Transportation (Routes)

Correspondence about troop movement for expedition of Sonora.

Serial Number
041-01226
Title
Correspondence about troop movement for expedition of Sonora.
Author(s)
Croix, Carlos Francisco de (Virrey)
Date
04-20-1767
Documentation
Mexico. April 20, 1767. 20p. Letters, rosters. Signed, copy, originals.
Summary
Correspondence between viceroy and Elizondo regarding orders, appointments of military officers; itinerary and March of officers and other military personnel for expedition of Sonora and Sinaloa. (A. Dell'acqua, February 1988)
Persons
Croix, Carlos Francisco de (Virrey)
Elizondo, Domingo de (Coronel)
Pineda, Juan de (Gobernador)
Portola, Gaspar de (Capitan)
Medina, Manuel de (Capitan)
Gallo, Miguel
Moreno, Vizente
Langlasse, Antonio
Villalva, Juan de
Aguirre, Balthazar (Teniente)
Navarro, Aguirre (Teniente)
Martinez, Francisco (Teniente)
Torres, Juachin (Teniente)
Places
Sonora
Nueva Vizcaya (Provincia)
Tepic
Santiago (Rio)
San Blas (Puerto)
Guaymas (Puerto)
Yaqui (Bahia)
Chihuahua (Provincia)
Coahuila (Provincia)
Nuevo Mexico (Provincia)
Paso del Norte (Presidio)
Tlasneplanta
Celaya (Pueblo)
Irapuato
Guadalaxara (Pueblo)
Magdalena
Matanchel (Pueblo)
Ethnic Groups
Pimas
Seris
Apaches
Military Groups
Espana, Regimiento de
Mexico, Regimiento de
Fusileros de Montana
First Location
AZTM, AGN, Vol. 048 ff. 243-253
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 048 ff. 243-253
Language
Spanish
Reference Number
4800035
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Croix
Elizondo
Pineda
Portola
Medina
Gallo
Moreno
Langlasse
Villalva
Aguirre
Navarro
Martinez
Torres
Beginning Date Month
April
Beginning Date (repacked)
04-20-1767
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/5573
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
General Subjects
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Letters from Cancio to viceroy concerning Santa Rosa presidio

Serial Number
041-00386
Title
Letters from Cancio to viceroy concerning Santa Rosa presidio
Author(s)
Cancio Sierra y Cienfuegos, Lorenzo (Capitan)
Date
02-19-1761
Date
12-20-1761
Documentation
Santa Rosa de Sacramento. September 18, 1761 - December 20, 1761. 44p. Letters. Original. Signed.
Summary
Cancio reports on state of affairs and activities at Santa Rosa presidio. Discusses problems with weapons and their inadequacy in battle, problems with enlistments and quality of soldiers, and charges against Rabago made by Alderete. Uniform and weapon supply list of items requested from Mexico (f.130). Cancio provides detailed report on review he made of conditions of troops, weapons, fighting ability, number of horses, uniforms and other supplies (ff. 131-132). In other letters reports on number of soldiers from presidio assigned to nearby places and missions, and notes difficulty in getting reports to viceroy due to distance. Ff. 138-139 contains letters from Cancio about his trip to Santa Rosa written at real de Charcas and Saltillo. Discusses condition of roads, Weather, and number of days until he reaches destination. Some notes from on his trip, his reports back on situation at presidio, and Indian activities in area of presidio. Letter by Cancio to viceroy from Mexico on September 18, 1761, mentions letter from February about his orders to go to presidio. (S. Fiederlein, 3-3-87)
Persons
Cancio Sierra y Cienfuegos, Lorenzo (Capitan)
Girrau, Diego
Parrilla
Cruillas, Marques de (Virrey)
Alderete, Vizente (Alferez)
Rabago, Phelipe de
Lasaga, Juan Lucas
Varrios, Jacinto (Teniente Coronel)
Places
San Luis Potosi
Saltillo (Villa)
Sacramento, Santa Rosa Maria de (Presidio)
Mexico
Austria, San Fernando de (Villa)
Peyotes (Misiones)
Dulze Nombre de Jesus (Mision)
San Francisco Bizarron (Mision)
Lucas de Lasaga, Juan de (Hacienda)
Coaguila (Provincia)
Charcas (Real)
Ethnic Groups
Apaches
First Location
AZTM, AGN, Vol. 022 ff. 124-145
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 022 ff. 124-145
Language
Spanish
Notes
Pages of letter on f. 133 out of order, letters out of order by dates, following documents also by Cancio (ff. 146-266?)
