Salt

Juan Antonio de la Pena. Diario of Aguayo expedition into Texas.

Serial Number
210-00029
Title
Juan Antonio de la Pena. Diario of Aguayo expedition into Texas.
Author(s)
Pena, Juan Antonio de la
Date
06-21-1722
Documentation
Santiago de la Monclova. June 21, 1722. Copy of photostat.
Summary
Diario of marques de Aguayo expedition to Texas, including- preparations for trip and troops involved; wildlife, including turkeys, quail, rabbits, jackrabbits, deer, berrendos, o Cabras monteras; Indian exploitation of slat beds; recommendation that Bahia del Espiritu Santo be settled; exploitation of Mesquite by Indians; Flora of area, especially trees; characterization of Apache country as Lomeria; encounters with various Indian groups; reestablishment of missions; establishment Adaes presidio; destructive effect of storms on horseherd; establishment Bahia de Espiritu Santo (presidio), (bachiller) Juan de la Pena. (T. Sheridan) (1977)
Persons
Garcia, Matias (Capitan de San Antonio Presidio)
Rodriguez, Juan (Indian Capitan of Rancheria Grande)
Cortinas, Juan (Capitan)
San Miguel de Aguayo, Marques de (Gobernador de Texas)
Places
Santiago de la Monclova (Villa)
Santa Maria del Galve (Pensacola) (Presidio)
Movila (French Port)
Texas (Provincia)
San Antonio de Bexar (Presidio)
Coahuila (Provincia)
Saltillo (Villa)
Parras
Nuevo Leon (Provincia)
San Jose (Mision)
San Miguel de Aguayo (Mision)
Sabinas (Rio)
Norte (Rio, Que Vulgarmente Le Llaman Rio Grande)
Rio Grande del Norte (Presidio)
Nueces (Rio)
Medina (Rio)
Leon (Arroyo)
San Antonio de Bexar (Villa)
San Antonio de Valero (Mision)
Espiritu Santo (Bahia)
Guadalupe (Rio)
Inocentes (Rio)
Garrapatas (Rio)
Caudodachos (Rio)
San Francisco de los Nechas (Also de los Texas) (Mision)
San Francisco de Valero (Pueblo)
Nuestra Senora de Guadalupe de Nacadoches (Mision)
San Miguel de Adaes (Mision)
Nuestra Senora del Pilar de los Adaes (Presidio)
Santa Cruz de Queretaro (Colegio)
Texas (Presidio)
Nuestra Senora de Loreto de Bahia del Espiritu Santo (Presidio)
Ethnic Groups
Franceses
Apaches
Vidays
Agdocas
Aynays
Texas
First Location
TXU, Tex. Hist. Ctr. Arch. S. Fran. El grande 2q248 835 v. 001 pp. 215-284
Original Location
BNM, Mexico, Arch. S. Fran. El Grande Leg. 0094 no. 20 ff. 215-284
Language
Spanish
Batch Reference Number
4630
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Garcia
Rodriguez
Cortinas
San Miguel de Aguayo
Beginning Date Month
June
Beginning Date (repacked)
06-21-1722
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/15949
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Cuenta y razon de la salida de azoque y sal para el beneficio de metales.

Serial Number
100-01784
Title
Cuenta y razon de la salida de azoque y sal para el beneficio de metales.
Date
01-28-1779
Documentation
San Joseph del Parral. January 28, 1779. 8p. Original.
Summary
Lists quantities, prices of salt and mercury that were shipped from a particular hacienda. (R. Perez) (1977)
Places
San Joseph del Parral (Real)
First Location
AZU Film 0318 rl. 1779a fr. 0053-0057.
Original Location
AP, Parral, Mf. rl. 1779a fr. 0053-0057
Language
Spanish
Batch Reference Number
3320
UAIR Filtering Fields
Beginning Date Month
January
Beginning Date (repacked)
01-28-1779
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/15567
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Documents concerning expeditions to salt fields of Cerro Hueco.

Serial Number
100-01301
Title
Documents concerning expeditions to salt fields of Cerro Hueco.
