Spanish-French Relations

Domingo Cabello to de Croix (comandante general). Reports on assistance given de Meszieres during visit to Bexar.

Serial Number
300-01055
Title
Domingo Cabello to de Croix (comandante general). Reports on assistance given de Meszieres during visit to Bexar.
Author(s)
Cabello, Domingo
Date
10-20-1779
Documentation
Bexar. October 20, 1779. 2p. Letter. Original. Signed.
Summary
Cabello discusses accomodations made to de Meszieres on his visit to Bexar. Mentions that de Meszieres has diarrhea and gonorrhea. (R. Graham) (1979)
Persons
Cabello, Domingo
Meszieres, Atanasio de
De Croix
Places
Bexar
Ethnic Groups
Franceses
First Location
AZU Film 4615 rl. 013 fr. 0560-0561
Original Location
TXU, Austin, Thc-Ba, rl. 013 fr. 0560-0561
Language
Spanish
Notes
Very difficult to read, document very dark.
Batch Reference Number
6572
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Cabello
Meszieres
Beginning Date Month
October
Beginning Date (repacked)
10-20-1779
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/1896
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Croix (comandante general). Informe sobre la guerra entre Yngalterra y Francia de la necesidad de tener cuidado, especialmente con los yngleses.

Serial Number
300-00826
Title
Croix (comandante general). Informe sobre la guerra entre Yngalterra y Francia de la necesidad de tener cuidado, especialmente con los yngleses.
Author(s)
Croix (Comandante General)
Date
07-26-1778
Documentation
Chihuahua. July 26, 1778. 2p. Informe. Signed. Copy.
Summary
(R. Davis) (1980)
Persons
Galvez, Jose de
Croix (Comandante General)
Places
Bexar
Chihuahua
Ethnic Groups
Ingleses
Franceses
First Location
AZU Film 4615 rl. 012 fr. 0317-0318
Original Location
TXU, Austin, Thc-Ba, rl. 012 fr. 0317-0318
Language
Spanish
Batch Reference Number
7294
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Galvez
Beginning Date Month
July
Beginning Date (repacked)
07-26-1778
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/1667
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Ripperda (baron de) (gobernador). Carta de autorization para pasporte para el frances Bernardo Hortolan de Nachitoches.

Serial Number
300-00648
Title
Ripperda (baron de) (gobernador). Carta de autorization para pasporte para el frances Bernardo Hortolan de Nachitoches.
Author(s)
Ripperda (Baron de) (Gobernador)
Date
04-12-1775
Documentation
Bexar. 12 April 1775. 3p. Letter. Original. Signed.
Summary
(R. Davis) (1979)
Persons
Ripperda (Baron de) (Gobernador)
Hortolan, Bernardo
Places
Nachitoches
Bexar
Ethnic Groups
Frances
First Location
AZU Film 4615 rl. 011 fr. 0591-0592
Original Location
TXU, Austin, Thc-Ba, rl. 011 fr. 0591-0592
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Ripperda
Hortolan
Beginning Date Month
April
Beginning Date (repacked)
04-12-1775
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/1489
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Antonio Bucarely y Ursua (virrey). Orden del virrey que no franceses viajan en las tierras de Espana y el gobernador no tiene permiso correspondar con teniente gobernador de Nachitoches.

Serial Number
300-00634
Title
Antonio Bucarely y Ursua (virrey). Orden del virrey que no franceses viajan en las tierras de Espana y el gobernador no tiene permiso correspondar con teniente gobernador de Nachitoches.
Author(s)
Bucarely y Ursua, Antonio (Virrey)
Date
12-21-1774
Documentation
Mexico. 21 December 1774. 2p. Letter. Original. Signed. Copy.
Summary
Viceroy repeats orders to governor Ripperda not to allow any Frenchmen in Spanish territory and to no longer communicate with lieutenant governor of Nachitoches, Atanasio de Mecieres. (R. Davis) (1979)
Persons
Bucarely y Ursua, Antonio (Virrey)
Mecieres, Atanasio de (Teniente Gobernador)
Ripperda (Baron de) (Gobernador)
Places
Nachitoches
Mexico (Ciudad)
Bexar
First Location
AZU Film 4615 rl. 011 fr. 0516-0517
Original Location
TXU, Austin, Thc-Ba, rl. 011 fr. 0516-0517
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Bucarely y Ursua
Mecieres
Beginning Date Month
December
Beginning Date (repacked)
12-21-1774
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/1475
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Antonio Bucarely y Ursua (virrey). Carta al gobernador obedecer los ordenes del comandante ynspector y del virrey sobre los indios y contra las acciones del gobernador a vender armas a los indios.