Reference Number
2200008
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Cancio Sierra y Cienfuegos
Girrau
Parrilla
Cruillas
Alderete
Rabago
Lasaga
Varrios
Beginning Date Month
February
End Date Month
December
Beginning Date (repacked)
02-19-1761
End Date (repacked)
12-20-1761
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/4732
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
General Subjects
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Expediente sobre la arribada a Monterrei de la Fragata Ynglesa americana el otro de Boston, su capitan Mr. Door, socorres que se le subministraron en el incidente de haver dejado furtivamente en aquellas plazas diez hombres y una mujer.

Serial Number
041-00099
Title
Expediente sobre la arribada a Monterrei de la Fragata Ynglesa americana el otro de Boston, su capitan Mr. Door, socorres que se le subministraron en el incidente de haver dejado furtivamente en aquellas plazas diez hombres y una mujer.
Author(s)
Borica, Diego de (Gobernador)
Villerias, Manuel de (Ayudante de la Plaza)
Garcia, Jose
and others
Date
04-29-1796
Date
09-14-1802
Documentation
Monterrey, Mexico, Veracruz and others. April 29, 1796-September 14, 1802. 424p. Letters, tables, lists. Originals, signed, copies.
Summary
Concerns illegal act of american captain who left 11 people, including one woman on shore near Monterrey, against will of governor of Californias; the 11 are sent to San Blas, then Marched to Veracruz, where they are to be sent to Habana and subsequently back to their native countries, as commanded by virrey; one Dies of illness on March, one flees on board portuguese ship in San Blas, six go on to Habana while three remain behind in Veracruz, requesting to be converted to catholicism and incorporated into Spanish realm; those remaining behind include an Englishman, Prichard, and bostonian Husband and wife, Andres and Juana Lambert; questions arise as to whether Juana is also married to another man, serious investigation ensues, conclusion is she has always been married board by Daw and prices; ff. 433, request in English for conversion, catholic marriage and repatriation signed by by drink, Andres not her legitimate Husband; ff. 556-9, question their fidelity to crown and church; ff. 574-586, personal letters from Andres to Juana used as evidence of their faithful marriage; further documentation includes Series of testimonies by military commanders on road from Tepic to Mexico that captives had been given no reason to complain of bad treatment, and final decision of virrey to give lamberts choice between Spain and Baja California as ultimate place of residence. (D. J. McClelland, June, 1988)
Persons
Branciforte, Marques de
Daw (Dorr)(Dour)(Door), Ebenezer (Capitan)
Alberni, Pedro (Coronel)(Comandante de Puerto) (Mayordomo)
Washington (General)
Tobar, Jose (Primer Piloto)
Broughthon (Monsieur)
Perez Fernandez, Jose (Alferez)
Sal
Lambert (Lambar)(Presbyteriano)(Carpintero), Andrew
Lambert (Lambar), Juana (Ynes), (Mujer)
Rich, Juan (Aprendiz de Carpintero)
Smith, James (Yamas), (Peluquero)
Prichard, Peter (Carpintero de Rivera)
Yones (Llones), Juan (Marinero)
Turner(?), Juan (Marinero)
Hongate, Jose (Quasidemente)
Mury, Thomas (Sastre)
Gibson, Juan (Herrero)(Negro)
Filipe, Nicolas (Herrero)
Santana, Juan
Exmen (Esmed), Diego
Burling, Jose (Irlandes)
Moor (Capitan Ingles)
Martinez de Yrujo, Carlos (Enviado, E.E.U.U.)
