Vital Statistics

informe de diez y seis misiones... de la Nueva Vizcaya.

Serial Number
230-00034
Title
informe de diez y seis misiones... de la Nueva Vizcaya.
Date
03-10-1786
Documentation
Colegio de nra. Sra. de Guadalupe de Zacatecas. March 10, 1786. Original. Signed.
Summary
Informe concerning 16 missions Nueva Vizcaya administered by colejo de nra. Sra. de Guadalupe de Zacatecas including Tomochi, Tutuaca, Moris, Batopilillas, Santa Anna, Chinipas, Guazapares, serocahui, hueguachic, Nabogame, Concepcion de Tubares, San Miguel de Tubares, Baburigame, Tonachi, Norogachi, baquiachi, encompassing 52 pueblos, 13,363 Pimas Altos, Tarahumares Altos, y bassos, Tubares, y Mexicanos. Also Tepehuanes. Geographical location, settlements, population, ethnic composition each mission given. Inhabitants Loreto Pueblo, mission Santa Anna, described as Tarahumaras Bajos who speak language called guarigia (warihio), el idioma entre Tarahumara y Yaqui. Inhabitants Tohallama Pueblo, mission buburigame, nacron Mexicana. States some Indians speak Spanish, but most understand/speak only native tongues, so missionaries instructed in Indian languages. Children instructed in Spanish in morning, in own language afternoon. Impossible to establish schools however because people leave settlements so often. Discusses inadequacy missionary stipend, need for Indians to raise food for priests (maize, wheat, beans, Chile). Because of nature terrain/climate, difficult to raise cattle, only serocahui mission has large herd. Describes amount crops raised communally at each mission. Notes cultivation sugar Cane various missions, especially Baburigame. says law against Indians leaving pueblos without permission, but not enforced. Notes Indians' fondness alcoholic beverage made from corn. Brief description land tenure. Notes population increase. Chart containing population breakdown (sex, age, ethnic) included. (T. Sheridan) (1976)
Persons
Galvez, Conde de
Croix, Marques de
Cuellar, Lope de
Galvez, Jose de
Cerrillo, Francisco Antonio
Laba, Ignacio Maria (Padre)
Places
Pahucachi
Cajunichi
Arisicachi
Tepachi
Maicoba
Ticamorachi
Baboroco
Loreto
Guadalupe
Temoris
Tepuchic
Cuiteco
Churu
Gamechic
Pamachi
Guagueigo
San Ignacio
San Andres
Cinco Playas
Baronopa
Tohallama
Santa Rosa
Tenoriba
Hueachi
Dolores
Chinatu
Aboleachi
Guachochi
Tecaborachi
Santa Anna
Papahichi
Tetahuichi
Pahuichic
Nararachi
Tehuerichi
Chiguagua (Villa)
Ethnic Groups
Pimas Altas
Tarahumaras
Tubares
Tepehuanes
Warihios
First Location
CU-BANC. M-M 0431 folder 013
Original Location
CU-BANC. M-M 0431 F. 013
Language
Spanish
Notes
Microfilm available
Batch Reference Number
1820
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Galvez
Croix
Cuellar
Galvez
Cerrillo
Laba
Beginning Date Month
March
Beginning Date (repacked)
03-10-1786
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/16012
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

anua del ano de 1621.