Date
03-13-1709
Date
04-20-1709
Documentation
San Joseph de Parral. March 13-April 20, 1709. Auto. Signed. Peticion. Original.
Summary
Concerns expeditions to salt fields of Cerro Hueco in Vicinity of presidio of El Paso and financial squabbles among merchants involved. Salt fields in territory of Apaches, who gave expedition humazos. 35 friendly Indians from El Paso constituted the labor force. (T. Sheridan) (1976)
Persons
Valverde, Antonio
Palacios, Juan de
Escontrias, Pedro de
Cabrera, Gregonio de
Bargas, Joseph de
Places
Cerro Hueco (Salinas de)
El Paso (Presidio de)
San Joseph de Parral (Real)
Ethnic Groups
Apaches
First Location
AZU Film 0318 rl. 1711a fr. 0429-0436.
Original Location
AP, Parral, Mf. rl. 1711a fr. 0429-0436
Language
Spanish
Batch Reference Number
2674
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Valverde
Palacios
Escontrias
Cabrera
Bargas
Beginning Date Month
March
End Date Month
April
Beginning Date (repacked)
03-13-1709
End Date (repacked)
04-20-1709
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/15084
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Keywords
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Debt payment

Serial Number
100-00216
Title
Debt payment
Author(s)
Gonzalez de Valdez, S.
Pereira (de Lobo?), M.
Fernandez de Carrion, J. (General) (Justicia)
Date
05-00-1648
Documentation
Parral. May 1648 to January 26, 1649 orig. Sgnd.
Summary
In this Series of documents Senor Pereira contracts a debt to Senor Gonzalez de Valdez in may of 1648. By August 11, 1648 Senor Gonzalez is suing for repayment, specifically requesting 600 ^fanegas^ of salt from Pereira's salt mine (in Culiacan?). The justicia, Juan Fernandez de Carrion, grants this and payment is noted in a document dated January 26 1649. Persons- Sabastian Gonzalez de Valdez of Parral; Meatias Pereira (de lobo?) of Sinaloa; general Juan Fernandez de Carrion, justicia and captain de guerra of Parral. (Roger Davis) (1975)
Persons
Gonzalez de Valdez, Sabastian
Pereira (de Lobo?), Meatias
Fernandez de Carrion, Juan (General) (Justicia) (Captain de Guerra)
Places
Parral
First Location
AZU Film 0318 rl. 1649c fr. 1258-1268.
Original Location
AP, Parral, Mf. rl. 1649c fr. 1258-1268
Language
Spanish
Notes
Another civil case dealing with payment requested in salt can be found on- Film 318 (ahp) 1649d frames 1890b to 1910a.
Batch Reference Number
1008
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Gonzalez de Valdez
Pereira
Fernandez de Carrion
Person Last Name
Gonzalez de Valdez
Pereira
Fernandez de Carrion
Beginning Date (repacked)
1648
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/13999
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Keywords
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Concerns colonization of Nuevo Santander.

Serial Number
041-05554
Title
Concerns colonization of Nuevo Santander.
Author(s)
Gallo de Pardinas, Juan Eusevio (Coronel)
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Gorraez, Joseph de
and others
Date
08-07-1755
Date
18-09-1756
Documentation
Acapulco. August 7, 1755 to August 9, 1756. 52p. Letters, informes. Signed.