Fidalgo, Salvador
Vancouver, Jorge (Comandante Inglesa)
Alcudia, Duque de la
Velazquez de Leon, Manuel (Secretario)
Caamano, Jacinto (Teniente de Navio)
Valenzuela
Charlz (Marinero)
Draper (Marinero)
Ruiz Davalos, Pedro (Brigadier)(Comandante de las Armas)
Bonilla
Hernandez, Antonio (Capitan)
Eliza, Francisco de
Ortiz
Ugarte y Loyola, Jacobo
San Pedro Estrada, Juan de (Segundo Sargento)
Villerias, Manuel de (Ayudante de la Plaza)
Gonzalez
Linares, Juan
Gongora (Teniente)
Diaz, Juan (Administrador)
Alferniz(?), Bicente (Teniente)
Pena
Garcia, Francisco (Administrador)
Diaz, Tiburcio
Alonso (Arzobispo de Mexico)
Fernandez de Cordova, Antonio
Rodriguez Biedma, Thomas
Beltran
Valdes, Francisco de Paula
Urquijo, Mariano Luis de
Gomes, Manuel (Subdelegado)
Saldana, Francisco Antonio (Teniente de Subdelegado)
Marquez, Francisco Xavier
Gallardo, Frinzo(?)(Teniente Subdelegado)
Fernandez de Sierra, Antonio
Marmolejo, Jose Francisco (Subdelegado Provincial)
Torrin, Angel
Zalce, Cayetano
Manrique, Jose Anastacio
Guralla, Ygnacio (Licenciado)
Reynoso, Jose Mariano (Alcalde)
Viga, Francisco de (Teniente)
Bosq, Juan Gregorio (Decano)(Alferez)
Romero, Luis Fernando (Teniente de Justia Mayor)
Freire, Jose Thomas
Mariano de la Mora, Jose
Inteno(?), Jose
Florentino de Quintanar, Jose (Teniente de Justicia Mayor)
Rios, Joseph de los (Justicia)
Peres, Marcos (Gobernador)
Azanza, Jose Miguel de (Virrey)
Garcia Panes, Diego (Gobernador Interino de Veracruz)
Bustillo, Juan Ygnacio (Comandante de Fragata)
Lasso, Joseph Maria
Martinez del Campo, Jose Maria
Rodal, Francisco Antonio
Cardenas, Antonio
Arsdequi (Ardekin), Nicolas Jose (Padre)
Vildosola, Joseph de
Martinez de Yrujo, Carlos
Rovina
Bachiller
Castillo Negrete, Manuel de
Sandoval y Rojas, Fernando de
Cardena, Juan (Testigo)
Hoyos, Francisco de (Testigo)
Munoz, Joaquin (Testigo)
Ximenez
Somezuelos, Marquez de
Ramirez de la Torre, Jose
Garcia Dabila
Clara (Mujer)
Barberi, Jose (Fray)
O'Kelly (Oquelli), Raymundo
Berenguer de Marquina, Felix (Virrey)
Alegria, Jose Alejo de (Secretario)
Puyade, Angel
Vega, Miguel
Campos, Antonio
Jose Maria (Operario de Casa de Moneda)
Bello, Jose Mariano
Paula
Cevallos, Pedro
Trujillo, Mariano (Alcalde de Barrio)
Trujillo, Jose Maria
Borbon, Francisco Xavier (Fiscal)
Asebedo, Josefa de
Bernardo
Places
Monterrey
San Francisco (Puerto)
San Pedro (Mayordomo)
Carmelo (Mision)
Cherlestoron(?)
Saxon (Puerto)
Boston
Nueva Holanda
Bucareli
Cordoba (Puerto)
Sandwich
China
San Lucas (Cabo)
Cadiz
Habana
San Blas
Nootka
Veracruz
Orizava
Guadalajara
San Yldefonso
Tepic
Yetlan
Mochitilti(?)
