Spanish Language

Letter concerning activities, fulfillment of orders in Nuevo Santander

Serial Number

041-00804

Title

Letter concerning activities, fulfillment of orders in Nuevo Santander

Author(s)

Gonzalez de Santianes, Vicente (Gobernador)

Date

02-16-1771

Date

14-27-1771

Documentation

San Carlos, Mexico. March 31, 1771,April 27, 1771. 5p. Letters. Signed, copy.

Summary

Concerning activities in Nuevo Santander: Indians to learn Spanish, Indian criminals to be sent to capital, new uniforms used by troops, captain rebuked, estate of Escandon settled, royal and ecclesiastical visitas to Hoyos and Borton mentioned. (L. Deatherage, June 1987)

Persons

Serna, Joseph de la (Capitan)

Escandon, Joseph de (Coronel)

Gonzalez de Santianes, Vicente (Gobernador)

Croix, Marques de (Virrey)

Places

Altamira (Villa)

Queretaro (Ciudad)

Hoyos

Borton

Guadalajara

Ethnic Groups

Panguayes

First Location

AZTM, AGN, Vol. 031 ff. 279-281

Original Location

AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 031 ff. 279-281

Language

Spanish

Notes

F. 280 contains letter from virrey to governor. Two copies of this letter exist.

Reference Number

3100015

UAIR Filtering Fields

Person Last Name

Serna

Escandon

Gonzalez de Santianes

Croix

Beginning Date Month

February

Beginning Date (repacked)

02-16-1771

End Date (repacked)

14-27-1771

Type

Text

UAiR identifier

uadc://masterindex/5151

ISO 369-1 Language code

ISO 369-3 Language code

spa

Collections

General Subjects

Keywords

Indians (Religion-Christian)

Education (Language Instruction)

Indians (Criminals)

Visitas (Military)

Spanish Language

Military-Religious Relations

Punishments (Exile)

Rights

Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Carlos IV. Real cedula para que el gobernador de Nuevo Mexico cuide del establecimiento de escuelas y uso del idioma castellano.

Serial Number

030-00703

Title

Carlos IV. Real cedula para que el gobernador de Nuevo Mexico cuide del establecimiento de escuelas y uso del idioma castellano.

Author(s)

Carlos IV

Date

10-03-1803

Documentation

San Lorenzo. October 3, 1803. 2p.

Summary

Orders the governor of New Mexico to obey the real cedulas of 10 may 1770, 28 November 1772, and 24 November 1774 which provided for the establishments of schools in all Indian pueblos. Castellano is to be taught while prohibiting the use of indigenous dialects. Also ordered is the forbidding of the use of anything other than Castellano in convents, monasteries, the courts, business transactions, etc. (G. Miller) (1977)

Persons

Alencaster, Joaquin del Real (Gov.)

First Location

AGI. Aud. Guad., Sig. 103-3-29, Leg. 0258

Original Location

AGI, Sevilla, Aud.Guadalajara, Leg. 0258(103-3-29)

Language

Spanish

Batch Reference Number

4782

UAIR Filtering Fields

Person Last Name