Summary
Redundant letters concerning establishment of new colony of Santander; description of usefulness, problems of areas therein. Ff. 263-272 deal mostly with populating colony with people, livestock. Later discusses defense, arrangement of government (seems to collecting investors, perhaps buying titles). F.287 mentions salt mines. (A. Dean, March 1990)
Persons
Gallo de Pardinas, Juan Eusevio (Coronel)
Gorraez, Joseph de
Vuenabentura de Arroyo, Mariano
Yunco, Julian de
Revilla Gigedo, Conde de (Virrey)
Alvares de Ulate, Joseph
Castro, Juan Francisco de
Ladron de Guevara, Antonio (Sargento)
Santos, Joseph Ysidro de
Morales, Joseph de
Barred Junio y Espriela, Pedro de (Gobernador)
Garza Falcon, Blas Maria de la (Teniente)
Garsia Dabila, Ignasio
Ocon, Francisco Tomas de
Altamira, Antonio Ylario
Leon, Juan Josephe de
Sanchez, Vicente Ildefonzo
Diaz, Joseph
Guerra, Domingo Manuel de la
Arroyo, Juan Antonio de
Borras, Luis Josseph de
Montes y Gallo, Miguel
Places
San Juan (Rio)
Acapulco (Puerto)
Camargo (Villa)
Cantaro
Leon, Nuevo Reyno de
Ceno Mexicano
Acapulco, San Diego de (Puerto)
Palmitos, San Joseph de los
Thexas (Provincia)
Nuevas Philipinas (Provincias)
Monterrey (Presidio)
Coaguila
Panzacola
Los Adays (Presidio)
Pilon, San Matheo del (Valle)
Saltillo
Salto (Paraje)
Mier
Tampico
Espiritu Santo, Bahia Del
First Location
AZTM, AGN, Vol. 249 ff. 263-288 exp. 22
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 249 ff. 263-288 exp. 2
Language
Spanish
Reference Number
24900022
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Gallo de Pardinas
Revilla Gigedo
Gorraez
Gorraez
Person Last Name
Gallo de Pardinas
Gorraez
Vuenabentura de Arroyo
Yunco
Revilla Gigedo
Alvares de Ulate
Castro
Ladron de Guevara
Santos
Morales
Barred Junio y Espriela
Garza Falcon
Garsia Dabila
Ocon
Altamira
Leon
Sanchez
Diaz
Guerra
Arroyo
Borras
Montes y Gallo
Beginning Date Month
August
Beginning Date (repacked)
08-07-1755
End Date (repacked)
18-09-1756
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/12789
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Request for license to take salt from Indian lands.

Serial Number
041-05213
Title
Request for license to take salt from Indian lands.
Author(s)
Costales, Gabriel (Capitan)
Date
06-01-1731
Date
07-14-1731
Documentation
Bahia del Espiritu Santo (presidio). June 1, 1731. 16p. Letters. Peticiones. Signed.
Summary
Capitan Costales request license from viceroy to mine salt in Indian lands for consumption in presidio Bahia del Espiritu Santo, viceroy consults visitador Rivero who disapproves such step as Indians could become rebellious. Costales also requests return of nine of his soldiers who are attached to missions as most of his garrison is sick. He also requests that as it is very far from his presidio to settlement of people from canary islands, his soldiers should not be protecting such settlers as there are many Indians in area of his presidio to watch for. Rivera advises viceroy that there are too many soldiers guarding missions and these should be from presidio San Antonio instead of Bahia. Rivera also mentions that rumors of soldiers selling their arms and horses are unfounded. (A. Dell'acqua, January 1988)
Persons
Costales, Gabriel (Capitan)
Rivera, Pedro (Brigadier)(Visitador Militar)
Bustillo y Zevallos, Juan Antonio (Capitan)
Acuna, Juan de (Marquez de Casa Fuerte)(Virrey)
Ramon, Domingo (Capitan)
Places
Espiritu Santo, Bahia del (Presidio)
Queretaro, Santa Cruz de (Colegio Eclesiastico)
San Antonio (Presidio)
Canarias (Islas)
Rio Grande (Rio)
Thexas (Provincia)
First Location
AZTM, AGN, Vol. 236 ff. 001-008
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 236 ff. 001-008
Language
Spanish
Notes
First two folios cover index of Volume. Some documents are illegible as lettering is too light.
Reference Number
23600001
UAIR Filtering Fields
Person Last Name
Costales
Rivera
Bustillo y Zevallos
Acuna
Ramon
Beginning Date Month
June
End Date Month
July
Beginning Date (repacked)
06-01-1731
End Date (repacked)
07-14-1731
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/12447
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Accounts of rations to specific Apache families at Bacoachi.

Serial Number
041-04864
Title
Accounts of rations to specific Apache families at Bacoachi.