Thequila
Amatitan
Tepactitlan
Zapotlan
San Juan, Nuestra Senora de (Castillo)
Lago(?) (Villa)
Leon, San Sebastian de (Villa)
Silas
San Juan del Rio
Arroyozarco
Tepexi del Rio
Ulua, San Juan de (Castillo)
Liverpool (Ciudad)
San Diego (Provincia(?))
San Lorenzo
Churubusco
San Pablo (Parroquia)
Estados Unidos
Jalapa
Santissima Trinidad (Calle)
Quesadas (Primera Calle)
San Pablo (Feligresia)
Jesus Maria (Calle)
Cuba (Isla)
Aranjuez
Tetitlan
Yrapuato
Tacubaya
Ethnic Groups
Yngles
Americano
Yrlandes
Negro
Portugues
Military Groups
San Blas, Compania Fixa de
Mexico, Regimento de Ynfanteria Veterana
San Pablo, Esquadron Urbano de
First Location
AZTM, AGN, Vol. 006 ff. 404-616 exp. 16
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 006 ff. 404-616 exp. 1
Language
Spanish
English
Notes
Ff 416 doesn't belong, out of order
Reference Number
600021
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Borica
Villerias
Garcia
Garcia
Person Last Name
Branciforte
Daw
Alberni
Washington
Tobar
Broughthon
Perez Fernandez
Sal
Lambert
Lambert
Rich
Smith
Prichard
Yones
Turner
Hongate
Mury
Gibson
Filipe
Santana
Exmen
Burling
Moor
Martinez de Yrujo
Fidalgo
Vancouver
Alcudia
Velazquez de Leon
Caamano
Valenzuela
Charlz
Draper
Ruiz Davalos
Bonilla
Hernandez
Eliza
Ortiz
Ugarte y Loyola
San Pedro Estrada
Villerias
Gonzalez
Linares
Gongora
Diaz
Alferniz
Pena
Garcia
Diaz
Alonso
Fernandez de Cordova
Rodriguez Biedma
Beltran
Valdes
Urquijo
Gomes
Saldana
Marquez
Gallardo
Fernandez de Sierra
Marmolejo
Torrin
Zalce
Manrique
Guralla
Reynoso
Viga
Bosq
Romero
Freire
Mariano de la Mora
Inteno
Florentino de Quintanar
Rios
Peres
Azanza
Garcia Panes
Bustillo
Lasso
Martinez del Campo
Rodal
Cardenas
Arsdequi
Vildosola
Martinez de Yrujo
Rovina
Bachiller
Castillo Negrete
Sandoval y Rojas
Cardena
Hoyos
Munoz
Ximenez
Somezuelos
Ramirez de la Torre
Garcia Dabila
Clara
Barberi
O'Kelly
Berenguer de Marquina
Alegria
Puyade
Vega
Campos
Jose Maria
Bello
Paula
Cevallos
Trujillo
Trujillo
Borbon
Asebedo
Beginning Date Month
April
End Date Month
September
Beginning Date (repacked)
04-29-1796
End Date (repacked)
09-14-1802
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/4444
ISO 369-1 Language code
es
en
ISO 369-3 Language code
spa
eng
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Sobre que se reintegren a las caxas de manila las cantidades erogadas en la Goleta Valdes; testimonio del expediente crecido a consecuencia del oficio del comandante de la Goleta Valdes, don Cosme Bertodano.

Serial Number
041-00087
Title
Sobre que se reintegren a las caxas de manila las cantidades erogadas en la Goleta Valdes; testimonio del expediente crecido a consecuencia del oficio del comandante de la Goleta Valdes, don Cosme Bertodano.
Author(s)
Revilla, Juan Baptista de
Bertodano, Cosme (Comandante)
Berenguer de Marquina
and others
Date
01-25-1792
Date
01-05-1795
Documentation
Manila, Cavite, San Blas, others. September 12, 1792-January 5, 1795. 110p. Letters, decretos. Originals, signed, copies, unsigned.
