Punishments

Correspondence with Florez concerning events of campaign to punish carancahuazes.

Serial Number
041-03824
Title
Correspondence with Florez concerning events of campaign to punish carancahuazes.
Author(s)
Ugalde, Juan de
Espadas, Manuel de
Demesieres, Antonio
Date
09-17-1789
Documentation
Astillero. August 17, 1789. Oficios. Signed.
Summary
Espadas desires to punish Carancahuazes who, along with others, have exhibited increasingly cruel hostilities. Espadas has made attacks resulting in several injured and murdered Indians. Includes oficios from commanding officers describing campaign, its causes and results. Contains description of assaults and robberies by Indians. says civilians Volunteered for campaign and Indians from missions served as spies to explore territory. During attack many Indians escaped into rivers. explains need for six military boats for use from Nueces where Indians make summer home on fertile Isle to Varada, their winter home. Virrey responds saying attacks by Apaches and others would be less severe if Ugalde would cooperate with Ugarte. says resentments greatly displease him and orders him to loan troops to provide best service to king. (M. Dannemiller, February 1989)
Persons
Ugalde, Juan de (Comandante General)
Florez, Manuel Antonio (Virrey)
Espadas, Manuel de (Teniente)
Demesieres, Antonio (Alferez)
Vazques, Francisco
Places
Espiritu Santo (Bahia)
San Fernando
Aguilar, Mota de la
Mosquitos, Potreros de los
Coleto (Arroyo)
San Bartolo (Arroyo)
Padre (Rancho)
San Antonio (Rio)
Bexar (Presidio)
Guadalupe (Rio)
Fuego, Bocas del
Costa Capares
Aranzazu (Arroyo)
Nueces (Rio)
Culebra (Isla)
Varada
Colorado (Rio)
Ethnic Groups
Carancahuazes
Guapites
Copanes
Guaxanes
Apaches
First Location
AZTM, AGN, Vol. 159 ff. 347-359
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 159 ff. 347-359
Language
Spanish
Reference Number
15900021
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Ugalde
Espadas
Demesieres
Person Last Name
Ugalde
Florez
Espadas
Demesieres
Vazques
Beginning Date Month
September
Beginning Date (repacked)
09-17-1789
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/8171
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
General Subjects
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Informe concerning method of government for missions in California.

Serial Number
041-03710
Title
Informe concerning method of government for missions in California.
Author(s)
Verger, Rafael
Date
11-15-1772
Documentation
California. November 15, 1772. 46p. Informe. Copy.
Summary
In response to viceroy's request, Verger makes suggestions in 22 parts for physical and spiritual development of missions. says new missions should be delayed until older ones are firmly established with sufficient arms and military protection. Must grow food for all mission and presidio residents. Storage and distribution should never be left to Indians. nor should be left to caudillos and capitans since after Jesuit expulsion California example shows they destroy missions. Under priests' control more churches built, more ornaments retained, larger harvests collected. says some form of punishment is necessary because Indians will abuse and steal property without it. Indians should be treated fairly and paid a salary. Describes daily masses and visits to sick and widowed. Discusses corn, bean, lentil crops, weekly rations and duties of women. Discusses also Indian jobs, products and locations of trade. Discusses differences between present conditions and those of Conquistadores. Relates difficulties with jefes who replace hardworkers with incompetents. References to decree by Valero ordering military protection for missions. Discusses power struggle between military and missionary. Verger claims arms are not needed for conversion, only evangelical preaching. (M. Dannemiller March 1988)
Persons
Verger, Rafael
Palou, Francisco
Escandon, Jose
Galvez, Josef de
Lorenzana, Francisco Antonio (Arzobispo)
Cortes, Hernan
Pieras, Miguel (Fray)
Valero, Marques de
Costales, Gabriel
Places
San Fernando (Colegio)
Santa Cruz
Sierra Gorda
California
San Ignacio (Mision)
Loreto
Zimapan
Huasteca
Rio Verde
Tepeyal
Padua, San Antonio de
Monterrey
Queretaro, Santa Cruz de (Colegio)
Texas (Provincia)
Guadalupe, Nuestra Senora de
Zacatecas
San Gabriel
Military Groups
Soldados de Cuera
First Location
AZTM, AGN, Vol. 152 ff. 527-531
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 152 ff. 527-531
Language
Spanish
Notes
Last page has no folio number
Reference Number
15200028
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Verger
Palou
Escandon
Galvez
Lorenzana
Cortes
Pieras
Valero
Costales
Beginning Date Month
November
Beginning Date (repacked)
11-15-1772
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/8057
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
General Subjects
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Letter from Bucareli to Barri responding to previous requests.