Author(s)
Garcia, Antonio
Escalante, Leonardo de (Comisionado)
Grimarest, Henrique de (Gobernador)
and others
Date
12-31-1790
Date
02-25-1791
Documentation
Santa Cruz, others. December 31, 1790 to February 25, 1791. 10p. Informes. Signed.
Summary
Accounts of supplies (panocha, corn, salt, cigars) rationed to Bacoachi Apache families. Lists family members, their relation to each other. Short list of accounts for Echeagaray including firewood, butter, hired help. (A. Dean, may 1989)
Persons
Garcia Rinde, Antonio
Grimarest, Henrrique de (Gobernador)
Jacinto (Chiricagui)
Escalante, Leonardo de (Comisionado)
Luiz (Apache)
Fernando (Apache)
Chiquito (Capitan)
Escandon (Apache)
Garcia, Antonio
Echeagaray, Manuel de (Teniente (Coronel)
Chacho Apache)
Atanasio (Apache)
Fato, Rosa
Auguisye (Apache
Cusnili (Muger Apache)
Quenoaculi (Apache)
Anagotuye (Apache)
Asnosco, Lorenzo (Apache)
Yuvisnae (Viuda Apache)
Chanaalcali (Apache)
Tlacutuye (Apache)
Allala (Apache)
Quenagochi (Apache)
Nanehi (Apache)
Satali (Muger Apache)
Tesayil (Apache)
Fuandi (Apache)
Naeeb (Muger Apache)
Queysil (Apache)
Ycae (Apache)
Nachiyuque (Apache)
Tutie (Apache)
Yste (Viuda Apache)
Consta (Apache
Pitaycachi (Apache)
Cunueli (Apache)
Sunagelite (Apache)
Quevil (Apache)
Sa, Joseph (Apache)
Quechanla (Muger Apache)
Tichul (Apache)
(Fudise Apache)
Quinelcju (Apache)
Titae (Apache)
Viye (Apache)
Velez Escalante, Joseph
Places
Bacoachi
Arispe
Mucibavi
Santa Cruz
Ethnic Groups
Apaches
First Location
AZTM, AGN, Vol. 225 ff. 0139-0143 (Approx)
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 225 ff. 0139-0143 (Ap
Language
Spanish
Notes
Folios not numbered, not chronological.
Reference Number
22500006
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Garcia
Escalante
Grimarest
Grimarest
Person Last Name
Garcia Rinde
Grimarest
Jacinto
Escalante
Luiz
Fernando
Chiquito
Escandon
Garcia
Echeagaray
Chacho
Atanasio
Fato
Auguisye
Cusnili
Quenoaculi
Anagotuye
Asnosco
Yuvisnae
Chanaalcali
Tlacutuye
Allala
Quenagochi
Nanehi
Satali
Tesayil
Fuandi
Naeeb
Queysil
Ycae
Nachiyuque
Tutie
Yste
Consta
Pitaycachi
Cunueli
Sunagelite
Quevil
Sa
Quechanla
Tichul
Quinelcju
Titae
Viye
Velez Escalante
Beginning Date Month
December
End Date Month
February
Beginning Date (repacked)
12-31-1790
End Date (repacked)
02-25-1791
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/12098
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
General Subjects
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Californias 1767. N. 137. Diligencias practicadas sobre detencion en Guadalaxara de la requa de los ex Jesuitas que regresava del puerto de matanchel.

Serial Number
041-04696
Title
Californias 1767. N. 137. Diligencias practicadas sobre detencion en Guadalaxara de la requa de los ex Jesuitas que regresava del puerto de matanchel.