Serial Number
300-00610
Title
Antonio Bucarely y Ursua (virrey). Carta al gobernador obedecer los ordenes del comandante ynspector y del virrey sobre los indios y contra las acciones del gobernador a vender armas a los indios.
Author(s)
Bucarely y Ursua, Antonio (Virrey)
Date
06-06-1774
Documentation
Mexico. 6 June 1774. 6p. Letter. Original. Signed.
Summary
Viceroy sternly rebukes the governor, Ripperda, for not fully adhering to Indian alliance policy established by Hugo Oconor the comandante ynspector; for keeping Frenchmen in the province to use as translators; and for continued traffic in arms to the Indians which is illegal. (R. Davis) (1979)
Persons
Bucarely y Ursua, Antonio (Virrey)
Ripperda (Baron de) (Gobernador)
Oconor, Hugo (Comandante Ynspector)
Places
Mexico (Ciudad)
Bexar
Ethnic Groups
Comanches
First Location
AZU Film 4615 rl. 011 fr. 0423-0426
Original Location
TXU, Austin, Thc-Ba, rl. 011 fr. 0423-0426
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Bucarely y Ursua
Ripperda
Oconor
Beginning Date Month
June
Beginning Date (repacked)
06-06-1774
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/1451
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Croix (Marques de) (virrey). Carta sobre el reo Manuel Soto Bermudez.

Serial Number
300-00439
Title
Croix (Marques de) (virrey). Carta sobre el reo Manuel Soto Bermudez.
Author(s)
Croix (Marques de) (Virrey)
Date
04-05-1769
Documentation
Mexico. April 5, 1769. 2p. Letter. Signed. Copy.
Summary
Request to governor of Louisiana to return Soto Bermudez to Spanish authorities. (R. Davis) (1979)
Persons
Croix (Marques de) (Virrey)
Martos y Navarrete, Angel de
Pacheco, Rafael
Soto Bermudez, Manuel
Places
San Agustin de Ahumada
Natchitoches
Luisiana
First Location
AZU Film 4615 rl. 010 fr. 0665-0666.
Original Location
TXU, Austin, Thc-Ba, rl. 010 fr. 0665-0666.
Language
Spanish
Batch Reference Number
6135
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Croix
Martos y Navarrete
Pacheco
Soto Bermudez
Beginning Date Month
April
Beginning Date (repacked)
04-05-1769
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/1280
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Angel de Martos y Nabarrete. The case against St. Denis.

Serial Number
300-00296
Title
Angel de Martos y Nabarrete. The case against St. Denis.
Author(s)
Martos y Nabarrete, Angel de
Date
01-22-1761
Date
05-28-1761
Documentation
Los adaes (presidio). January 22-May 28, 1761.
Summary
Series of autos about accusations that St. Denis is selling rifles and other supplies to Orcoquisas. Also mentions French explorations in Texas. Discusses trading done by Barrios Jauregui with Indians. (M. Bowman) (1980)
Persons
Martos y Nabarrete, Angel de (Capitan General)
Caxigal, Francisco (Virrey)
Rio, Domingo del
Prieto, Juan
San Diony, Luis de (Luis de St. Denis)
Soliz, Francisco Anttonio
Garsia Sierra, Domingo
Pedro de (Alferez)
Barrios, Jacinto de
Leon, Jacinto de
Rio, Xptobal del
Rio, Joaquin del
Valentin, Joseph
Sierra, Bartholome de
Comacho, Sebastian
Ruiz, Marcos
Chirinos, Domingo
Arredondo, Joseph
Places
Los Adaes (Presidio)
San Augustin de Orcoquisa (Presidio)
Brazos de Dios (Rio)
Nachitos
Nacodoches (Mision)
Saltillo
Ethnic Groups
Orcoquisas
Vidais
Caxancaguazes
Franceses
First Location
AZU Film 4615 rl. 009 fr. 0949-0978
Original Location
TXU, Austin, Thc-Ba, rl. 009 fr. 0000.
Language
Spanish
Batch Reference Number
6763
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Martos y Nabarrete
Caxigal
Rio
Prieto
San Diony
Soliz
Garsia Sierra
Pedro de
Barrios
Leon
Rio
Rio
Valentin
Sierra
Comacho
Ruiz
Chirinos
Arredondo
Beginning Date Month
January
End Date Month
May
Beginning Date (repacked)
01-22-1761
End Date (repacked)
05-28-1761
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/1137
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Francisco Coxigale to Angel de Martos y Navarrete. Indian attack at San Saba.

