Travel Diaries

Domingo Cabello to Jacobo Ugarte y Loyola. Indian relations and rewards requested for Chabes and Vial for their service.

Serial Number
300-01618
Title
Domingo Cabello to Jacobo Ugarte y Loyola. Indian relations and rewards requested for Chabes and Vial for their service.
Author(s)
Cabello, Domingo
Date
07-17-1786
Documentation
Bexar. July 17, 1786. 4p. Letter. Original. Signed.
Summary
Discusses gifts for Comanches and for the 21 friendly Indian tribes. Talks of a 200 pesos reward for Chabes, 300 for Vial and of 100 pesos for a guide to find way to Santa Fe. (R. Graham) (1980)
Persons
Vial, Pedro
Chabes, Francisco Xavier de
Cabello, Domingo
Ugarte y Loyola, Jacobo
Places
Luiciana (Provincia)
Bexar
Santa Fe
Nuebo Mexico
Ethnic Groups
Cumanches
First Location
AZU Film 4615 rl. 017 fr. 0581-0583
Original Location
TXU, Austin, Thc-Ba, rl. 017 fr. 0581-0583.
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Vial
Chabes
Cabello
Ugarte y Loyola
Beginning Date Month
July
Beginning Date (repacked)
07-17-1786
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/2459
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Domingo Cabello (gobernador) to de Croix (comandante general). Transmitting de Meszieres letter concerning trip to Bexar.

Serial Number
300-00950
Title
Domingo Cabello (gobernador) to de Croix (comandante general). Transmitting de Meszieres letter concerning trip to Bexar.
Author(s)
Cabello, Domingo
Date
06-20-1779
Documentation
Bexar. June 20, 1779. 11p. Letter. Original. Signed.
Summary
Discusses route to Bexar from Natchitoches as told by messengers. Also, mentions inland Indians. Document difficult to read due to vague wording. (R. Graham) (1979)
Persons
Cabello, Domingo
De Croix (Comandante General)
De Meszieres, Atanasio (Teniente Coronel)
Guerrero, Juan Ignacio
Garcia, Juan
Crus, Pedro de la
Places
Nacogdoches (Establecimiento)
Natchitoches (Puerto)
Luisiana
Texas (Provincia)
Bexar
First Location
AZU Film 4615 rl. 013 fr. 0090-0095
Original Location
TXU, Austin, Thc-Ba, rl. 013 fr. 0090-0095
Language
Spanish
Batch Reference Number
6485
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Cabello
De Croix
De Meszieres
Guerrero
Garcia
Crus
Beginning Date Month
June
Beginning Date (repacked)
06-20-1779
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/1791
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Keywords
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Gregorio Salinas Varona. Summary of San Denis' travels in Texas 1713-1717.

Serial Number
300-00180
Title
Gregorio Salinas Varona. Summary of San Denis' travels in Texas 1713-1717.
Author(s)
Salinas Varona, Gregorio de
Date
02-15-1717
Documentation
Panzacola. February 15, 1717. 3p. Relacion. Copy. Dct 1713-1717.
Summary
Summary of a letter written by Salinas Varona describing San Denis' travel in Texas 1713-1717. (R. Graham) (1979)
Persons
San Denis (Louis Juchereau de Saint Denis)
Salinas Varona, Gregorio de
Mota, la (Antoine de la Mothe Cadillac)
Ramon, Diego
Valero, Marques de
Places
Panzacola
Masacra
Mexico
Tejas
Luisiana
Leon
Coahuila
Saltillo
Mazapil
San Marcos (Rio)
Bahia
Nueva Espana
Roxo (Rio)
Guadalupe (Rio)
Ethnic Groups
Franceses
Tejas
Apaches
First Location
AZU Film 4615 rl. 008 fr. 0019-0020
Original Location
TXU, Austin, Thc-Ba, rl. 008 fr. 0019-0020
Language
Spanish
Batch Reference Number
6422
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
San Denis
Salinas Varona
Mota
Ramon
Valero
Beginning Date Month
February
Beginning Date (repacked)
02-15-1717
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/1021
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

San Denis (Louis Juchereau de San Denis). Viage que hizo mozieur de San Denis de orden de gobernador Mosieur de la Mota.