Author(s)
Portugues, Manuel Alonso (Administrador de Real Aduana)
Regalado de Soto, Pedro (Contramaestre de Barco)
Fernandez Somera, Blas (Teniente)
and others
Date
05-25-1767
Date
09-08-1767
Documentation
Matanchel, Guadalaxara. May 25, 1767 to July 10, 1767. 24p (Approx). Diligencia. Receipts. Letters. Originals. Signed. Memorias and effects from haciendas in California by customs officials. These carefully reported according to detailed lists provided by priests and hacienda workers, including metals collected as alms, tools, agricultural produce, salt. Profits of these to be sent to royal treasury in Guadalajara. Transport of same by mule train explained with costs incurred, numbers of drivers and animals, etc. (J. M. Johnson, September 1989)
Persons
Portugues, Manuel Alonso (Administrador de Real Aduana)
Regalado de Soto, Pedro (Contramaestre de Barco)
Garrido, Marselo (Mayordomo de Recua)
Fernandez Somera, Blas (Teniente)
Carrillo, Raymundo
Cordero, Ramon Nicolas
Garrido, Joseph
Santos, Joseph
Garrido, Antonio
Arze, Phelipe de
Miranda, Joseph
Alejandro, Juan
Camacho, Joseph
Martinez, Joseph
Camacho, Antonio
Eusebio, Antonio
Cruz, Nicolas de la
Cortes, Joseph Antonio
Cruz, Salbador
Cruz, Santiago de la
Ximenez, Juan Antonio
Camacho, Bernabe
Mondragon, Juan
Alejandro, Patricio
Arze, Lorenzo de
Hernandez, Juan
Croix, Marques de (Virrey)
Armesto, Juan de (Procurador General de las Misiones de Californias, Sj)
Medina, Thomas (Interventor)
Belena, Eusebio Ventura (Abogado)
Ortega, Bartholome de
Gomez de Cosio, Mathias
Lara, Vizente
Arotegui, Joseph Manuel
Villegas, Joseph Phelipe
Places
Matanchel (Puerto)
Guadalaxara (Ciudad)
Californias (Peninsula)
Parral
Loreto de Californias
Colegio de la Compania de Jesus del Parral
Zarco (Arroyo)
Arrollo Zarco (Hacienda)
San Andres de Mexico (Colegio)
Toluquilla (Hacienda)
Nueva Espana (Reinos)
San Pedro Ibarra (Hacienda)
First Location
AZTM, AGN, Vol. 213 ff. 155-166 (Approx)
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 213 ff. 155-166 (Appro
Language
Spanish
Notes
Locate documents by expediente title. Some frames overlaid, then repeated. Folios numbered within expediente. Some blank frames.
Reference Number
21300012
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Portugues
Regalado de Soto
Fernandez Somera
Fernandez Somera
Person Last Name
Portugues
Regalado de Soto
Garrido
Fernandez Somera
Carrillo
Cordero
Garrido
Santos
Garrido
Arze
Miranda
Alejandro
Camacho
Martinez
Camacho
Eusebio
Cruz
Cortes
Cruz
Cruz
Ximenez
Camacho
Mondragon
Alejandro
Arze
Hernandez
Croix
Armesto
Medina
Belena
Ortega
Gomez de Cosio
Lara
Arotegui
Villegas
Beginning Date Month
May
End Date Month
September
Beginning Date (repacked)
05-25-1767
End Date (repacked)
09-08-1767
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/11930
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Series of documents regarding administrative affairs of missions and presidios in the two Californias.

Serial Number
041-04675
Title
Series of documents regarding administrative affairs of missions and presidios in the two Californias.
Author(s)
Fages, Pedro (Comandante)
Croix, Marques de (Virrey)
Date
07-12-1728
Date
09-09-1774
Documentation
Loreto de Californias, San Carlos de Monterrey, Mexico. November 12, 1770 to September 9, 1774. 30p. Informe. Consulta. Instrucciones. Copy. Originals. Signed.