Summary
Correspondence between Bertodano, Berenguer de Marquina, Revilla, Malaspina and others concerning reimbursement of Cajas de Manila for expenses incurred by Goleta Valdes under command of Bertodano; further documentation includes salaries of crew, detailed list of supplies taken on board and weights; detailed account of hurricane survived by Valdes and subsequent condition of ship and crew; discussion of preferable routes and seasons for Valdes to return to San Blas considering Weather conditions and currents; brief discussion of salaries of crew and Bertodano; economic situation of real Armada during war with English; disarmament of Naval shipyards. (D. J. McClelland, may 1988)
Persons
Fraga, Juan de (Carpintero)
Cavallero, Josef Mathias (Despensero)
Berthodano, Cosme (Comandante) (Alferez de Navio)
Vega, Manuel de la (Marinero)
Andreu, Juan (Cirujano)
Zapanta, Carlos (Capellan)
Prado, Joaquin (Cocinero)
Santos, Domingo de los (Guardian)
Calache, Antonio (Artillero de Mar)
Flores, Thomas de (Sangrador)
Malaspina, Alexandro
Bustamante y Guerra, Josef de (Capitan de Navio)
Tova, Antonio de (Capitan de Fragata)
Beringuer de Marquina, Felix (Gobernador y Capitan General de las Ilas Filipinas) (Brigadier de la Real Armada)
River
Munoz y San Clemente, Francisco
Gonzalez, Juan (Alferez Graduado de la Real Armada)
Roa, Francisco (Maestro de Calafate)
Rodriguez, Alexo
Revilla, Juan Baptista de
Colnet (Capitan)
Maurelle, Francisco
Miciano
Tomon
Quimpes, Manuel
Cagigas
Macogay, Josef
Camacho, Josef (Teniente de Fragata) (Primer Piloto)
Cantillon, Fernando
Adriano, Mariano
Mendoza, Fulgencio de
Magallanes, Fernando
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Casahonda
Herrera
Monterde
Fuente
Branciforte, Marques de
Cabofranco
Places
Cavite (Puerto)
San Blas (Departamento)(Puerto)
Sorsogon (Puerto)
San Jasinto (Puerto)
Albay
Bagatao
Nutha
Acapulco
Macao
California (Costa)
Pedernales (Punta)
Samboanga (Puerto)
Zamboanga (Puerto)
Manila (Bahia)
Manila
Marianas (Islas)
Filipinas (Islas)
Mindanao
China
Aparri (Barra)
Sandwich (Islas)
Monterrey (Puerto)
Cagayan (Cavezera)
Nueva Segovia
Bogeador (Cabo)
Ylocos
Vigan
Aparri (Rio)
San Bernardino (Meridiano) (Pueblo)
Taypac (Surgidero(?))
Hermosa(?) (Isla)
Tepic
Jaypak (Bahia)
Humata (Rada)
Ethnic Groups
Yngleses
Franceses
Military Groups
Real Armada
First Location
AZTM, AGN, Vol. 006 ff. 162-217 exp. 6
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 006 ff. 162-217 exp. 6
Language
Spanish
Reference Number
600009
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Revilla
Bertodano
Person Last Name
Fraga
Cavallero
Berthodano
Vega
Andreu
Zapanta
Prado
Santos
Calache
Flores
Malaspina
Bustamante y Guerra
Tova
Beringuer de Marquina
River
Munoz y San Clemente
Gonzalez
Roa
Rodriguez
Revilla
Colnet
Maurelle
Miciano
Tomon
Quimpes
Cagigas
Macogay
Camacho
Cantillon
Adriano
Mendoza
Magallanes
Revilla Gigedo
Casahonda
Herrera
Monterde
Fuente
Branciforte
Beginning Date Month
January
End Date Month
January
Beginning Date (repacked)
01-25-1792
End Date (repacked)
01-05-1795
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/4432
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

King to Conde de Fuenclara real cedula concerning California missions and reduction of Colorado River Indians.

Serial Number
040-00548
Title
King to Conde de Fuenclara real cedula concerning California missions and reduction of Colorado River Indians.