Serial Number
041-03703
Title
Letter from Bucareli to Barri responding to previous requests.
Author(s)
Bucareli y Ursua, Antonio
Date
11-03-1771
Documentation
November 3, 1771. 3p. Letter. Copy.
Summary
Contains response from virrey to requests for more soldiers and horses by Barri. Virrey refuses to send more but orders a transfer of both from Corvalan. Sends order for deserters to be punished. Orders area priests to set appropriate example for obedience. (M.dannemiller, March 1988)
Persons
Faxes, Pedro (Capitan)
Serra, Junipero (Fray)
Corbalan, Pedro
Bucareli y Ursua, Antonio
Barri, Phelipe
Places
Mexico
Military Groups
Compania de Cuera
First Location
AZTM, AGN, Vol. 152 ff. 428-429
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 152 ff. 428-429
Language
Spanish
Reference Number
15200021
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Faxes
Serra
Corbalan
Bucareli y Ursua
Barri
Beginning Date Month
November
Beginning Date (repacked)
11-03-1771
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/8050
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
General Subjects
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Informe from governor of Nuevo Leon to viceroy containing suggestions for new method of mission government.

Serial Number
041-03693
Title
Informe from governor of Nuevo Leon to viceroy containing suggestions for new method of mission government.
Author(s)
Echegaray, Francisco
Date
10-20-1772
Documentation
October 20, 1772. 24p. Informe. Copy.
Summary
Concerns mission life and advice for proper mission administration. Suggests the formation of streets and neighborhoods in towns. Describes certain agricultural techniques and rations and sustenance crops of corn, beans, Cane and cotton. Regarding finance, suggests establishment of cashier's office to be controlled by priest and governor. Relates Indian work schedules and punishments. Describes Indian vices of game, alcohol and Peyote. Advises prohibition of bows, arrows and other weapons to Indians except for hunting. Concerns requiring Indians to have written permission to travel. (M. Dannemiller, October 1987)
Persons
Echegaray, Francisco
Bucareli y Ursua, Antonio (Virrey)
Places
San Cristobal (Pueblo)
Tlaxcala (Ciudad)
Monterrey
Ethnic Groups
Tlascaltecos
Hualaguizes
First Location
AZTM, AGN, Vol. 152 ff. 254-266
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 152 ff. 254-266
Language
Spanish
Notes
Folio 266 repeated
Reference Number
15200011
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Echegaray
Bucareli y Ursua
Beginning Date Month
October
Beginning Date (repacked)
10-20-1772
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/8040
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
General Subjects
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Sobre la quema de varias medidas en la villa de Palmillas...