Serial Number
300-00290
Title
Francisco Coxigale to Angel de Martos y Navarrete. Indian attack at San Saba.
Author(s)
Caxigale, Francisco
Date
09-05-1760
Documentation
Mexico (Ciudad). September 5, 1760. Letter. Original. Signed.
Summary
Acknowledges receipt of Barrios y Jauregui's residencia and translation of Kerlerec's letter on aid to Indians who attacked San Saba's and protection French granted Indian enemies. (M. Bowman) (1979)
Persons
Caxigale, Francisco
Kerlerec (Frances)
Martos y Navarrete, Angel de
Barrios y Jauregui, Jacinto de
Places
Mexico (Ciudad)
San Saba
First Location
AZU Film 4615 rl. 009 fr. 0926-0928
Original Location
TXU, Austin, Thc-Ba, rl. 009 fr. 0926-0928
Language
Spanish
Batch Reference Number
6757
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Caxigale
Kerlerec
Martos y Navarrete
Barrios y Jauregui
Beginning Date Month
September
Beginning Date (repacked)
09-05-1760
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/1131
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Angel de Martos y Navarrete. Transfer of San Augustin de Ahumada to Trinity river.

Serial Number
300-00289
Title
Angel de Martos y Navarrete. Transfer of San Augustin de Ahumada to Trinity river.
Author(s)
Martos y Navarrete, Angel de
Date
05-20-1760
Documentation
Los adaes. May 20, 1760. Interogatorio. Copy.
Summary
Consists of a Series of 16 questions answered by various people, regarding the feasibility of establish the presidio on the trinity River. Questions concern, wildlife, native vegetation, water supply, Indians, missionary worth, and the French threat. (M. Bowman) (1979)
Persons
Martos y Navarrete, Angel de
Abad de Jesus Maria, Joseph (Fray)
Zerbantes, Bernardo
Gallardo, Antonio
Rio, Ignacio del
Manso, Joaquin
Granda, Carlos de la
Sierra, Pedro de
Losoya, Manuel (Teniente)
Ydalgo, Joseph (Cavo)
Esparsa, Salvador de
Perez, Phelipe Antonio
Places
Los Adaes (Nuestra Senora del Pilar)
San Augustin de Ahumada (Presidio)
Trinidad (Rio)
Santa Rosa
Orcorsitos (Arroyo)
Pietagos (Arroyo)
Ethnic Groups
Franceses
Orcoquizas
First Location
AZU Film 4615 rl. 009 fr. 0897-0914
Original Location
TXU, Austin, Thc-Ba, rl. 009 fr. 0897-0914
Language
Spanish
Batch Reference Number
6755
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Martos y Navarrete
Abad de Jesus Maria
Zerbantes
Gallardo
Rio
Manso
Granda
Sierra
Losoya
Ydalgo
Esparsa
Perez
Beginning Date Month
May
Beginning Date (repacked)
05-20-1760
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/1130
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Kerlerec to Angel Martos Navarrete. French influence on Indians.

Serial Number
300-00286
Title
Kerlerec to Angel Martos Navarrete. French influence on Indians.
Author(s)
Kerlerec (de Kevasegan) (Louis Billouard de)
Date
03-13-1760
Date
09-05-1760
Documentation
New orleans. March 13-September 5, 1760. Copy.
Summary
Governor of Louisiana Kerlerec, has written to governor of Texas requesting that latter investigate whether St. Denis (the Younger) Alferez of French troops, is selling gun powder, etc. To Indians friendly to Spain. Also suggests Spanish investigate actions of Former governor of Texas, who was also selling munitions to Indians. Includes orders of Spanish officials to do so. (M. Bowman) (1979)
Persons
Kerlerec (Louis Billouard de) (de Kevasegan) (Gobernador de la Luisiana Frances)
Martos Navarrete, Angel
San Denis, (Luis de) (Alferez)
Blampin (Frances)
Dablanc (Comandante Frances)
Ortiz Parrilla, Diego
Barrios, Jacinto de (Y Jauregui)
Echavarri, Francisco Antonio
Cloerce, Phelipe
Valcarcel, Domingo
Places
Nueva Orleans
San Augustin de Orkokisas (Orcoquiza) (Fuerte)
San Saba (Mision)
Panzacola
Luissiana
Ethnic Groups
Ados
Orkokisas
Bidays
Franceses
Jankaoneys
Ayches
Nakodoses
Natechitoches
Assinayes
Nadacotes
Oragos
Arcansas
Ylinoeses
Peanguichias
Viatones
Choarones
Miamises
Potuamises
Misuries
Kanoses
Nayatanes
Ricaras
Panises
Negros
First Location
AZU Film 4615 rl. 009 fr. 0883-0891
Original Location
TXU, Austin, Thc-Ba, rl. 009 fr. 0883-0891
Language
Spanish
Batch Reference Number
6753
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Kerlerec
Martos Navarrete
San Denis
Blampin
Dablanc
Ortiz Parrilla
Barrios
Echavarri
Cloerce
Valcarcel
Beginning Date Month
March
End Date Month
September
Beginning Date (repacked)
03-13-1760
End Date (repacked)
09-05-1760
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/1127
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Pages

Subscribe to RSS - Spanish-French Relations