Serial Number
300-00169
Title
San Denis (Louis Juchereau de San Denis). Viage que hizo mozieur de San Denis de orden de gobernador Mosieur de la Mota.
Author(s)
San denis (Louis Juchereau de Saint denis)
Date
00-00-0000
Documentation
N.p. n.d. 1p. Relacion. Copy.
Summary
One page itinerary of San Denis describing voyage from Masacra to northern frontiers of New Spain. (R. Graham) (1979)
Persons
San Denis (Louis Juchereau de Saint Denis)
Mota, la (Antonio de la Mothe Cadillac)
Places
Masacra
Misipipi (Rio)
Tunicas (Mision)
Roxo (Rio)
Trinidad (Rio)
Texas (Provincia)
Colorado (Rio)
San Marcos (Rio)
Guadalupe (Rio)
Leones (Rio)
San Antonio (Rio)
Las Nueces (Rio)
Bravo (Rio)
San Juan Baptista (Presidio)
San Juan Baptista (Mision)
Ethnic Groups
Texas
Frances
First Location
AZU Film 4615 rl. 008 fr. 0018
Original Location
TXU, Austin, Thc-Ba, rl. 008 fr. 0018
Language
Spanish
Batch Reference Number
6421
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
San Denis
Mota
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/1010
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Juan Dominguez de Mendoza. Diary of Juan Dominguez de Mendoza of an expedition into eastern New Spain and Texas.

Serial Number
300-00006
Title
Juan Dominguez de Mendoza. Diary of Juan Dominguez de Mendoza of an expedition into eastern New Spain and Texas.
Author(s)
Dominguez de Mendoza, Juan
Date
12-15-1683
Date
06-14-1684
Documentation
N.p. December 15, 1683-June 14, 1684. 28p.
Summary
Mendoza leaves El Paso area, encountering- 1) rancherias of Suma Indians, living on Mescal, who all ask him for help against Apaches; rancherias of Julimes Indians along Rio del Norte, described as gente politica, en la Lengua Mexicana, who cultivate corn and wheat, more than 100 of whom are baptized by Franciscans accompanying expedition; fence used to trap deer and Mule deer for hunting purposes; Jumano Indians led by gobernador Juan Labeta, who complain about Apache hostilities; buffalo and wild dogs, numerous small Indian groups from Coahuila-Texas area (See 201); settlements in junta de los Rios area. Describes geography, Flora (especially trees), fauna along way. Expedition lasted from 12/15/1683-6/14/1684. (T. Sheridan) (1977)
Persons
Lopez, Nicolas (Fray) (OFM)
Sabaleta, Juan de (Fray) (OFM)
Asebedo, Antonio de (Azevedo) (OFM)
Labeata, Juan de (Jumano Gobernador)
Gironza Petriz de Cruzate, Domingo (Gobernador de Nuevo Mexico)
Dominguez D Mendoza, Juan
Places
Norte (Rio)
Lorenzo (Real)
Paso del Rio del Norte (Convercion de Indios Mansos)
Conchos (Rio)
Sacramento (Rio)
San Antonio de Julimes (Pueblo)
Texas (Provincia)
Nuevo Mexico (Provincia)
Ethnic Groups
Jumanos
Sumas
Mansos
Apaches
Julimenos
Jediondos
Salineros
Ororosos
Puchames
Abaus
Oranchos
Bajuneros
notraches
Pulchas
Detobitis
Isconis
Tojumas
Paguiames
Abas
Paiabunas
Papanes
Puchas
Puguahianes
Pojues
Quisabas
Hinsas
Teandas
Conchumuchas
Beitonijures
Achubales
Cujalos
Toremes
Siacuehas
Suajos
Isuchos
Cujacos
Caulas
Hinehis
Ylames
Cunquebacos
Quitacas
Quicuehabes
Queasenareos
Hanasines
Huicasiques
Aielis
Aguidas
Flechasechiquitos
Echascotes
Anchimos
Bobidas
Injames
Dijas
Colabrotes
Enojitas
Juamas
Yoyehis
Acanis
Humeces
Bibis
First Location
TXU, Tex. Hist. Ctr. Alessio robles col. 2q234 731 pp. 001-028
Original Location
TXU, Austin, Thc-Arc, 2q234 731 pp. 001-028
Language
Spanish
Batch Reference Number
4783
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Lopez
Sabaleta
Asebedo
Labeata
Gironza Petriz de Cruzate
Dominguez D Mendoza
Beginning Date Month
December
End Date Month
June
Beginning Date (repacked)
12-15-1683
End Date (repacked)
06-14-1684
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/847
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Fray Luis de St. Denis to fray Francisco Hidalgo. Concerning my travels in Texas.