Serial Number
230-00010
Title
anua del ano de 1621.
Author(s)
Anaya, Nicolas de (Fray)
Date
04-30-1622
Documentation
Mexico. April 30, 1622. Copy. Signed.
Summary
Discusses missionization Chinipas by fr. Juan Castini, 1621, desire Guazapares for missionaries as well. Notes successful attempts Castini to secure peace between the two groups, previously enemies. Estimates 21,000 baptisms Rio Mayo, 30,000 Rio Yaqui, 9000 Rio Nebome. Describes Mayos as must docile Indians Sinaloa. Notes recent missionization Conicaris. Gives geographical location, population figures Hios (Warihios)- 17 pueblos, 9 with 500-600 inhabitants, the rest with 200. Notes Huvagures, Teguisos beyond Hios. States Baciroas, Tehatas reduced to Conicari Pueblo, Tepague. Notes Topichis requests for missionization. 11 Yaqui pueblos then, Torim the largest. says Yaquis engaged in continuous wars with neighbors, civil wars, robberies, murders among themselves. Mentions Yaqui resistance to baptism, drunkenness, superstition, polygamy, practice of marrying Mother, daughter, sisters, transhumance. Describes conference of Yaqui sorcerers (hechiceros) in Torim who attempted to disprove missionaries, teachings, saying after death, souls went underground, not to heaven, where they practiced all types of vices and have a very happy life. Apparently, missionary converted them, however. Mentions plans for Yaqui revolt 1620, murder Hurdaide, missionaries, never carried out. Notes missionization Nebomes, who sent 11 children to Villa De Sinaloa to learn how to read/write. Requests Aibinos, Mobas, Nures for missionaries. (T. Sheridan) (1976)
Persons
Castini, Juan (Padre), Guzman, Diego de (Padre
Villalta, Cristobal de (Padre)
Godinez, Miguel (Padre)
Cruz, Diego de la (Padre)
Barera, Juan (Padre)
Angel, Juan (Padre)
Bandersipe, Diego (Padre)
Olinano, Francisco (Padre)
Mendez, Pedro (Padre)
Anaya, Nicolas de (Padre)
Places
Toro
Mayo (Rio)
Yaqui (Rio)
Nebome (Rio)
Basinoa
Conicari
Tepague
Torim
Comuripa
Ethnic Groups
Chinipas
Guazapares
Conicaris
Tepagues
Hios
Huvagures
Teguisos
Baciroas
Tehatas
Topichis
Mobas
Navas
Nures
Ayuinos
First Location
CU-BANC. M-M 0227 pp. 0626-0671
Original Location
CU-BANC. M-M 0227 Pp. 0626-0671
Other Location
CU-BANC. Memorias Para la Historia de la Provincia de Sinaloa
Language
Spanish
Notes
Excellent/good info on Yaquis
Batch Reference Number
1817
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Castini
Villalta
Godinez
Cruz
Barera
Angel
Bandersipe
Olinano
Mendez
Anaya
Beginning Date Month
April
Beginning Date (repacked)
04-30-1622
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/15988
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Letter to padre provincial concerning Yaqui missionization.

Serial Number
230-00008
Title
Letter to padre provincial concerning Yaqui missionization.
Author(s)
Perez, Andres (Fray)
Date
06-13-1617
Documentation
Rio del Espiritu Santo. June 13, 1617. Original.
Summary
Mentions Island Rio Yaqui 2 leagues from mouth where largest concentration Yaquis have their fields, describes Yaqui flood plain agriculture (maize, beans, squash), including 2 planting seasons. States cotton, Mescal (agave), otras semillejas not cultivated, but apparently Tuna (opuntia) was. Notes Lower pueblos' exploitation sea resources, especially fish. Mentions continuous warfare with Nebomes, Mayos. says Yaquis, surrounded by enemies, unable to leave territory, desire friendship with Nebomes especially, because Yaquis wish to trade with Guaymas (Seri group), parientes de los Nebomes. for shells, beads. Notes scattered Rancheria style settlement pattern from Tesano to sea (14 leagues). Houses of petate, located near fields. Describes aid Yaqui leaders in missionization process. Stresses isolated, beleaguered nature Yaqui society, desire for security from enemies. Notes that although Yaqui leaders don't possess power over others, their example respected, followed. Describes friendly reception missionaries. 1600 children baptized. Adults feared baptism because of epidemic (cocoliztli), which they equated with Sacrament. says Yaquis beginning to build Adobe homes. Also states Yaquis chose 12 sites for reduction 16,000 inhabitants to permanent settlements, 2 of which uncomfortable and will be reduced finally to 10. Nuris noted as friends of Yaquis, desirous of reduction as well to area with better land. Discusses desire other mountain groups for missionaries. Notes attempts to end indecent dances, drinking bouts, with fiestas de dios. Mentions Indians' preference for beef over wild game. says Yaquis now cutting hair shoulder length instead of wearing it long, customary among warriors. (T. Sheridan) (1976)
Persons
La Cruz, Diego de (Padre)
Pablo (Yaqui Leader)
Perez, Andres
Places
Mayo (Rio
Montesclaros
Serranias de Topia
Tesano
Ethnic Groups
Yaquis
Nebomes
Yaiamas (Guaymas-Seris)
Nures
Sues
Busos
Vacinoas
Tetaribes
Tehatas
Conicares
Tepahues
Warihios
First Location
CU-BANC. M-M 0227 pp. 0579-0583; 0943-0952
Original Location
CU-BANC. M-M 0227 Pp. 0579-0583; 093-0952
Other Location
CU-BANC. Memorias Para la Historia de la Provincia de Sinaloa
Language
Spanish
Notes
Excellent document
Batch Reference Number
1816
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
La Cruz
Pablo
Perez
Beginning Date Month
June
Beginning Date (repacked)
06-13-1617
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/15986
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Descripcion de la poblazon del paso del Rio del norte.