Summary
Folios 334-336 from Fages to Bucareli concerns question of distribution of land and furnishing of cattle to settlers who marry Indian women converts in Monterrey jurisdiction. Remaining supplies and cattle for Lower California missions and presidios; of necessary personnel, food, cattle and arms for their defense; advises of shipments and receipts of items to same by paquebots San Carlos, el Principe and San Antonio. 2) ff. 341-344 are 1770 instrucciones from Croix to the Cabo of the Escolta de la mision in 16 capitulos including regulations for distribution of weapons, defensive measures to be taken, treatment and punishment of Indians, care of horses and cattle, food supplies and rations, relations with missionaries and Gentiles, punishments for contraband and illicit sexual relations with Indians. (J. M. Johnson, July 1989)
Persons
Fages, Pedro (Comandante de Monterrey)
Prat, Pedro (Cirujano)
Serra, Junipero (OFM)(Presidente)
Areche
Ribera, Fernando
Croix, Marques de (Virrey)
Bucareli y Ursua, Antonio Maria (Fray)(Virrey)
Barry, Phelipe (Gobernador)
Perez, Juan
Chacon (Maestro)
Portola, Gaspar
Constanza, Miguel
Trillo Bermudez, Francisco (Comisario)
Places
Monterrey, San Carlos de (Mision) (Real Presidio)
San Diego
San Antonio de los Robles (Mision)
San Gabriel de los Temblores (Mision)
Californias (Peninsula)
San Blas (Departamento) (Comisario)
San Francisco del Puerto (Presidio)
San Luis (Mision)
Carmelo (Rio)
San Carlos del Rio Carmelo
San Buenaventura de la Canal (Mision)
Santa Barbara (Canal)
Santa Clara (Mision)
Military Groups
San Diego, Escolta de la Mision de
First Location
AZTM, AGN, Vol. 211 ff. 334-348
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 211 ff. 334-348
Language
Spanish
Notes
Entry consists of expedientes 16 and 17 in indice del ramo; on reel expedientes 17 and 18. Instrucciones by Croix (ff. 341-344) especially noteworthy. Some frames contain material covered by other; some repeated.
Reference Number
21100012
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Fages
Croix
Person Last Name
Fages
Prat
Serra
Areche
Ribera
Croix
Bucareli y Ursua
Barry
Perez
Chacon
Portola
Constanza
Trillo Bermudez
Beginning Date Month
July
End Date Month
September
Beginning Date (repacked)
07-12-1728
End Date (repacked)
09-09-1774
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/11909
ISO 369-1 Language code
es
ISO 369-3 Language code
spa
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Documents relating to charges brought by Moreno y Castro against Pison y Gusman for blasphemies, drunkenness, debts and other bad conduct, in Loreto.

Serial Number
041-04674
Title
Documents relating to charges brought by Moreno y Castro against Pison y Gusman for blasphemies, drunkenness, debts and other bad conduct, in Loreto.
Author(s)
Pison y Gusman, Gaspar de (Teniente de Caballeria)(Dueno)
Moreno y Castro, Bernardo de (Teniente del Gobernador)
Asevedo, Rosa Francisca (Mujer de Pison y Gusman)
Moreno, Manuel Antonio (Cirujano)
and others
Date
00-00-1768
Date
08-12-1774
Documentation
Loreto, Santa Ana, Mexico, San Blas, Tepic, Veracruz. July 5, 1772 to August 12, 1774. 212p. Causa. Autos. Diligencia. Memorias. Providencia. Decreto. Dictamen. Cuenta. Informes. Peticiones. Letter. Drafts, copies, transcriptions. Originals. Signed.
Summary