Author(s)
Rey
Date
12-04-1747
Documentation
December 4, 1747. Transcription.
Summary
Primarily concerns California, but discusses need to reduce Cocomaricopas, Yumas along Rio Colorado to insure peaceful Passage to California missions. (T. Sheridan) (1976)
Persons
Salvatierra, Juan Maria de (Padre)
Kino, Eusebio Francisco
Picolo, Francisco Maria
Vildosola, Agustin de (Gobernador)
Cebrian y Agustin, Pedro (Conde de Fuenclara)
Rey
Places
Colorado (Rio)
Terrenate (Terrenatte)
Pitiqui
Ethnic Groups
Pimas Altas
Cocomaricopas
Yumas
Hoabonamas
Bajiopas
First Location
CU-BANC. C-B 840 (Bolton Col.) no. 0263 pp. 0291-0302 Transcpt
Original Location
AGN, Mexico, Misiones, Leg. 0022
Language
Spanish
Batch Reference Number
1871
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Salvatierra
Kino
Picolo
Vildosola
Cebrian y Agustin
Beginning Date Month
December
Beginning Date (repacked)
12-04-1747
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/4090
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
General Subjects
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Augustin de Campos (S.J.) to Juan de Artassun (S.J.). Copia de carta escrita por el Padre Augustin de Campos al Padre Juan de Artassun, tocante a la entrada, que el Benito Crespo quiere hazer en la provincia de los Moquis.

Serial Number
040-00388
Title
Augustin de Campos (S.J.) to Juan de Artassun (S.J.). Copia de carta escrita por el Padre Augustin de Campos al Padre Juan de Artassun, tocante a la entrada, que el Benito Crespo quiere hazer en la provincia de los Moquis.
Author(s)
Campos, Augustin de (S.J.)
Date
03-26-1725
Documentation
San Ignacio. March26, 1725. 6p. Letter. Signed. Copy.
Summary
Campos argues against Crespo's proposed route to Moqui (Hopi) pueblos via Chihuahua and Nueva Mexico, proposing instead he travel north from Jesuit Pima missions. Argues that Jesuits with their bases in Sonora better able to missionize the Hopis. Claims Hopis have requested Jesuits, not Franciscans. Notes his own and General Bezerra's plans to visit Moqui in 1723 via San Simon, Gila River. (T. Sheridan) (1979)
Persons
Campos, Augustin de (S.J.)
Artassun, Juan de (S.J.)
Crespo, Benito (Obispo)
Bezerra, Antonio de (General)
Arze, Joseph de (S.J.)
Places
San Ignacio
Guadiana (Obispado de)
Los Moquis (Provincia de)
Santa Fee
Janos (Presidio)
Xila (Gila) (Rio)
San Simon (Ojos de Agua)
Sonora
Casas Grandes
San Buenaventura
Nuevo Mexico
Pimeria
Gualpi (Walpi) (Pueblo)
Chiguagua
Zuni
San Ignacio (Mision)
San Francisco Xavier del Bac (Mision)
Moqui (Provincia)
Oraibe (Oraibi) (Pueblo, Capital)
Ethnic Groups
Pimas
Moquis
Apaches
Taraumaras (Tarahumaras)
First Location
AZTM. Jesuit Hist. Inst. Amer. Div., Tucson. Mf. J-02-D-07
Original Location
AGN, Mexico, Historia, Leg. 0393 ff. 112-114
Other Location
MOSU. Mf.
Language
Spanish
Batch Reference Number
00007202/JHI
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Campos
Artassun
Crespo
Bezerra
Arze
Beginning Date Month
March
Beginning Date (repacked)
03-26-1725
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/3933
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Reales cedulas y ordenes.

Serial Number
040-00249
Title
Reales cedulas y ordenes.
Date
00-00-1684
Documentation
Madrid. 1684. Cedulas y ordenes. Copies.