Serial Number
180-00013
Title
Descripcion de la poblazon del paso del Rio del norte.
Date
09-01-1773
Documentation
September 1, 1773. 5pp. Orig. Photo.
Summary
A description of the persons (especially according to racial stock), land holdings, agriculture, and wealth of El Paso del Rio del Norte - some information on tribes, but description of crops is most detailed. (C. Briggs) (1975)
Places
El Paso del Rio del Norte
First Location
CU-BANC. C-B 840 (Bolton Col.) no. 0068
Original Location
BN, Mexico, Leg. 0053
Language
Spanish
Batch Reference Number
1533
UAIR Filtering Fields
Beginning Date Month
September
Beginning Date (repacked)
09-01-1773
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/15903
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Luis Xavier Velarde. Cathologo de esta mision en la pimeria alta desde el ano de 1716.

Serial Number
140-00003
Title
Luis Xavier Velarde. Cathologo de esta mision en la pimeria alta desde el ano de 1716.
Author(s)
Velarde, Luis Xavier (S.J.)
Date
09-10-1720
Documentation
Nuestra Senora de los Dolores. September 10, 1720. 3p. Signed. Original.
Summary
Gives information for interval 1716-1720. Gives- number of reducidos (blaming small amount of lack of aid from the military), deaths, marriages and baptisms. Reports many deaths at Sibotha from violent vomiting. (R. Perez) (1977)
Persons
Velarde, Luis Xavier (S.J.)
Kino, Eusebio Francisco (S.J.)
Places
Nuestra Senora de los Dolores (Mision)
Pimeria Alta
Nuestra Senora de los Remedios
Santiago de Cocospora
Santa Maria
San Luis de Auparicosa
San Xavier del Bac (Rancheria)
Sibotha (Rancheria)
First Location
CU-BANC. C-B 840 (Bolton Col.) no. 0206
Original Location
ARSJ, Rome, Vc.
Language
Spanish
Batch Reference Number
4480
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Velarde
Kino
Beginning Date Month
September
Beginning Date (repacked)
09-10-1720
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/15882
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Fray Ysidro de Espinosa. Relacion compendio del estado y progressos de las misiones del Rio Grande del norte.