Most important documents will be referenced below by folio no. Most unusual document is letter to Pison signed and likely written by his wife regarding his importance to family (f. 308). Incredibly filthy swear words attributed to him, directed against priest during mass, quoted and underlined in ff. 244-245. Useful diagnosis of ailment (sinocat putrida) and simple treatment prescribed of better diet, sleep, exercise by surgeon (f. 316 ?) Traces processes of judicial procedure in determination of charges of other bad conduct on Pison's part, brought by teniente de gobernador Moreno in Loreto. Included is detailed service and conduct record and witnessed testimonies of Pison's past military service; and other biographical information. Accused of years of drunkenness, womanizing, thievery, setting bad examples for mission Indians. Jailed at mission; some witnesses testify that he reacted to provocation by others; Pison requests change of venue for unbiased trial and accessibility to witnesses for his defense who are themselves in prison in Guadalajara. Released by authorities on bail paid by Ramon Espinosa; although his mine personal effects are kept. At trial, jailed prisoners clear him of murder of Osio, by swearing latter died by drowning. Pison countercharges Moreno with beating and refusal to allow his case to go before Barri. Provides motive for Moreno's silencing him by citing evidence of Former's absconding with treasury funds and illegal trade in alcoholic beverages. Missionaries and Armona testify to his generally good character, despite drinking bouts. Final decision, however, by Valcarcel; approved by viceroy is that Pison must be punished by losing personal effects, mine, military title and lifetime banishment from Californias. Ff. 328-331, when punishment given, Pison petitions Bucareli to allow him for temporary stay in Loreto with family to make financial arrangements before his expulsion. (J. M. Johnson, July 1989)
Persons
Pison y Gusman, Gaspar (Teniente de Caballeria)(Dueno)
Moreno, Manuel Antonio (Cirujano)
Asevedo, Rosa Francisca (Mujer de Pison y Gusman)
Moreno y Castro, Bernardo de (Teniente del Gobernador)
Marza, Joseph
Areche, Joseph
Barri, Phelipe (Gobernador)
Estrada, Joseph Maria (Soldado)
Canete, Joachin (Teniente Capitan)
Bucareli y Ursua, Fray Antonio Maria de (Virrey)
Amador, Pablo (Soldado)
Berroa, Antonio de
Estrada, Joseph Bonifacio
Arroyo, Maria Loreta (Mujer de Pena)
Pena, Fernando
Castro, Francisco (Soldado)
Dias, Thomas
Cota, Pedro
Espinosa, Santiago
Castro, Salvador
Acevedo, Ignacio de
Cano, Jose
Gerardo, Christoval
Buitron, Francisco
Aguirre, Francisco Xavier de
Campo Viergol, Jose del (Contador)
Guerrero y Fagle, Antonio
Croix, Marques de (Virrey)
Espinoza, Ramon de (Fiador)
Herrera, Juan Joseph de
Armona, Mathias de (Gobernador)
Flores, Joseph
Loreto Cervantes, Jose
Casserta, Guillermo (Licenciado)
Cossio, Diego de (Alcalde Ordinario)
Fons, Joseph (Indio)
Garibay, Pedro (Sargento Mayor)
Sanchez Cassahonda, Juan (Agente de Negocio)
Carballo, Joseph
Ibarra, Isidoro de (Cura)
Chavez, Antonio (OFM)
Lozano, Juan Manuel
Berdugo, Joachin (Cabo)
Arechiga, Joaquin de (Azoguero)
Azebedo, Francisco (Official)
Copeza, Miguel (Fray)(Enfermero)
Echasco, Antonio (OFM)
Moreno y Castro (Mujer de)
Marin del Valle, Miguel
Osio, Manuel de (Defunto)
Silva y Herrera, Julian de (Reo Preso)
Romero, Josef
Lopez Padilla, Nicolas
Miguel (Sastre)
Minichagas, Juan de
Rubio, Juan (Ministro)
Ojeda, Gabriel de (Cabo)
Orantes, Antonio (Mulato)
Saldua, Alonso
Munoz, Joseph
Mandado, Antonio Augustin
Santa Ana, Pedro de
Samaniego, Joseph Joachin
Samaniego, Joseph Antonio
Rodriguez, Juan (Cabo)
Ramos, (Padre)
Nuno, Christobal
Sierra, Luis Ignacio
Ovayea, Joseph Manuel (?)
