Translation of an address by general Scott assuring the people of Mexico that the government and people of the United States want peace and friendship. Issued after the significant American victory at the Battle of Cerro Gordo (April 18), as he and the American army were about to march on Puebla and then Mexico City. Reproduction. Initial text: "Mexicanos: Los últimos sucesos de la guerra y las providencias que en consecuencia ha dictado vuestro gobierno, me ponen en el deber de dirigirme á vosotros para demostraros verdades que ignorais, porque os las ocultan maliciosamente." Credited and dated at bottom, "Winfield Scott. Cuartel general del ejército. Jalapa, mayo 11 de 1847." Description on label of collection folder: "El general en jefe Winfield Scott de los ejércitos de los Estados Unidos de América a la nación Mexicana desde el cuartel general del ejército. Jalapa, Mayo 11 de 1847."