Summary
Page 34- to conde de Paredes ordering employment of Armada of Barlovento off coast of Florida to contain piracy. Page 80- to conde of Paredes ordering employment of Armada of Barlovento to remove pirates from Rautan Island. Page 130- to conde of Paredes, advises departure of pirate vessels from Europe and orders their destruction. Page 131- to corregidor de Veracruz, advises departure of pirate ships headed for Americas gives brief description of size, armament etc. Page 236- to corregidor de Veracruz, order against comercial activities with foreigners. Page 272- to conde Paredes requests report on possibility of opening contact with Quivira and tagago nations due to reported wealth in metals, second part orders expedition formed for exploring area as result of report by Vicente Gonzales on great potential of area. Gives brief description of area and location of Indian groups and travel routes. (J. Erbe) (1978)
Persons
Paredes, Conde de
Marques Cabrera, Juan (Gobernador)
Pena Tomas (Capitan)
Braha (Capitan Frances)
Paz, Pedro (Capitan)
Payo Rivera, Francisco (Padre)
Penalosas, Diego
Benavidez, Alonso
Gonzales, Vicente (Piloto Portugues)
Echagaray, Martin (Capitan)
Norona, Tomas (Mulato)
Gonzalez Salazar, Antonio
Places
Florida
Guale (Provincia)
Rautan (Isla)
Fresinga
Veracruz
Havana
Bayana
Trinidad
Cuba
Caracas
Margarita (Isla)
Nuevo Mexico
Santa Fe (Villa)
Tampico
Apalache (Cabo)
Ensenada
Jamaica
Honduras
Barlovento (Islas)
Ethnic Groups
Franceses
Ingleses
Tumanas
Quiviras
Flamencos
Tagagos
Tumanas
Tapies
Aijaos
First Location
AZTM. Jesuit Hist. Inst. Amer. Div., Tucson. Mf. J-02-D-04
Original Location
AGN, Mexico, Historia, Leg. 0299 ff. 385-391
Language
Spanish
Batch Reference Number
00005191/JHI
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Paredes
Marques Cabrera
Pena Tomas
Braha
Paz
Payo Rivera
Penalosas
Benavidez
Gonzales
Echagaray
Norona
Gonzalez Salazar
Beginning Date (repacked)
1684
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/3855
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Diego Martinez de Hurdaide to virrey (?) Letter on geography and conditions in Sinaloa .

Serial Number
040-00082
Title
Diego Martinez de Hurdaide to virrey (?) Letter on geography and conditions in Sinaloa .
Author(s)
Martinez de Hurdaide, Diego
Date
05-25-1622
Documentation
Montesclaros. May 25, 1622. Letter. Signed. Transcription.
Summary
Hurdaide describes early attempts to colonize Sinaloa. Discusses his own conquest more than 100 leagues, 5 major rivers, 185,000 Indians. Notes that according to Cabeza de Vaca, 200 leagues between Sinaloa, Florida filled with (docile people well-disposed to receive the holy faith. Also states probably a land route from Sinaloa to California, although easier to go by boat (evidence not everyone thought California an Island). Mentions Indian unrest caused by Tlatoles from Tepehuan area. Asks for 30 Spanish settlers, no mulatos, mestizos or known rebels. Requests more soldiers, newcomers, not Spaniards already settled in Sinaloa. Asks that his Brother Martin Sanchez de Hurdaide be appointed protector of Indians. Describes importance Montesclaros presidio, construction 4 casas fuertes Yaqui, Mayo, Nebome areas. Mentions discovery Chinipa mines. In general, Hurdaide's apologetica 40 year career which has left him 40,000 pesos in debt. Indians he's fought called most bellicose New Spain. (T. Sheridan) (1976)
Persons
Montoya, Pedro de
Bacan, Hernando (Gobernador)
Martin, Gonsalo (Capitan)
Tapia, Gonsalode (Padre)
Iturbe, Juan de (Capitan)
Mendes, Pedro (Padre)
Urdinola, Francisco de (Gobernador)
Sanchez Hurdaide, Martin
Perez Valdes, Diego
Ibarra, Francisco de
Martinez de Hurdaide, Diego
Places
San Felipe (Villa)
Petatlan (Rio)
Sinaloa (Rio)
Montesclaros
Chinipa
Mayo (Maio) (Rio)
Yaqui (Rio)
Nebomes (Rio)
Ethnic Groups
Tepeguanes
Nebomes
First Location
CU-BANC. C-B 840 (Bolton Col.) no. 0258 pp. 0001-0014 Transcpt
Original Location
AGN, Mexico, Historia, Leg. 0316
Language
Spanish
Batch Reference Number
1823
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Montoya
Bacan
Martin
Tapia
Iturbe
Mendes
Urdinola
Sanchez Hurdaide
Perez Valdes
Ibarra
Martinez de Hurdaide
Beginning Date Month
May
Beginning Date (repacked)
05-25-1622
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/3700
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
General Subjects
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Pedro Geronimo de Zarate Salmeron. Relaciones de todas las cosas en el Nuevo Mexico.