Serial Number
280-00005
Title
Fray Luis de St. Denis to fray Francisco Hidalgo. Concerning my travels in Texas.
Author(s)
Saint denise, Luis de (O.F.M.)
Date
07-18-1714
Documentation
Tejas. July 18, 1714. 2p. Letter.
Summary
Notes that all the maiz of the Azinais had been lost due to a great drought. He was writing from the place which is 4 or 5 leagues from the Rio Grande del norte. (R. Perez) (1977)
Persons
Saint Denise, Luis de (O.F.M.)
Hidalgo, Francisco (O.F.M.)
Places
Texas (Provincia)
Grande del Norte (Rio)
Ethnic Groups
Azinais
First Location
CU-BANC. C-B 840 (Bolton Col.) no. 0510
Original Location
SFO, Watsonville, California, K
Language
Spanish
Batch Reference Number
4456
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Saint Denise
Hidalgo
Beginning Date Month
July
Beginning Date (repacked)
07-18-1714
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/810
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Fray Antonio de San Buenaventura y Olivares. Diario de la entrada y viaje en demanda del rio San Marcos.

Serial Number
280-00003
Title
Fray Antonio de San Buenaventura y Olivares. Diario de la entrada y viaje en demanda del rio San Marcos.
Author(s)
San Buenaventura y Olivares, Antonio de (O.F.M.)
Date
00-00-1709
Documentation
San Juan Bautista. 1709. 35p. Informe. Transcription.
Summary
Extensive description of geography, vegetation, fauna, water resources. Usually gives population counts or estimates for ethnic groups. Good ethnographic information- subsistance, ceremonies, division of labor, character or disposition, material culture. Mentions curanderos using Peyote. Refers to carne embarvacoa. Was impressed with the quality of dyed fabric. (R. Perez) (1977)
Persons
San Buenaventura y Olivares, Antonio de (O.F.M.)
Espinosa, Ysidro de (O.F.M.)
Aguirre, Pedro de (Capitan)
Places
San Juan Bautista (Mision)
San Marcos (Rio)
Norte (Rio)
Las Nuezes (Rio)
Frio (Rio)
Hondo (Rio)
Medina (Rio)
San Antonio de Padua (Rio)
Colorado del Espiritu Santo (Rio)
Ethnic Groups
Pacuasianes
Jarames
Payaies
Pampoas
Tejas
Sillpames (Suipames?)
Chaulamas
Sijames
Sanaxs
Yujuanes
Simomos
Tusolivis
Apaches
Asinais
Pastis
First Location
CU-BANC. C-B 840 (Bolton Col.) no. 0513
Original Location
SFO, Watsonville, California, (Quer. Ar.) K, Leg. 0001 no. 001
Language
Spanish
English
Notes
Document unsigned. Bolton (who did this hand-transcription) attributes it to oliveras. Folder also contains English translation.
Batch Reference Number
4470
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
San Buenaventura y Olivares
Espinosa
Aguirre
Beginning Date (repacked)
1709
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/808
ISO 369-1 Language code
es
en
ISO 369-3 Language code
spa
eng
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Fernando Chacon-to-Pedro de Nava (comandante). Transmittal of diary re: movements of gentile tribes of north.

Serial Number
275-02096
Title
Fernando Chacon-to-Pedro de Nava (comandante). Transmittal of diary re: movements of gentile tribes of north.
Author(s)
Chacon, Fernando (Gobernador)
Nava, Pedro de (Comandante- General)
Aa (Indio)
Date
10-01-1800
Date
11-24-1800
Documentation
Santa Fe. 24 November 1800. 1p. Letter. Original. Draft. Dct 1 oct-24 November 1800.
Summary
Sending of diary dealing with events from October through November. Relates movements of gentile tribes in the north and escape of aa. (Raul P Saba) (1981)
Persons
Chacon, Fernando (Gobernador)
Nava, Pedro de (Comandante-General)
Places
Santa Fe
Ethnic Groups
Cumanches
First Location
AZU Film 2182 rl. 14 fr. 647
Original Location
SANM, Santa Fe, Span.Arch. 1621-1821, rl. 014 ff. 0647
Notes
Twitchell Vol. II, no. 1517.
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Chacon
Nava
Person Last Name
Chacon
Nava
Beginning Date Month
October
End Date Month
November
Beginning Date (repacked)
10-01-1800
End Date (repacked)
11-24-1800
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/9813
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Felix Martinez (gobernador). Journal of entrada into moqui territory.