Serial Number
041-03640
Title
Sobre la quema de varias medidas en la villa de Palmillas...
Author(s)
Munoz, Manuel (Teniente Coronel)
Morelos, Santiago
Date
01-26-1790
Date
12-04-1798
Documentation
Nuevo Santander. January 26, 1790-December 4, 1798. 54p. (Approx) Letters, testimonias. Signed, unsigned, copies, originals. Officials 'por estar disminutas las medidas de semillas' (vague reference made to issue again in numero 10); in 10, charges brought against morelos and belmonte, both prisoners in taumave jail, caught producing, buying contraband 'barajas' and 'naipes', 'molde' used in printing cards found, testimony concerning affair given (paginated 1-6; roughly folios 358-363); other fiscal matters discussed, as well as way in which to avoid future production of contraband 'naipes.' (L. Kerr, August 1989)
Persons
Columna, Antonio
Morelos, Santiago (Preso)
Pedrosa, Joseph (Padre)
Munoz, Manuel (Teniente Coronel)
Lorenzo, Jose Antonio (Cavo)
Saldana, Pedro
Lisa, Francisca de
Belmontes, Leonardo (Preso)
Yanes, Jose Miguel (Justicia Mayor)
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Sierragorda, Conde de
Castro, Joseph de
Soria, Joseph de (Fray)
Posada
Places
Palmillas (Villa)
Taumave (Villa)
Nuevo Santander
Llera (Villa)
Acambaro (Pueblo)
Valladolid
Queretaro (Ciudad)
Guemez, San Francisco de (Villa)
Ynfantes (Villa)
Mechoachan
Rio Verde (Misiones)
Military Groups
Nuevo Santander, Esquadra de la Segunda Compania Volante del
First Location
AZTM, AGN, Vol. 148 ff. 346-372 Numeros 9-10 (Approx)
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 148 ff. 346-372 Numero
Language
Spanish
Notes
Folios mostly unpaginated, except Approximate folios 358-363 numbered 1-6, appear in indice del ramo as expediente 5, final folio number in indice listed as 363.
Reference Number
14800008
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Munoz
Morelos
Person Last Name
Columna
Morelos
Pedrosa
Munoz
Lorenzo
Saldana
Lisa
Belmontes
Yanes
Revilla Gigedo
Sierragorda
Castro
Soria
Beginning Date Month
January
End Date Month
December
Beginning Date (repacked)
01-26-1790
End Date (repacked)
12-04-1798
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/7987
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
General Subjects
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

De las diligenzias echas contra escamilla originario de la villa de Linares por ladron y haver echo fuga de varias carzeles.

Serial Number
041-03486
Title
De las diligenzias echas contra escamilla originario de la villa de Linares por ladron y haver echo fuga de varias carzeles.
Author(s)
Escandon, Joseph de
San Cristobal, Luis de (Escribano)
Date
04-01-1762
Date
03-08-1772
Documentation
Nuevo Santander, San Joseph de la mesa. April 1, 1762 - March 8, 1772. 12p. Letters, autos. Originals, signed, copies.
Summary
Case against Escanilla for thievery; has escaped from jail several times. Testimonies list injuries to houses and goods stolen. Escanilla to be taken to San Juan de Ulua on next ship. (L. L. Woodward, October 1988)
Persons
Escanilla, Pedro Joseph de
Ulua, Juan de
Cruillas, Marques de
Unzaga y Barrola, Domingo (Capitan Comandante)
Morales, Antonio Vizente
Escando, Joseph de
Escanilla, Francisco
San Cristobal, Luis de (Escribano de Guerra)
Ranfel, Pablo (Maestro)
Brano, Joachin (Sastre)
Valdez, Joseph Christoval (Sargento)
Mesa, Juan de (Mayordomo)
Ruiz de Esparza, Buenaventura Antonio (Fray)
Mega, Joseph de
Alcala, Joseph de
Places
Linares (Villa)
Veracruz (Puerto)
Nuebo Santander (Villa)
Mesa, San Joseph de la
Queretaro (Ciudad)
San Miguel El Grande (Villa)
Ulua, San Juan de (Fortaleza)
Hoyos
First Location
AZTM, AGN, Vol. 140 ff. 422-428 exp. 13
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 140 ff. 422-428 exp. 1
Language
Spanish
Reference Number
14000015
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Escandon
San Cristobal
Person Last Name
Escanilla
Ulua
Cruillas
Unzaga y Barrola
Morales
Escando
Escanilla
San Cristobal
Ranfel
Brano
Valdez
Mesa
Ruiz de Esparza
Mega
Alcala
Beginning Date Month
April
End Date Month
March
Beginning Date (repacked)
04-01-1762
End Date (repacked)
03-08-1772
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/7833
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
General Subjects
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Testimonies in case against morales for murder of Garza in Aguayo.