Serial Number
120-00001
Title
Fray Ysidro de Espinosa. Relacion compendio del estado y progressos de las misiones del Rio Grande del norte.
Author(s)
Espinosa, Ysidro de (O.F.M.)
Date
12-11-1708
Documentation
San Juan Bautista. December 11, 1708. 14p. Relacion. Transcription.
Summary
History of missionary efforts. Description of missions, their holdings and list of native groups contained therein. Population estimates of many tribes. Extensive list of native groups to the north, and northeast of the Tejas. Some baptismal statistics. Numbers of deaths given for some missions. Mentions several smallpox epidemics. (R. Perez) (1977)
Persons
Espinosa, Ysidro de (O.F.M.)
Places
San Juan Bautista (Mision)
Grande del Norte (Rio)
Coahuila (Provincia)
Nuevo Reino de Leon
Santa Maria de los Dolores (Mision)
San Bernardo (Mision)
La Circuncision (Valle)
San Francisco Solano (Mision)
Ethnic Groups
Tajaguiches
Xantaguis
Payaguanes
Chaguanes
Tejas
Yerbipiamos
Mixcales
Yoricas
Japes
Xumes (Jumanos?)
Tilijayes
Pastaloques
Ocanes
Pacuasianes
Pachales
Paizanes
Pazaguales
Xarames
Siabanes
Terocodames
Ticmamares
Tripas Blancas
Piedras Chiquitas
Dedepos
Gavilanes
Julimenos
Tobosos
Paxtis
Canoas
Milijayes
Ocanes
Payayes
Patagus
Pachagas
Pachates
Pamuties
Manicues
Pompocs
Sanaces
Moroamos
Ymics
Toos
Mezquites
Oaz O Nuezes
Paizanos
Pastancoyas
Paguanas
Chaulaames
Xeipams
Pitajayas
Atacales
Ranas
Chichicuitas
Palmitas
Chapamocs
Piltorites
Cocores
Tohahas
Jojuanes
Jaez
Manam Teanas
Simomas
Papanacas
Ybdacares
Acacas
Ysburpes
Acmueraboidas
Siaesiers
Tamcanes
Cubsubis
Dacacmuris
Tets
First Location
CU-BANC. C-B 840 (Bolton Col.) no. 0512
Original Location
APM, Celaya, Colegio Santa Cruz, C, Leg. 0001, no. 001
Language
Spanish
English
Notes
Folio also contains English translation.
Batch Reference Number
4469
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Espinosa
Beginning Date Month
December
Beginning Date (repacked)
12-11-1708
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/15866
ISO 369-1 Language code
es
en
ISO 369-3 Language code
spa
eng
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Alferez Jose Ignacio Saenz. Relacion de revista.

Serial Number
100-01939
Title
Alferez Jose Ignacio Saenz. Relacion de revista.
Author(s)
Saenz, Jose Ignacio (Alferez)
Date
01-18-1792
Documentation
San Carlos. January 18, 1792. 19p. Relacion. Original. Signed.
Summary
Muster rolls and armament check-list for the 1st and 2nd squadrons at San Carlos. Names of all soldiers are listed. Indian auxiliaries listed from Nuestro Senor del Rayo (Yaqui), and from la Cienega (Tarahumara). (R. Perez) (1977) others- 0126-0140- relacion de revista quatrimostre de San Carlos. 2 de diciembre, 1792. Gives- name and residence of officers, effective force (including notes on deaths, desertions and transfers to fronteras); muster rolls for 1st, 2nd, and 3rd squadrons and Indian auxiliaries. The latter includes Yaquis from Nuestro Senor del Rayo, and Tarahumara from real del oro, Atotonilco*, 1792. same type of information as last entry.
Persons
Saenz, Jose Ignacio (Alferez)
Places
San Carlos (Presidio)
Nuestro Senor del Rayo
La Cienega
Ethnic Groups
Yaquis
Tarahumaras
First Location
AZU Film 0318 rl. 1792a fr. 0113-0123.
Original Location
AP, Parral, Mf. rl. 1792a fr. 0113-0123
Language
Spanish
Batch Reference Number
3426
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Saenz
Beginning Date Month
January
Beginning Date (repacked)
01-18-1792
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/15722
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Ignacio Diez de Bonilla. Padron que manifiesta el numero de vasallos que tiene el rey en esta jurisdicion de Cerrogordo, Guaxoquilla, y hacienda de la Ramada.