Serial Number
275-00434
Title
Felix Martinez (gobernador). Journal of entrada into moqui territory.
Author(s)
Martinez, Felix (Gobernador)
Date
05-10-1716
Date
10-08-1716
Documentation
Santa Fe. May 10, 1716. 72p. Relacion. Original. Signed. Dct May 10-October 8, 1716.
Summary
Detailed account of organization of expedition to enter Moqui Indian territory to obtain theri submission to the crown and religious conversion. Includes muster rolls of soldiers, citizens and Indian volunteers, and daily journal of events. (R. Davis) (1980)
Persons
Martinez, Felix (Gobernador)
Garcia de la Riva, Juan
Nicolas, Juan
Yrazaval, Francisco (Fray)
Arellano, Xtobal de
Alba, Miguel Thenorio de
Camargo, Antonio (Fray)
Montes Vigil, Francisco (Teniente Capitan)
Holguin, Thomas
Garcia, Luis (Capitan)
Places
Santa Fe
Alona
San Juan
Alburquerque
Santo Domingo
San Antonio
San Joseph
Ethnic Groups
Moquis
Apaches
Xemes
Janos
Teguas
Tiguas
Taos
Pecos
Quirez
Ysletas
Acomas
First Location
AZU Film 2182 rl. 05 fr. 0479-0550
Original Location
SANM, Santa Fe, Span.Arch. 1621-1821, rl. 005 ff. 0479-0550
Language
Spanish
Notes
Twitchell Vol. II, no. 0250.
Batch Reference Number
8016
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Martinez
Garcia de la Riva
Nicolas
Yrazaval
Arellano
Alba
Camargo
Montes Vigil
Holguin
Garcia
Beginning Date Month
May
End Date Month
October
Beginning Date (repacked)
05-10-1716
End Date (repacked)
10-08-1716
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/16652
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Vargas Zapata Lujan Ponce de Leon, Diego de (gobernador). Orders and regulations issued by governor during reconquest expedition to Santa Fe and irregular accounts of progress made and contacts with various Indian groups.

Serial Number
275-00113
Title
Vargas Zapata Lujan Ponce de Leon, Diego de (gobernador). Orders and regulations issued by governor during reconquest expedition to Santa Fe and irregular accounts of progress made and contacts with various Indian groups.
Author(s)
Vargas Zapata Lujan Ponce de Leon, Diego de (Gobernador)
Date
10-00-1693
Documentation
El Paso del norte. October 1693. 162 pages. Informe. Auto. Original. Signed.
Summary
Orders concerning organization and progress of expedition to Santa Fe, including reports on progress, contact with Indians along the way, establishment of cabildo in Santa Fe, and testimony regarding various soldiers who deserted or committed crimes along the way. (R. Davis) (1980)
Persons
Vargas Zapata Lujan Ponce de Leon, Diego de (Gobernador)
Hurtado, Juan Paez (Capitan)
Rodriguez, Francisco
Contraras, Joseph de
Valverde, Antonio
Madrid, Roque
Madrid, Lorenzo
Lucero de Godoy, Francisco
Ruiz, Juan
Duran de Chavez, Fernando
San Antonio, Salvador de (Fray)
Aragon, Felix de
Real de Aguilar, Alfonso
Ayala, Francisco de
Places
El Paso del Norte
Santa Fe
Socorro
San Diego
San Felipe
Pecos
Cochiti
Santo Domingo
Ethnic Groups
Queres
Teguas
Taos
Zunis
Xemes
Apaches
First Location
AZU Film 2182 rl. 01 fr. 0802-0964.
Original Location
SANM, Santa Fe, Span.Arch. 1621-1821, rl. 001 ff. 0802-0964.
Other Location
UNM-Zimmerman Library.
Language
Spanish
Notes
Twitchell Vol. II, no. 0054a, 0054b.
Publication Reference
Twitchell, Ralph Emerson, The Spanish Archives of New Mexico,
Batch Reference Number
8301
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Vargas Zapata Lujan Ponce de Leon
Hurtado
Rodriguez
Contraras
Valverde
Madrid
Madrid
Lucero de Godoy
Ruiz
Duran de Chavez
San Antonio
Aragon
Real de Aguilar
Ayala
Beginning Date (repacked)
1693
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/16331
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Pages

Subscribe to RSS - Travel Diaries