Serial Number
041-03485
Title
Testimonies in case against morales for murder of Garza in Aguayo.
Author(s)
Escandon, Manuel de
Buttron, Sebastian
Date
07-07-1756
Date
05-15-1767
Documentation
Aguayo, guemes, Nuevo Santander. July 7, 1756 - May 15, 1767. 60p. Letters, autos. Originals, signed, copies.
Summary
Case against Morales for murder of Garza in Aguayo. Testimonies from witnesses who find Garza's body, describe murder and robbery. Lists contents of Garza's house to be given to his widow. Confession of Morales, escape of Morales from prison, character witnesses; receives 10 year sentence. (L. L. Woodward, October 1988)
Persons
Sanches Dobalina, Joseph
Chacon, Dimas (Padre Presidente)
Olazaran, Joseph Luis de (Capitan)
Perez de Aguilar, Asensui (Vecino)
Plattas, Joachin (Vecino)
Olasaran, Juan Baptista
Montelongo, Antonio de
Garza, Juan Manuel
Motesuma, Juan Elias (Capitan)
Guerrero, Juan Diego
Morales, Miguel Antonio
Molina, Joachin Vizente
Serna, Joseph Matheo
Barverena, Juan Francisco (Teniente Coronel)
Olibares, Josepha de
Cuebas, Juan de
Rodriguez, Francisco
Perez, Francisco
Carvelo, Pedro Rafael
Escandon, Joseph de
Lasarin, Joseph Manuel (Vecino)
Treto, Maria Teresa
Morales de Castillo, Christobal
Guevara, Joseph de (Escrivano)
Diaz, Juan Diego
Fexelmo, Julian
Balboa, Simon
Rivera, Miguel de
Rodriguez Montemayor, Nicolas
Gutierrez, Joseph Ignacio
Buttron, Sebastian
Zifuentes Prado, Gavriel de (Escrivano)
Quixar, Jose Miguel de
Abalos Cariaga, Juan Joseph de (Vecino)
Fuentes, Luis Antonio de
Quixas y Escalante, Joseph Manuel de
Ximenes, Joseph (Soldado)
Malacara, Francisco (Capitan)
Lerma, Francisco de
Barvosa, Joseph (Vecino)
Bolado, Joseph de
Noriega, Melchor de
Osorio, Joseph de
Ortega, Joseph de
Cantillo, Alonso
Places
Aguayo, Santa Maria de (Presidio)
Santander (Villa)
San Ignacio
Zacatecas, Nuestra Senora de Guadalupe de (Ciudad)
Guemes, San Francisco de (Presidio)
Tamaulipa, San Carlos de
Labradores, San Pablo
Labradores (Valle)
First Location
AZTM, AGN, Vol. 140 ff. 391-421 exp. 12
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 140 ff. 391-421 exp. 1
Language
Spanish
Reference Number
14000014
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Escandon
Buttron
Person Last Name
Sanches Dobalina
Chacon
Olazaran
Perez de Aguilar
Plattas
Olasaran
Montelongo
Garza
Motesuma
Guerrero
Morales
Molina
Serna
Barverena
Olibares
Cuebas
Rodriguez
Perez
Carvelo
Escandon
Lasarin
Treto
Morales de Castillo
Guevara
Diaz
Fexelmo
Balboa
Rivera
Rodriguez Montemayor
Gutierrez
Buttron
Zifuentes Prado
Quixar
Abalos Cariaga
Fuentes
Quixas y Escalante
Ximenes
Malacara
Lerma
Barvosa
Bolado
Noriega
Osorio
Ortega
Cantillo
Beginning Date Month
July
End Date Month
May
Beginning Date (repacked)
07-07-1756
End Date (repacked)
05-15-1767
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/7832
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
General Subjects
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Criminal case against Yepes for having wounded a cabin boy on frigate favorita.