Serra, Fray Marcelino (OFM)
Martinez, Fray Antonio (OFM)
Pison, Maria Josepha (Hija de Pison y Gusman)
Santa Anna (Capitan y Maestre de Navio)Peramas, Melchor de
San Josef, Miguel (Fray) (Belemitico)
Quiroz (Teniente)
Arangoyta (Fiscal)
Vasquez, Miguel
Sanchez de Santa Anna, Pedro Manuel
Vasquez, Leandro
Villanueva, Bartholo
Valcarcel, Domingo
Texada, Francisco (OFM)
Trigueros, Francisco (Cajero)
Tri , Manuel
Valle, Joseph Manuel de (El Rosareno)
Trillo, Francisco (Comisario)
Marin del Valle, Miguel
Ibarzabal, Izidro (Cura Vicario)
Carlos (Sj)
Rivas, Joachin
Rivera, Fernando (Capitan)
Ruiz, Joachin de la
Somera (Teniente)
Velasquez, Joseph
Valgado, Francisco Gabriel
Martinez, Julian
Vonaga (?), Maria Ignacio (Mujer de Julian Martinez)
Talamantes, Francisco
Ximenez, Miguel (OFM)
Osio, Antonio de (Fray)(Gobernador de Todos Santos
Places
Tepic
Loreto de California (Presidio)
San Blas (Puerto)
San Antonio (Real)
Californias (Cabo) (Peninsula)
Sur de Californias (Departamento)
Veracruz
Compostela
Puebla
Bretana
Todos Santos (Mision)
Pachuca (Caja)
Alcala de Godayra
Andalucia (Reino)
Castilla
Santa Gertrudis (Real) (Mina)
Guadalaxara (Ciudad)
San Diego
Monterrey
Letrados (Ciudad)
Rosario (Real)
San Xavier (Hospital) (Mision)
Sinaloa
Santa Anna (Jurisdicion) (Real)
California, Sur de
California Norte
Cuenta del Rey (Minas)
Serralvo (Puerto)
China
San Fernando de Mexico, Colegio Apostolico de
Texcayama (Puerto)
Calidad (Valle)
Mazatan (Puerto)
Sanatajoa (Puerto)
Naturales de Mexico, (Hospital)
Bethelen
Ethnic Groups
Mulatos
Coyotes (Mestizos)
Military Groups
San Blas, Milicia Provincial de
Sur de Californias, Milicia Provincial de la Peninsula de
San Blas, Caballeria Provincial de
First Location
AZTM, AGN, Vol. 211 ff. 228-333
Original Location
AGN, Mexico City, Provincias Internas Vol. 211 ff. 228-333
Language
Spanish
Latin
Notes
316 ?); Swear Words Quoted (ff. 244-245). Here Listed As expediente 16, But #15 In Indice del Ramo. Some Good Marginal notes; Some Margins Cut Off. Long Sections Of Testimony Repetitive And May Be Duplicates. Some Folios Semi-Legible, Interrupted, Or Repeated. Documents not In Exact Chronological Order.
Reference Number
21100011
UAIR Filtering Fields
Author Last Name
Pison y Gusman
Moreno y Castro
Asevedo
Asevedo
Person Last Name
Pison y Gusman
Moreno
Asevedo
Moreno y Castro
Marza
Areche
Barri
Estrada
Canete
Bucareli y Ursua
Amador
Berroa
Estrada
Arroyo
Pena
Castro
Dias
Cota
Espinosa
Castro
Acevedo
Cano
Gerardo
Buitron
Aguirre
Campo Viergol
Guerrero y Fagle
Croix
Espinoza
Herrera
Armona
Flores
Loreto Cervantes
Casserta
Cossio
Fons
Garibay
Sanchez Cassahonda
Carballo
Ibarra
Chavez
Lozano
Berdugo
Arechiga
Azebedo
Copeza
Echasco
Moreno y Castro
Marin del Valle
Osio
Silva y Herrera
Romero
Lopez Padilla
Miguel
Minichagas
Rubio
Ojeda
Orantes
Saldua
Munoz
Mandado
Santa Ana
Samaniego
Samaniego
Rodriguez
Ramos
Nuno
Sierra
Ovayea
Serra
Martinez
Pison
Santa Anna Peramas
San Josef
Quiroz
Arangoyta
Vasquez
Sanchez de Santa Anna
Vasquez
Villanueva
Valcarcel
Texada
Trigueros
Tri
Valle
Trillo
Marin del Valle
Ibarzabal
Carlos
Rivas
Rivera
Ruiz
Somera
Velasquez
Valgado
Martinez
Vonaga
Talamantes
Ximenez
Osio
End Date Month
August
Beginning Date (repacked)
1768
End Date (repacked)
08-12-1774
Type
Text
UAiR identifier
uadc://masterindex/11908
ISO 369-1 Language code
es
la
ISO 369-3 Language code
spa
lat
Collections
Rights
To request a scan or copy of the document please contact the original or first location repository; if a citation reads “AZU Film” please submit the citation to LBRY-askddt@email.arizona.edu.

Pages

Subscribe to RSS - Salt