Serial Number
100-01902
Title
Ignacio Diez de Bonilla. Padron que manifiesta el numero de vasallos que tiene el rey en esta jurisdicion de Cerrogordo, Guaxoquilla, y hacienda de la Ramada.
Author(s)
Diez de Bonilla, Ignacio
Date
12-31-1787
Documentation
Guaxoquilla. December 31, 1787. Original. Signed.
Summary
Roster of milicias de la 7a compania de alternacion de dragones provinciales de San Carlos, distinguished according to rank, Martial status (number, sex of children given), and race, from Conchos jurisdiction, including Cerrogordo, Guaxoquilla and hacienda de la Ramada. Also includes breakdown of total population of Conchos, Cerrogordo Jurisdicion, San Buenabentura de Atotonilco*) (1977)
Persons
Garay, Jose (Capitan de 7th Compania)
Diez de Bonilla, Ignacio
Places
Cerrogordo
Conchos (Jurisdicion)
Guaxoquilla
Ramada (Hacienda)
San Carlos
San Buenabentura de Atotonilco (Pueblo)
Ethnic Groups
Mestizos
First Location
AZU Film 0318 rl. 1787b fr. 1373-1377; 1388.
Original Location
AP, Parral, Mf. rl. 1787b fr. 1373-1377; 1388
Language
Spanish
Batch Reference Number
3900
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Garay
Diez de Bonilla
Beginning Date Month
December
Beginning Date (repacked)
12-31-1787
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/15685
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Capitan Joachin de Amezqueta. Extracto general que manifiesta el numero de vasallos y havitantes en los jurisdicciones.

Serial Number
100-01901
Title
Capitan Joachin de Amezqueta. Extracto general que manifiesta el numero de vasallos y havitantes en los jurisdicciones.
Author(s)
Amezqueta, Joachin de (Capitan)
Date
12-31-1787
Documentation
Valle de San Bartholome. December 31, 1787. Original. Signed.
Summary
Detailed census of places listed in category 281. Population broken down by sex, marital status and race (espanoles, mestizos, indios, color Quebrado). Heads of households, number of children and slaves also listed. Excellent document. (T. Sheridan) (1977)
Persons
Amezqueta, Joachin de (Capitan de Dragones de San Carlos)
Places
San Joseph del Parral (Real)
San Bartholome (Valle)
Santa Barbara (Villa)
San Jose de las Cienegas (Valle)
San Miguel del Cerrogordo
Pilar de Conchos
San Carlos
Ethnic Groups
Mulatos
First Location
AZU Film 0318 rl. 1787a fr. 0070-0072.
Original Location
AP, Parral, Mf. rl. 1787a fr. 0070-0072
Language
Spanish
Batch Reference Number
3886
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Amezqueta
Beginning Date Month
December
Beginning Date (repacked)
12-31-1787
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/15684
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Ignacio Diez de Bonilla. Censuses of jurisdicion of Conchos, Cerrogordo, valle de San Bartholome, Guajoquilla.

Serial Number
100-01884
Title
Ignacio Diez de Bonilla. Censuses of jurisdicion of Conchos, Cerrogordo, valle de San Bartholome, Guajoquilla.
Author(s)
Diez de Bonilla, Ignacio
Date
12-24-1786
Documentation
Guajoquilla. December 24, 1786. Original. Signed.
Summary
Padrones of Jurisdicion of Guajoquilla, Conchos, Cerrogordo and Atotonilco*) (1977)
Persons
Diez de Bonilla, Ignacio
Places
Conchos (Jurisdicion)
Cerrogordo (Jurisdicion)
San Buenaventura de Atotonilco (Pueblo)
San Bartholome (Valle)
Guajoquilla (Jurisdicion)
De la Ramada (Hacienda)
Ethnic Groups
Mestizos
Mulatos
First Location
AZU Film 0318 rl. 1786a fr. 0328-0331.
Original Location
AP, Parral, Mf. rl. 1786a fr. 0328-0331
Language
Spanish
Batch Reference Number
3877
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Diez de Bonilla
Beginning Date Month
December
Beginning Date (repacked)
12-24-1786
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/15667
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Pages

Subscribe to RSS - Vital Statistics