Serial Number
041-03095
Title
Criminal case against Yepes for having wounded a cabin boy on frigate favorita.
Author(s)
Fages, Pedro
Navarro, Galindo
Gonzales, Diego
and others
Date
08-02-1783
Date
02-13-1784
Documentation
San Diego, Monterrey, Loreto. August 2, 1783-February 13, 1784. Autos. Originals.
Summary
Sending original autos to governor Fages, lieutenant Diego Gonzales of San Diego brings forth criminal case against Yepes for having wounded 27-year-old cabin Boy Bueno of the frigate favorita. Includes Gonzales' interrogations of Bueno, Juan Antonio Gonzales, Segura, Morales, Vega, Otondo and Yepes. Includes certification by surgeons Carbajal and Comamalle of treatment of 5 wounds and medically specific locations of wounds. Yepes' punishment (issued by Navarro) is to work with rations but without salary for 6 years with his feet shackled- in public works. (J. Hiller, December 1988)
Persons
Gonzales, Diego (Comandante)
Yepes, Mariano
Bueno, Juan Antonio (Marinero)
Carrillo, Jose Raymundo (Escribano)
Segura, Jose Gregorio (Herrero)
Morales, Juan (Patron)
Vega, Jose Maria
Otondo, Phelipe (Arriero)
Gonzales, Juan Antonio (Soldado)
Lugo, Luis (Soldado)
Fages, Pedro (Gobernador)
Carbajal, Pedro (Cirujano)
Comamalle, Juan (Cirujano)
Martinez Estevan, Josef (Alferez de Fragata)
Vargas, Manuel de (Escribano)
Navarro, Galindo
Neve
Places
San Diego (Presidio)
Monterrey (Presidio)
San Francisco (Presidio)
Gilotepeque (Pueblo)
San Blas
San Carlos
Rosario (Mision)
Loreto (Presidio)
Arispe
First Location
AZTM, AGN, Vol. 120 ff. 144-162 exp. 7
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 120 ff. 144-162 exp.
Language
Spanish
Reference Number
12000008
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Fages
Navarro
Gonzales
Gonzales
Person Last Name
Gonzales
Yepes
Bueno
Carrillo
Segura
Morales
Vega
Otondo
Gonzales
Lugo
Fages
Carbajal
Comamalle
Martinez Estevan
Vargas
Navarro
Beginning Date Month
August
End Date Month
February
Beginning Date (repacked)
08-02-1783
End Date (repacked)
02-13-1784
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/7442
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
General Subjects
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Letter to Mendinuta ordering arrest and imprisonment of Ferra without explanation.

Serial Number
041-02796
Title
Letter to Mendinuta ordering arrest and imprisonment of Ferra without explanation.
Author(s)
N.A.
Date
11-15-1769
Documentation
N.p. November 15, 1769. 1p. Letter. Original, unsigned.
Summary
(S. Gibbs, August 1987)
Persons
Fermin de Mendinueta, Pedro
Ferra, Andres
Torre, Marques de la (Inspector)
Places
Veracruz
Santa Fee
Military Groups
Compania de Morenos
First Location
AZTM, AGN, Vol. 103 ff. 085
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 103 ff. 085
Language
Spanish
Reference Number
10300020
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Fermin de Mendinueta
Ferra
Torre
Beginning Date Month
November
Beginning Date (repacked)
11-15-1769
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/7143
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
General Subjects
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Letter from Barrio to virrey re: sentence of Escalante.

Serial Number
041-02674
Title
Letter from Barrio to virrey re: sentence of Escalante.
Author(s)
Barrio Junco y Espriella, Pedro del (Capitan)
Date
12-02-1768
Documentation
El Paso. December 2, 1768. 1p. Letter. Signed.
Summary
Barrio has passed on to el real Sala del Crimen the sentence passed against Escalante. (D. Marksz, July 1987)
Persons
Barrio Junco y Espriella, Pedro del (Capitan)
Escalante, Blas de
Places
Paso
First Location
AZTM, AGN, Vol. 102 ff. 120
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 102 ff. 120
Language
Spanish
Reference Number
10200043
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Barrio Junco y Espriella
Person Last Name
Barrio Junco y Espriella
Escalante
Beginning Date Month
December
Beginning Date (repacked)
12-02-1768
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/7021
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
General Subjects
Rights
Do you need help finding copies of this material? Contact the repository team at repository@u.library.arizona.edu.

Pages

Subscribe to RSS - Punishments