendinueta, Pedro
Virrey
Date
01-16-1769
Date
04-08-1769
Documentation
Santa Fee. January 16,1769 - April 8, 1769. 10p. Letter. Original, signed.
Summary
Mendinueta reports deceptiveness of Apaches; warns peace is fragile. Mentions that he retains Apache prisoners in order to learn language so that negotiations can reestablish peace. Virrey expresses sympathy for Apache insults. Orders Mendinueta to hold prisoners only until they have restored what they have taken. Acknowledging fragility of peace, virrey entrusts Mendinueta with reestablishment of peace on grounds that Mendinueta is most familiar and qualified to stabilize relations. (S. Gibbs, July 1987)
Persons
Fermin de Mendinueta, Pedro
Piechiquito (Capitan)
Liye, Matali (Capitan)
Croix, Marques de
Places
Viscaya
Paso
Santa Fee
Nuebo Mexico
Ethnic Groups
Apaches de Gila
Apaches
Cumanches
Jilenos
First Location
AZTM, AGN, Vol. 103 ff. 039-043
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 103 ff. 039-043
Language
Spanish
Notes
Out of order
Reference Number
10300010
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Fermin de Mendinueta
Person Last Name
Fermin de Mendinueta
Piechiquito
Liye
Croix
Beginning Date Month
January
End Date Month
April
Beginning Date (repacked)
01-16-1769
End Date (repacked)
04-08-1769
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/7133
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Relacion about peace trip to Caudachos

Serial Number
041-02592
Title
Relacion about peace trip to Caudachos
Author(s)
Merieres y Clugny, Athanasio de
Gonzales, Joseph (Teniente Comandante)
Date
00-00-1729
Date
10-30-1770
Documentation
Natchitochez, adaes. October 21 - October 30, 1770. 18p. Letters, relaciones. Originals, signed, copies, transcriptions.
Summary
Concerns trip by Mezieres and soldiers to Caudachos to discuss peace with Caudachos and other Indian captains. Speeches made and medal given. Discusses intergroup hostilities. Need to recover 2 canons and 2 freed slaves. Reports on visits to apostolate Caranames, and to peaceful Tancaueys and details of their migratory pattern. Visit to Quitseys. Defines Comanche territory and describes group as hostile. Concerns French arms commerce with Indians. Discusses Indian discontent and their lack of desire for peace. Mezieres did not give Indians gift. Mentions possible trip by Caudachos to Adaes and Bexar. (L. L. Woodward, April 1988)
Persons
Gonzales, Joseph (Teniente Comandante)
Tinhiouen (Cacique)
Inttekanse(?)
Oneilly, Alexandro
Carlos III (Rey)
Cocay (Cacique Yatassi)
Manarca, Rodrigo
Ortiz Parrilla, Diego (Coronel)
Merieres y Clugny, Athanasio de (Comandante)
Charbonet, Antonio
Lerda (Gobernador)
Santa Marea y Silva, Miguel (Padre)
Chinino, Domingo (Sargento)
Alexi (Interprete Frances)
Du Pain
Coamano(?), Aniceto Vessente
Benino(?), Ramon
Montes, Idgacio (Vecino)
Oneale, Joseph Ignacio
Ripperda, Baron de
Places
Natchitoches, San Juan Baptista de (Fuerte)
Cadodachos, San Luis de (Pueblo)
Adaes (Presidio)
San Sabas (Presidio) (Mision)
Natchitoches (Rio)
Guadalupe (Rio)
Akansas (Fuerte)
Colorado (Rio)
Sabinas (Rio)
Bexar, San Antonio de
San Pedro
Akensas (Rio)
Espiritu Santo, Bahia del (Mision)
Missuris (Rio)
Nachitos, San Juan Bautista (Presidio)
Cuellar, San Miguel de (Mision)
Luisiana
Texas
Ethnic Groups
Franceses
Adays
Yatasses
Peticados
Yngleces
Tauaiazes
Tuacanas
Iscanis
Quitseys
Cadodachos
Natchez
Osages
Comanches
Apaches
Tauaiazes
Caranames
Tancaueys
Taouaiares
Caudachos
First Location
AZTM, AGN, Vol. 100 ff. 094-111 exp. 1
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 100 ff. 094-111 exp. 1
Language
Spanish
Reference Number
10000018
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Merieres y Clugny
Gonzales
Person Last Name
Gonzales
Tinhiouen
Inttekanse
Oneilly
Carlos III
Cocay
Manarca
Ortiz Parrilla
Merieres y Clugny
Charbonet
Lerda
Santa Marea y Silva
Chinino
Alexi
Du Pain
Coamano
Benino
Montes
Oneale
Ripperda
End Date Month
October
Beginning Date (repacked)
1729
End Date (repacked)
10-30-1770
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/6939
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Testimonies concerning charges of idolatry against Doye.

Serial Number
041-02128
Title
Testimonies concerning charges of idolatry against Doye.
Author(s)
Canaveral Ponce de Leon, Vicente (Capitan)
Guemes, Manuel de
Salcedo, Sebastian
and others
Date
09-02-1763
Date
03-02-1771
Documentation
Mesa del tonati, Nayarit. September 2, 1763-March 2, 1771. 48p. Letters, testimonios, autos. Signed, originals, copies.
Summary
Series of testimonies concerning charges of idolatry against Doye. Includes accounts of ceremonies performed by Doye and detailed physical descriptions and names of Indian idols. Doye sentenced to prison at Habana. (A. Tukey, July 1988)
Persons
Doye, Manuel Ygnacio (Tonate)
Canaveral Ponce de Leon, Vicente (Capitan)
Guemes, Manuel de
Salcedo, Sebastian
Bugarin, Joseph (Fray)
Sanchez, Mario (Cabo)
Bolph, Bartholome (Fray)
Feliz, Joseph Maria
Oca, Manuel de (Capitan)
Aranda, Gaspar
Sanches, Marcos
Santos, Nicolas
Croix, Marques de (Virrey)
Carrillo, Carlos
Places
Mesa del Tonati (Presidio)
Guajuquilla
Peyotan (Mision)
San Blas
San Buenabentura
Tecuat-Lap (Adolatorio)
Santa Theresa
Colotlan
San Luiz Potosi
Habana (Presidio)
Nayarit
San Lucas
Ethnic Groups
Mulatos
Coras
Military Groups
Reyna, Regimento de La
First Location
AZTM, AGN, Vol. 085 ff. 382-407 exp. 22
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 085 ff. 382-407 exp. 2
Language
Spanish
Reference Number
8500026
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Canaveral Ponce de Leon
Guemes
Salcedo
Salcedo
Person Last Name
Doye
Canaveral Ponce de Leon
Guemes
Salcedo
Bugarin
Sanchez
Bolph
Feliz
Oca
Aranda
Sanches
Santos
Croix
Carrillo
Beginning Date Month
September
End Date Month
March
Beginning Date (repacked)
09-02-1763
End Date (repacked)
03-02-1771
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/6475
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Pages

Subscribe to RSS - Indians (Languages)