Serial Number
040-00017
Title
Pedro Geronimo de Zarate Salmeron. Relaciones de todas las cosas en el Nuevo Mexico.
Author(s)
Zarate Salmeron, Geronimo de
Date
- -N.D.
Documentation
N.d. 8p. Typesc.
Summary
A summary of the history of New Mexico, 1538-1626. Gives a description of the 2 routes of entry to New Mexico, the languages of the Pueblo groups and their villages, and a general summary of the geographical distribution and history of contact of each of the nine ^nations^ listed. (C. Briggs) (1975)
Persons
Zarate Salmeron, Geronimo de
Apodaca, Francisco de (Fray)
Vasquez de Coronado, Francisco
Sanda Maria, Francisco (Fray)
Ruiz, Agustin (Fray)
Onate, Juan de
Lopez, Francisco (Fray)
Places
Zuni
Santa Fe
Zandia
Galistro
Puruai
Santiago
Anita (Rio)
Bernalillo
San Marcos
Quinzigua
Amoxiumgua
Santa Ana
Pecos
Santo Domingo
First Location
CU-BANC. C-B 840 (Bolton Col.) no. 0384
Original Location
AGN, Mexico, Historia, Leg. 0002
Language
Spanish
Notes
Marked. historic, Volume 2. begins with paragraph no. 84, suggests that Bolton May have transcribed only those parts that interested him.
Batch Reference Number
1552
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Zarate Salmeron
Apodaca
Vasquez de Coronado
Sanda Maria
Ruiz
Onate
Lopez
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/3636
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Diego Martinez de Hurdaide to virrey relacion concerning Sinaloa (incomplete).

Serial Number
040-00001
Title
Diego Martinez de Hurdaide to virrey relacion concerning Sinaloa (incomplete).
Author(s)
Martinez de Hurdaide, Diego
Date
None Given
Documentation
N.p. n.d. relacion. Transcription.
Summary
Relacion similar to Hurdaide's letter to viceroy 5/25/1622. Believes land route to California exists but easier to go by sea. Discusses history conquest Sinaloa, his own efforts to extend frontier. 20,000 inhabitants 4 rivers of Sinaloa -10,000 baptized, of whom 4000 now dead from war or sickness. Notes Indians sedentary, growing cotton, maize, other grains. (T. Sheridan) (1976)
Persons
Ibarra, Francisco de
Cabeza de Vaca
Urdinola, Francisco de
Vazan, Hernando
Martinez de Hurdaide, Diego
Places
Villa Vieja (Rio Fuerte?) (Rio)
Mayo (Rio)
First Location
CU-BANC. C-B 840 (Bolton Col.) no. 0258 pp. 0001-0016 Transcpt
Original Location
AGN, Mexico, Historia, Leg. 0316
Language
Spanish
Batch Reference Number
1824
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Ibarra
Cabeza de Vaca
Urdinola
Vazan
Martinez de Hurdaide
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/3620
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Pages

Subscribe to RSS - Transportation (Routes)